(Araştırma Yazısı) JONGHYUN ve Kız Arkadaşı MİSS RED PRS

Hiç dikkat ettiniz mi bilmiyorum Japonya'daki ilk debutlarından beri JongHyun'un elinde kırmızı bir gitar var. Ben uzun süredir bu gitara takıntılıyım. Neden diyeceksiniz, her performansta elinde , gitarı nerdeyse paralamış durumda. Ama ondan hala vazgeçmiyor. Farkettiğimden beri bir JongHyun hayranı olarak gözlerim ister istemez performanslarında "kıymetlisi" prs 'ini arıyor. O kadar alıştım yani.. Merakım sonunda tavan yaptı ve dört bir yana haber saldım : Bu gitarın özelliği nedir ki ondan vazgeçemiyor?

Bahsettiğim PRS aşağıdaki resimde gördüğünüz kırmızı Paul Red Smith (custom 22)
Bu PRS onun bir nevi kız arkadaşı..
Bayan Kırmızı PRS her zaman onunla, her zaman sahnede.. Onun tarafından sevgiyle kucaklanıyor... 

Tabi başka kız arkadaşları da var:

• Gibson (tarihi 1959)
• Carvin (custom shop bolt)
• Martin (HD28)
• Fender Fat Sound “One Off” Relic Stratocaster
• Gibson Les Paul Traditional Gold Top

Ama Bayan Kırmızı PRS gerçekten bizim için özel.. yani biz "burning souls" için ...
Çünkü az önce bahsettiğim gibi eski indie günlerinden kalma...

Bayan Kırmızı PRS 2 müzik videosunda (I’m Loner+Love) ve 1 filmde (Acoustic) göründü :D
Bir keresinde, bayan kırmızı prs ortadan kayboldu.. JongHyun Kırmızı PRS' ini Bluelove promosyonunda nadiren kullandı... Herhalde o ara kız arkadaşı prs ile Jonghyun ilişkilerinde bir problem yaşıyorlardı..
Sonra , anlaşıldı ki prs 'i tamire göndermiş ve sonunda Bayan Prs CNBLUE 'nun ilk Gerilla Konseriyle geri döndü. Tam her şey yolunda derken tekrar ortadan kayboldu. Belki de hamiledir diye düşündük , kkk XD

Şu ara her zaman Bayan Fender 'ı kullanıyor, belki de Fender'ın sesini daha çok seviyordur. Ama konserlerde , belli şarkılarda özellikle CNBLUE' nun eski Japonca şarkılarında  hala kırmızı prs' ini kullanıyor. Bayan kırmızı PRS 'in sesi diğer gitarlardan daha derin ve duyarlı özellikte..

Mcountdown Japan çekimlerinde de sadece Kırmızı PRS'ini kullandı! ve yıl sonu konserlerinde de gene onunla sahne aldı.. JongHyun ile Bayan Kırmızı PRS 'in ilişkilerinin tekrar eski günlerdeki gibi olduğunu görmek çok güzel , haha :D

Kırmızı PRS'i JongHyun'la birlikte sahnede görmek isteyenler için işte 29 Aralık'taki Mcountdown performasları.. Nasıl, birbirlerine çok yakışıyorlar değil mi :P

Kaynak : youtube kardeşliğim, @CNBJonghyun
Araştırma ve Çeviri: c208

Devamını oku

CNBLUE - Illusion [Türkçe Altyazılı]

Bulunduğu Albüm: 392

Performans Videosu: CNBLUE 392 Concert / Yokohama Arena

Söz: Lee Jong Hyun, CUL
Müzik:Lee Jong Hyun

Çeviri & Altyazı Zamanlama: TurkishBoice

Devamını oku

(Araştırma Yazısı) CNBLUE Zaman Tüneli

FNC Seçmeleri -> FNC’de Eğitim -> Japonya’da musya-syugyou -> Kore’de ilk çıkış -> Japonya’da ilk büyük çıkış

FNC Seçmeleri: Yong Hwa, Jong Hyun ve Min Hyuk aynı seçmeleri kazandı (2007 yılı). Seçmelerden önce tanışmıyorlardı. Yong Hwa ve Jong Hyun tren istasyonundan seçmelere birlikte gittiler fakat daha önce tanışmıyorlardı. Min Hyuk ve Jung Shin aynı İngilizce kursuna gidiyordu. Birbirlerini tanıyorlardı ancak arkadaş değildiler. Seçmelerde Jong Hyun, Min Hyuk ve Yong Hwa arkadaş oldular ve seçmeleri kazandılar. Bu konu hakkındaki konuşmalarından anlaşılıyor ki Jung Shin aynı seçmelerde değildi.

FNC’de Eğitim: Okul sınavlarından sonra Yong Hwa ve Jong Hyun Seoul’e taşındı (Kasım 2007). Yong Hwa liseden mezun olmuştu, Jong Hyun’sa SOPA’da* liseye devam etti. Yong Hwa, Jong Hyun, Seung Hyun, Kwang Jin ve Min Hyuk’tan oluşan beş kişilik bir grup olarak eğitim gördüler. Fakat 2009’un başlarında Won Bin’in ayrılmasıyla Seung Hyun, FT Island’a katıldı.

*: SOPA, Seoul’e yakın bir yer

Japonya’da musya-syugyou: (Deneyim kazanmak ve becerilerini kanıtlayabilmek için yabancı bir yerde yaşamak). Haziran 2009’un ortalarında FNC onları Japonya’ya gönderdi. Sadece kirayı ödeyebilecek kadar para verilmişti. Para kazanmak için sokaklarda ve gece kulüplerinde canlı performans sergilemek zorundaydılar. Paraları yetmiyordu. Jong Hyun 10 kg verdi, bayat ekmek yiyorlardı. Bazı günler yemek yiyemedikleri oluyordu. Jong Hyun yemek kuponu topluyordu. Otobüse binecek paraları yoktu vs. İndie** grupların çoğu bu tarz deneyimler edinmiştir. Kwang Jin ağustos 2009'da gruptan ayrıldı ve yerine Jung Shin geldi. O sırada Yong Hwa You’re Beautiful’un çekimleri için Kore’de bulunuyordu. You’re Beautiful’un çekimleri tamamlandıktan sonra Yong Hwa Japonya’ya geri döndü. CNBLUE Japonya’dayken (Okumak için tıklayınız) iki mini albüm yayınladı.

** Bağımsız Rock ya da Indie rock, kendi deneysel müziklerini yapıp, herhangi bir plak şirketinin himayesine girmeden kendi yöntemleriyle müziğini dağıtan rock müzik gruplarının tarzına verilen isimdir. Indie kelimesi independent kelimesinin kısaltılmış halidir. İndependent kelimesi ise özgür ya da bağımsız anlamına gelmektedir. (Kaynak: wikipedia) CNBLUE da bir indie rock grubuydu. Her ne kadar FNC’ye bağlı olsalar da indie gruplar gibi tek başlarına hayatta kalma mücadelesi vermişler. Bu sebepten midir bilmem, indie grupların şarkıları her zaman güzel olmuştur.

CNBLUE gece kulübü performansları:
Temmuz 2009 (2)
30.07 Cyclone
31.07 Aube

Ağustos 2009 (11)
06.08 Deseo
07.08 Ruido K4
09.08 Club Asia P
10.08 Deseo
15.08 Silver Elephant
17.08 Aube
18.08 Planet K
21.08 Head Power
24.08 Marble
27.08 Club Edge
28.08 Flight

Eylül 2009 (6)
02.09 Plug
05.09 Mosaic
08.09 Take Off 7
11.09 Club Asia P
14.09 Deseo
17.09 Club Asia

Ekim 2009 (7)
06.10 Deseo
07.10 Ruido K4
13.10 Club Kinoto
15.10 O-West
21.10 Deseo
27.10 Harts
30.10 Head Power

Kasım 2009 (7)
01.11 Garege
04.11 Chelse Hotel
05.11 Egg man
09.11 Shibuya Attic
24.11 Egg man
25.11 Shibuya Attic
27.11 Aube Shibuya 2. Mini Albüm konser – VOICE

Aralık 2009 (7)
01.12 Marz
02.12 Shibuya Lush
03.12 Under Deer Lounge
07.12 Shibuya Attic
10.12 Shibuya Ruido K2
16.12 Marble
28.12 Astro Hall One Man Live – VOICE II

CNBLUE bu kısa süre içinde 100’den fazla performans sergiledi. (gece kulübü + sokak performansları).

Kore’de ilk çıkış: You’re Beautiful’dan sonra, Yong Hwa kısa sürede tanındı. FNC CNBLUE’nun çıkış yapmasına karar verdi. Kore’ye geri döndüler. Jong Hyun, Jung Shin ve Min Hyuk sınavlarına girdiler, şarkıların kayıtları, FT Island konserinde konuk sanatçı vs. derken; Tadaaa… (Ocak 2010) CNBLUE ilk çıkışı.

Japonya’da ilk büyük çıkış: CNBLUE Warner Music Japan ile anlaşma imzaladı ve resmi olarak Warner Music Japan adı altında ilk büyük çıkışını yaptı (Ekim 2011).

Alıntı: @CNBJonghyun

çeviri: narn

Devamını oku

(Araştırma Yazısı) CNBLUE , CNBLUE olmadan önce....(Güncellendi)

(Güncellendi 12.01.12)
Bu yazıyı yazmak önceden beri aklımda vardı. Ama itiraf ediyorum ki beni harekete geçiren facebook sayfamızdaki Kwang Jin 'le ilgili başlayan bu diyalog oldu :

Bir boice olarak eminim hepimiz merak edip araştırmışızdır, daha yeni olan bu grup bu kadar popüler olmadan önce ne kadar zorlu, aynı zamanda eğlenceli yollardan geçmiştir diye. Sonuçta şimdiki başarılarını ve birbirlerine bağlılıklarını iyi veya kötü önceden yaşadıkları bu olaylar sayesinde kazandılar. Hala sık sık röportajlarında zor geçen bu günleri gülümseyerek anlatıyorlar. ( Yaşadıkları zorlukları okumak için tıklayınız )

Grubun ilk ortaya çıkışı 19 Ağustos 2009 'da Japonya'da. Daha öncesinde FNC nin başlattığı grup seçmelerine giriyorlar ve birbirlerini daha önce tanımamalarına rağmen ilk görüşte birbirlerine ısınıyorlar. (çok eğlenceli bir tanışma hikayeleri var, başka bir yazıda da onu paylaşacağım)

Grupta ilk başta Yonghwa, JongHyun, MinHyuk (buraya kadar hepsini zaten biliyoruz) veee ilk basçılarımızdan Kwang Jin var. O da kim diyenler vardır aramızda, o yüzden önce kendisini size tanıtayım.

İsim: Kwon Gwang Jin (권광진)
Japonca İsmi: クォン・グァンジン
Pozisyonu: Bass
Doğum Tarihi: 12.08.1992
Boy: 180cm
Kan Grubu: AB

Kendisi motorsiklet kullanmaktan ve fotoğraf çekmekten hoşlanıyor. 2 tane kedisi var. Çok yönlü ve hani derler ya şeytan tüyü var diye, öyle biri. Yaşı küçük olmasına rağmen olgun bir duruşu ve karizması var. Daha videoları görmeden eski fotoğraflarına bakarken bile kendinizi ona sempati ve hayranlık duyarken buluyorsunuz. Eski görüntülerden anladığım kadarıyla gruptaki herkesle arası çok iyiymiş ve YongHwa dahil herkesin (hala o zamandan kalma , ondan vazgeçmeyen fanlar bile var!) onun çekimine kapılmış olduğunu hissediyorsunuz. Hem uzun hem kısa saçın ona çok yakıştığını eklemeden geçemeyeceğim.

Grup ilk zamanlar kendilerini tanıtmak için Japonya'da sokak performansları ve Live House'larda canlı performanslar göstermişler. YongHwa o zaman yapılan bir röportajda "çıkış yaptıkları ağustos ayından itibaren 100 civarı performans yaptıklarını" söylemiş. (Ağustostan aynı yıl eylüle kadar Japonya'daydılar. Bu da 4 ay, yani 120 gün eder. Ne kadar yoğun çalıştıklarını siz düşünün. Şu anki başarılarını hak etmiyorlar mı sizce de!)

 İzlemek isterseniz Kwang Jin'in olduğu sevdiğim videolardan 2'si:

17.02.2009 FNC Trainee Showcase Rolling Hall, Seoul
 performanslarından

Bu da 2009'daki Japonya'da metro çıkışında yaptıkları sokak performansı

Japonya'da ilk çıktıklarında üstlerine çok gitmişler. FT Island'ı taklit ettikleri , aslında müzik aleti çalamadıkları, çalıyor gibi yaptıkları, yetenekleri olmadığı, ve daha da kötüsü "Loner" parçasının çalıntı olduğuyla ilgili bir sürü kıskançlık dolu iftiraya uğramışlar. "Loner" parçasının Ynot'un Blue Bird parçasından çalıntı olduğuyla ilgili, grup ve şarkının bestecisine dava açılmış. Sonradan davayı CNBLUE kazanmış ve taklit olmadığına karar verilmiş. Siz de çok sinirlendiniz okudukça değil mi? O günlerden kalma bir röportaj videosu var ki (paylaşmayı düşünmüyorum, çok üzüyor beni) MinHyuk suçlamalarla ilgili şirin şirin açıklama yaparken hem isyan ediyor hem de hüngür hüngür ağlıyor :'(

Konuyu daha fazla dağıtmayayım. Gelelim asıl sorulara. Kwong Jin FNC'den aldığı o kadar eğitim, grupla yaptığı o kadar performans ve tecrübeye rağmen 2009 eylülünde, Kore'ye debut için dönmeden hemen önce neden gruptan ayrılmış olabilir? Doyurucu bir cevap bulabilmek için çok fazla forum gezdim, resmi açıklama ve fan yorumları okudum. Yapılan tek resmi açıklama kişisel sebeplerle kendisinin gruptan ayrılmış olduğu. Kızgın fanların "dedikodu ve tahminleri" ise grubun başarı yakalayacağı kesinken kimsenin böyle aptalca bir kararla gruptan ayrılmak istemeyeceği ve Jungshin gibi "yeni yetme" biriyle gruptaki yerinin değiştirilmesinin anlamsız olduğu , gibi yazılar. ( Merak etmeyin, sonraki yazılarını da okudum. JungShin'e hemen ısınmışlar.) Ayrıca kendisinin kişisel sebeplerle gruptan ayrılma sebebinin "tek başına çıkış yapmak istediğiyle" ilgili çok eski fanlardan aldığım bilgiler de var. Hangisine inanmak isteyeceğimiz bize kalmış, gerçek sebep tamamen bir gizem. Kwang Jin'le ilgili 2009 eylülünden sonrasına dair paylaşabileceğim somut başka hiç bir şey bulamadım. Umarım şu an mutludur. 

Diğer soruya gelelim: Japonya'da grup lideri JongHyun'ken neden Kore'ye döndükten sonra YongHwa lider oldu?

Debuttan önce bağımsız zamanlarında, grupta en iyi Japonca'ya JongHyun sahipti. YongHwa da aralarında en kötü Japonca konuşanmış :) Kesin olan şey, bir liderin live house çalışanlarıyla ve gerekli malzemeler için mağazalarla sonuçta iyi bir iletişim kurması gerektiğiydi. Artı, YongHwa o dönemde zamanının çoğunu (nerdeyse 2/3 ünü) Kore'de You Are Beatiful dizisini çekmekle geçiriyordu. Böyle bir zamanda gruba zaten liderlik edemezdi. Bazılarının düşüncesine göre de belki FNC 'nin o dönemdeki politikasının en iyi gitaristi lider olarak seçmesi olabileceği yönünde.

Kore'ye döndüklerinde JongHyun'un koyu Busan aksanı gerçeği ağır basıyor. Düşünün lidersiniz, grubu röportajlarda, programlarda temsil etmeniz gerekiyor. Ama Busan aksanı insanların sizinle dalga geçmesine belki de ciddiye almamasına yol açacak. (Boice lar arasında hala aksanıyla ilgili şakalaşmalar yaşanıyor, ben bile yapmışımdır.) Ve bildiğimiz gibi YongHwa'nın insan ilişkileri çok kuvvetli. Hatta çıkışlarının ilk yıllarında JongHyun'un sırf aksanı yüzünden programlarda konuşmadığına dair şeyler duydum, o zamanlar aksanından kurtulmak için çok çalışıyormuş. Şu anda hala YongHwa yoğunken ve grupla ilgilenemezken JongHyun gruba liderlik ediyor, çalıştırıyor ve diğerlerine göz kulak oluyor. Yani YongHwa lider ve bunu harika başarıyor, ama JongHyun da yardımcı lider sayılabilir ve bence grup bu iki lidere sahip olduğu için çok şanslı^^

Umarım meraklı boicelar bu yazıyla sorularına cevap bulabilmiştir.

Şenay'cım bu yazıyı sana ithaf ettim , umarım beğenmişsindir :)

Güncelleme 12.01.2012

Bugün Kwang Jin'in aşağıdaki fotoğrafını M-Signal üyesi KwenHwa paylaştı. Kwang Jin (solda şapka takmış) hala FNC müzikte devam ediyormuş. Kesin olan tek bilgi bu. Bir grupla çıkış yapmaya hazırlandığı tahminleri yapılıyor. Son aldığım haber sadece bu kadar.

********

O kadar çok merak edip soran oldu ki, Minhyuk'un ağladığı videoyu Türkçe çevirisiyle yazıya ekliyorum...

TR çeviri&Video sahibi: Kang Min Hyuk Turkey Fan Clup

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak : çeşitli forum , gazete , magazin haberleri ve @CNBJongHyun
Çeviri ve araştırma: cage208

Devamını oku

CNBLUE MTV COUNTDOWN 28.12.11

Yılın heyecanla beklenen performansı bugün MTV Japan Countdown programında gerçekleşti. MTV'nin davet ettiği 200 kişilik resmi boice davetlileri performansı canlı olarak izledi.

Hayran yorumu: Just Please'in yeni kuvvetli bir aranjmanı var. JungShin'in Just Please'deki rapi güvenilir ve güçlü.Dalgalı saçları çok güzeldi! 

Rock in Japan editörünün performanstan sonra grupla ilgili yaptığı yorum "CNBLUE oldukça ilginç. Nerdeyse 3 vokal var. Kendi serbest tarzına sahip bir grup."

Fan anlatımıyla performans:

"JH her zaman havalıdır ama bugün daha da havalı gibi hissettim.Ben JH'nun tarafında oturuyordum (tabi ki),
Yonghwa'nın yüzü yandan yeni saç şekliyle çok ikemendi (ikemen Japoncada güzel demek).
YH'nın rock stiliyle gitar çalması çok cooldu.

Sonunda YongHwa gitarını alçalttı, sonra başını salladı & ve gitar çalarken sıkça kafa sallayarak ritim tuttu.Bu Japon rock müzisyenlerinin stilidir.

Sonuç olarak YongHwa bugün çok havalı bir rock yıldızıydı, ama umarım YH JH şarkı söylerken bağırmaktan ve çığlık atmaktan vazgeçer. JH'nun sesine konsantre olmak istedim ama YH hep (bağırdığı için) sesini bastırdı. (gülüyor)"

Grupla yapılan mini röportajdan:

(Just Please'den önce)

JH: Kulisten diğer grupların performanslarını gördük, hepsi çok havalıydı.
Yıl sonu & yeni yılı böyle havalı ünlüler ve diğer herkesle harcadığım için mutluyum (年末年始 year end & new year cümlesini çok sık kullanmış,sanırım yeni öğrendiği japonca kelimeler, diyorlar)

YH: Evet, hepsi gerçekten çok havalı. O zaman ROCK RUHLARIMIZI ATEŞE ATALIM , sıramız geldi, hadi gidelim!


Sonra rock stili şarkılarını çaldılar:


Just Please-One Time

One Time'ın girişinde YH bağırdı "hashire" (=koş!)
JH zıpladı (son zamanlarda şarkının hep aynı yerinde zıplıyor).              

Fanlar performansın çok iyi olduğunu ve hepsinin çok mutlu göründüğünü belirtti. Sahneye yukarıdaki kıyafetlerle çıkmışlar. Performanstan sonra üstündeki siyah ceketi çıkaran JongHyun'un kol kaslarının gittikçe güçlendiğini belirten (bir kaç kişi vurgulamış) hayran yorumları vardı. 

Başka bir fan anlatımı: "MinHyuk'un davul seti iyi değildi.Performans sırasında, büyük zili tamir ediyordu. Sonunda çalışanları tamir etmeleri için çağırdı. Minhyuk hem baterisini çalıp hem çalışanlarla konuşurken çok profesyonel görünüyordu."

Bu da program için imzaladıkları tişörtün fotoğrafı^^

*Siteden yazı çıkarmak yasaktır.

Kaynak: @kof1 & ro69.jp & @ketchBurning
Çeviri: cage208

Devamını oku

"Where You Are" Tanıtım Programı 28.12.2011

Bu sabah Japon kanalı Mezamashi TV CNBLUE 'nun yeni Japon single ı "Where you Are"ın MV çekimleri kamera arkasını ve yapılan küçük röportajı paylaştı (tıklayınız)

Where You Are Promo
Youtube Videosu

Programda konuşulanların çevirisi şöyle:

(20111228MezamashiTV )

Koreli 4 kişilik rock grubu CNBLUE nun 2. single şarkısı Where You Are'ın tanıtım videosu az önce çıktı.

Müzik videosu 4 üyenin de aynalarla çevrili olmasıyla ve 360 derecelik bir kamera açısıyla çekildi,buna gezgin görüntü diyorlar.

Müzik videosunun yapımı:

YH: Saat şimdi sabahın 7 si

JS: Elimden gelenin en iyisini yapacağım(ganbari masu!)

(sunucu): Bütün gece aynanın arkasında uğraştılar.lütfen bize bu seneye ait anılarınızdan bahsedin

YH: Yazın Mezamashi canlı sahnesinde çalabilecektik. Mezamashi TV ye minnet duyuyoruz ,çünkü o zaman daha bağımsız bir grup olmamıza rağmen bunu umursamayarak bizi davet ettiler

(sunucu):Evet Mezamashi TV de ağustosta göründünüz,japonyadaki büyük debuttan(çıkış) önce.Bundan sonra da Japonyada çok aktif bir şekilde canlı performans vermeye devam ettiler.

YH:2012 'de, bu yıldan daha fazla canlı performans yapmak istiyoruz

JH: Düşündük ki , canlı performanslarımızda biz de herkesle birlikte heyecanlanmalıyız!(gülüyor)

Click For Eng : Where You Are Promotion Vid. Trans

İngilizce çeviri & Source: @ketchBurning

Tr çeviri: c208

Devamını oku

CNBLUE - Get Away [Türkçe Altyazılı]

Bulunduğu Albüm: Where You Are

Performans Videosu: Live Magazine Vol. 7

Söz: Nozomi Maezawa & Agehasprings
Müzik: Lee Jong Hyun, Ryo

Çeviri & Altyazı Zamanlama: Turkish Boice

Devamını oku

CNBLUE 2012 Sezonunu Bu Fotoğraflarla Karşıladı

 Sezonun daha başında bize bunu yaparlarsa geri kalanına kalbimiz nasıl dayanacak bilmiyorum..

c208
cr: @susiayh

Devamını oku

BLUE BOYLAR "WHERE YOU ARE" PERFORMANSI İÇİN JAPONYADAYDILAR

CNBLUE üyeleri bugün Tokyo Haneda hava alanında görüntülendi. Hava o kadar soğuk olmalı ki sarınıp bürünmüşler, açık bir görüntüye ulaşamadım. Japonyaya gitme sebeplerinden biri de MBC nin 31 Aralıktaki Gayo Daejun festivaline katılacak olmaları. Festivalde resmi boice üyelerine 200 adet koltuk tahsis edilmiş.

Tabi ki beni asıl heyecanlandıran haber MCountdown Japan programında 28.12.2011'de Japonya saatiyle 15:10 'da performans gösterecek olmaları. Performansları şubatta MCountdown Japan 'da yayınlanacak. Canlı performansta programın ana konuğu olacaklar!

Ayrıca bugün duyduğum diğer önemli haber "Where you Are" parçası müzik videosunun "28Aralıkta" FUJI TV- Mezamashi TV de yayınlanacak olmasıydı!!!! Yarın izliyoruz artık , bekleyiş sona eriyor :)))

c208

Devamını oku

25.12.2011 CNBLUE Twitter Mesajı

Bugün CNBLUE tweet attı! Pek sık atmıyorlar o yüzden çok mutluyum :)

@CNBLUE_4 크리스마스!!! 크리스마스 가족과 함께 잘 보내고 계시죠? 저흰 함께 연말 방송 준비하면서 보내고 있습니다~ㅎㅎ 2011년 마지막은 저희와 함께 하셔야해요^^ 메리 크리스마스

@CNBLUE_4 (trans) Christmas!!! Are you doing good spending Christmas with your family? We are ready to broadcast for our 2011 year end, please look forward! Lastly, have a merry christmas^^

@CNBLUE_4 (çevirisi)Noel!!! Ailenizle Noelde güzel zaman geçiriyor musunuz? 2011 yıl sonu çekimimizi yayınlamak için hazırız , bekleyin! Son olarak, Mutlu bir Noel geçirin^^

TV yıl sonu yeni yıl programlarında CNBLUE da var. Yıl sonu çekimi derken aşağıdaki programları kastediyorlar. Programlarına resmi sitelerinden bakmak isterseniz: SCHEDULE

Kore saatleriyle programlar: 

29.12.2011 SBS akşam 9:55

30.12.2011 KBS akşam 9:55

31.12.2011 MBS akşam 9:50 

çeviri: c208

Devamını oku

Jong Hyun Lidere bakın nasıl ramen yediriyor...

Devamını oku

"Black Dragon" YongHwa

YongHwa 'ya neden" Black Dragon" (Siyah Ejder) diyorlar?

 Sebebi daha önce attığı bu tweet:

CNBLUE_4

@CNBLUE_4:

파주의 밤은 춥군…….여러분 !! 새해 복 많이 받으시구 복 많이 남는분은 저에게도 주세요 ㅋㅋㅋㅋ 연휴 조심히 보내시고 일욜날봐요 !!! From 흑룡

The nights in Paju are cold…Everyone!! Happy New Year! Those people with lots of extra luck please give it to me too kekekeke. Have a safe consecutive holiday and I will see you on Sunday !!! From Black Dragon.
Translation : christabel88@cnbluestorm

Paju'da geceler soğuk...Herkes!!Yeni yılınız kutlu olsun! Bir sürü fazladan şansı olan insanlar , lütfen bana da verin kekekeke. Güvenli bir tatil geçirin ve pazar günü görüşürüz!!!  Black Dragon'dan

Bir defasında da  saçını siyaha boyamıştı.Nasıl, her şey gibi bu saç da çok yakışmış değil mi? 

Neden "Dragon" dendiğini bu yazımızdan okuyabilirsiniz.

Soru için Chihiro 'ya teşekkür ederim. Yeni sorulara açığım boicelarım^^ Buralardan da bize ulaşabilirsiniz: Twitter Facebook


Çeviri ve araştırma: Cage208
İng çeviri: christabel88@cnbluestorm 
Kaynak: @CNBJonghyun

Devamını oku

YongHwa ve Ejderhalar

Ejderha yükseliyor....ve terliyor

Duyduğum kadarıyla, son CNBLUE konserleri (Bluestorm Kore Encore ve Japonya My Head Kış turu) her zamanki gibi harika geçmiş. Tüm grup üyeleri gelişmiş enstrüman ve güçlü vokal yetenekleriyle hayranlarıyla daha iyi etkileşime girmenin her zamankinden çok keyfini çıkarmışlar.

Konserde anlatılan sahneleri hayal etmeye çalışıyorum…Yonghwa sahnede yere diz çökmüş, gitarını çalıyor, sahneye yatıyor, sahnede oradan oraya koşuyor, Yonghwa dansediyor (bazıları “müstehcen bir dans” tanımlamasını bile kullanmış) ve bazıları da hem YongHwa’nın gitar soloları hem kendine güveni konusunda çok büyük gelişmeler olduğunu söylüyor.

@ JYH DC Gallery Yonghwa’nın konserdeki “Love Follows theRain”  solosunun mp3 ünü yayınlamış (tıklayarak dinleyebilirsiniz), kendiniz bakın. Yonghwa çalışacak zamanı nasıl buluyor? Sanırım hiç uyumuyor.

Peki “Where You Are” ı duydunuz mu? (dinlemek tıklayınız) Yoyogi konserinde çok kısa bir bölümünü çalmışlar ve herkes bayılmış,tabi ki ben de.

Bir japon TV programında bazı çekimleri izledik. Fanlar ,daha ilk 3 şarkıda duştan çıkmış gibi sırılsıklam terlediğini söylemişler. Bu kadarı yeterlidir bence, daha ne kadar terleyebilir ki? Tabi terle şekillenmiş saçının ona çok yakıştığını inkar edemem. Benim için mükemmel  YongHwa stili bu

CNBLUE ’nun başarısından dolayı çok mutluyum. Tarih yazdılar ve daha da yazacaklar. Aralıktaki Japon Countdown performansı ve gelecek yıl MTV Unplugged da yapacakları performans… Daha sırada neler var? Bir hayran olarak çok heyecanlıyım, kim bilir bizim çocuklar neler hissediyor? 

 

Heartstings’in DVD'si nedeniyle belki de (*bu ay satışa çıkardılar), şu anda Yonghwa’ya LeeShin‘miş gibi bakıyorum (YH nın dizideki karakterinin ismi). Belki yardım edemem ama aralarında bir çok benzerlik olduğunu düşünüyorum. Daha YH’nın çoğu yönünü görmedik belki de? Ya da belki kendisi bile daha hangi yönleri olduğunun farkında değil.

Koreli hayranların YongHwa’ya geçen sene “Black Dragon (siyah ejderha)” dediğinden daha önce bahsetmemiştim. Neden siyah dediklerini biliyorum, ama ejderha kısmından emin değilim. Tahminime göre ismiyle alakalı. Korede Yong ve ejderhanın söylenişi birbirine çok mu benziyor? (*bu sorusuna korelilerden cevap geldi. Gerçekten benziyormuş. Söyleme nedenlerinden biri de buymuş.) Çin kültürüne göre ejderha simgesinin anlamını gayet iyi biliyorum, belki Korede de bu anlam paylaşılıyordur. Ejderha simgesinin anlamı güç , kuvvet ve iyi şans demek; kusursuz ve seçkin insanlar ejderhayla karşılaştırılır. Yani YongHwa‘da ejderha ismine çok uyuyor. Peki ejderhalar terler mi? Yonghwa ne de olsa türünün tek örneği.

Belki ejderha gelecekte çok yükseğe uçabilecek, benim için görmesi çok zor olacak mı acaba? Gene de onu uçarken izlemeyi çok seviyorum.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Yazı & gif sahibi : @klaritia

Çeviri: cage208

Orjinal yazı için tıklayınız:  Click For Read in Original

Devamını oku

CNBLUE MTV Videography 21.12.2011

Bugün MTV de CNBLUE nun klipleri yayınlandı.Klipler gösterilirken arada grup üyelerinin yorumları vardı.Program yaklaşık 20 dk sürdü.
İzlemek için tıklayınız  : MTV Video

video by: Cn_ba7na
fotoğraflar cr: @shin426_915
haber: cage208

Devamını oku

You Have Fallen For Me Fotoğrafları

 Lee Shin

 Jun Hee

sr: amazon japan

Devamını oku

JongHyun Zepp Tour Fotoğrafları

cr 翎儿741109 @ weibo via @nuromianchaochi

(cage208)

Devamını oku