(Altyazılı Video) Don't Say Good Bye Ingilizce Versiyonu

Söz: Jung Yong Hwa
Müzik: Jung Yong Hwa, RYO
Albüm: Re-maintenance
Performans: 392 Release Event ~Yokohama Arena

Devamını oku

(DİZİ) My Husband Got A Family 2. Bölüm Türkçe Altyazılı

Part 1

 

Part 2

 

*Blogtan çıkartmak yasaktır.

Devamını oku

(DİZİ) My Husband Got A Family 1. Bölüm Türkçe Altyazılı

Part 1

 

  Part 2

*Blogtan çıkartmak yasaktır.

Devamını oku

(Altyazılı Video) CNBLUE - Hey You

Söz: Han Seong Ho
Müzik: Kim Do Hoon, Lee Sang Ho
Albüm: Ear Fun
Performans: 28.12.2012 - KBS Gayo Daejun

Devamını oku

Cover Yarışmamızın Kazananı

Her şeyden önce tüm ekip olarak sizden özür dileyerek başlamak istiyoruz. Tüm arkadaşlarımızın yoğun programları aynı döneme denk geldiği için açıklamakta geciktiğimiz cover yarışmamızın kazananı bugün açıklanıyor. \(^_^)/ Öncelikle sürecimizi hatırlayalım; sizler birbirinden güzel CNBLUE şarkılarını harika yorumlarınızla bize göndermiştiniz. Bizler de zor da olsa ilk üçü belirlemiş, sizlerin oylarına sunmuştuk. Her üç arkadaşımızın da şarkısı birbirinden güzeldi ve biri çok yakında bu güzel bilekliğin sahibi olacak.

Öyleyse sizleri daha fazla bekletmeden oylama sonuçlarını paylaşalım. Sizlerden gelen oylarla %78'lik oy oranı ile cover yarışmamızın kazananı Burçin Gönül'ü ekip olarak kutluyoruz. Ayrıca katılım gösteren herkese ve finalist arkadaşlarımıza destek olan tüm takipçilerimize sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz.

Yeni yılda da CNBLUE için birlikte birçok etkinlikte bir arada olmak dileği ile kazanan arkadaşımızın performansını hep beraber dinleyelim. Burçin Gönül ve  "I don't Know Why". Umarız bu hediye yeni yılda Burçin'e şans getirir. 

Turkish Boice Ekibi

Devamını oku

(Haber) KBS Müzik Festivali Idol Süper Grubu Sahnedeyken En Yüksek İzlenme Oranına Ulaştı

KBS Müzik Festivali’nde Süper Idol grubunun performansı bütün programın en çok izlenen anıydı.

TNmS’ye göre (Toplam Ulusal Multimedya İstatistikleri), 28 Aralık’ta yayınlanan program ortalama % 10.8 izleme oranı elde etti. İlk bölümde %11 izlenme oranına ulaştı, ikinci bölümde  ise izlenme oranı %10,6’ydı. 

Idol süper grup üyeleri 2AM’den Jinwoon ve INFINITE’ten L gitarda, SHINee’den Taemin klavyede, CNBLUE’dan Kang Min Hyuk bateride, B1A4’ten Jinyoung bas gitarda ve SHINee’den Jonghyun, BEAST’ten Yang Yoseob ve 2AM’den Chang Min solist.

İdol grubun performansı, %16,6 izleme oranına ulaşarak programın en öne çıkan performansı oldu.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @kpopstarz
Photo cr: @fingeren

Video cr: monmonsnowSeason6

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Haber) Yonghwa ve Jonghyun Marie Claire İçin Entelektüel Yönlerini Gösterdi

CNBLUE üyesi Yonghwa ve Jonghyun’un Marie Claire Kore için çekilen fotoğrafları 28 Aralık’ta resmi olarak yayınlandı. Gün yüzüne çıkan bu fotoğraflar Marie Claire’nin Ocak sayısında yer alacak.

Yonghwa ve Jonghyun, belirlenmiş olan konseptte, günlük erkek kıyafetleri ve şık takım elbise giyerek karşımıza çıkıyor. Lüks seyahati ele alan bu sayıdaki fotoğraf çekimlerinin tamamı Singapur’da yapıldı. Aynı zamanda Singapur’un ılık havasına karşın Yonghwa ve Jonghyun, sonbahar-kış dış giyimleri ile çekim boyunca profesyonel bir tutum sergiledi.

Bu solo olarak çekilen resimlerle, hayranların CNBLUE'nun gelecek aktiviteleri için heyecanı arttı . CNBLUE'nun yeni albümü, 14 Ocak’ta  yayınlanacak.

Röportaj çevirisini okumak için TIKLAYIN. 

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @koreaboo

Çeviri: @Kyuyo @TurkishBoice

Devamını oku

(Video Çeviri) Jung Shin KBS [1 vs 100] Yarışma Programı

(00.12)

Sunucu: Sen kesinlikle insanların noel gününde çıkmak istediği bir numaralı kişisin.

Jung Shin: Bir numara mıyım?

Sunucu: Hayır, öyle bir oylama yok. Bu sadece benim fikrim.

Jung Shin: Teşekkür ederim.

Sunucu: Sen gelir gelmez, 100 insandan bu kadınların yüzleri nasıl değişti. 
Jung Shin, sen 9 Dungshin’sin. (*yüzünün ölçüsü, bütün vücudunun 1/9’u)

Jung Shin: Bilmiyorum.

Sunucu: Boyun kaç?

Jung Shin: 187 cm.

Sunucu: Benden daha uzunsun; ama yüzün benden daha küçük.

Jung Shin: Hayır. Daha büyük.

Sunucu: Ne diyorsun? My Daughter Seo Young dizisi sayesinde oyuncu olarak da seviliyorsun.

Jung Shin: Beklediğimden daha çok seviliyorum. Daha çok çalışmalıyım.

Sunucu: Seni tanıyan insanların sayıları artmadı mı?

Jung Shin: Evet. Özellikle restoranlara gidince ajummalar (*orta yaşlı kadınlar) beni çok tanıyor.

Sunucu: Sana nasıl davranıyorlar?

Jung Shin: Yanıma gelir gelmez, “Ah, benim şirin oğlum” diyorlar.

Sunucu: Dizide, annene bir şeyler yapacak kadar şirin bir erkek çocuksun. Peki ya kız arkadaşın için? Şu anda çıktığın biri yok, değil mi?

Jung Shin: Tabi ki yok.

Sunucu:  Eskiden kız arkadaşın olduğunda nasıldın? Nasıl bir erkek arkadaşsın?

Jung Shin: Çok uzun zaman olduğu için iyi hatırlayamıyorum.

Sunucu: Jung Shin, kaç yaşındasın?

Jung Shin: 22 yaşındayım.

Sunucu: 22 yaşındasın ve çok uzun zaman oldu diyorsun, ne zaman biriyle çıktın, ilkokulda mı?

Jung Shin: Lisedeyken. En son o zaman.

Sunucu: Aşkını nasıl ilan ettin?

Jung Shin: “Dünyadaki en güzel kız sensin” dedim.

Sunucu: Senden bu sözleri duyan o şanslı kız şimdi ne yapıyordur?

Jung Shin: Belki okula gidiyordur.

Sunucu: Belki de. Okula gidiyordur.

(01:55)

(06:24)

Sunucu:  Jong Hyun sizin sayenizde mi A Gentleman’s Dignity’de oynadı?

Jung Shin: Hyung istemeyince, “Sen yapmazsan, biz yapacağız. Seçmelere katılacağız, sen burada böyle kal” dedim. Sonra istemeye başladı, çok çalıştı ve o rol için seçildi.

Sunucu: Belki de (rolü) kardeşlerine vermek istemedi.

Jung Shin: Belki de istemedi.

(06:48)

(00:00)

Sunucu: Siz aynı evde yaşıyorsunuz. Ev işleri eşit bir şekilde paylaşıyor musunuz?

Jung Shin: Hayır! Aslında biz çaylakken, “Ev işlerini eşit bir şekilde paylaşıyoruz” diye cevap vermiştim.

Sunucu: Sanırım o röportajı gördüm.

Jung Shin: O bir yalan!

Sunucu: Yalan mı? O zaman kim yapıyor?

Jung Shin: Çoğunlukla küçük olanlar. Çoğunu Min Hyuk ve ben yapıyoruz. Yaklaşık %99.9’unu.

Sunucu: O zaman, Yong Hwa ne yapıyor?

Jung Shin: O dağınıklığın %99.9’unu yapıyor.

Sunucu: Yani, hyunglarının  imajı için buna katlandın ve söylemedin.

Jung Shin: Evet. Şimdi çıkışımızın üzerinden 3 yıl geçti, bunu bilmeniz gerek. Bu yüzden söylemek istedim.

Sunucu: Anlıyorum. Yong Hwa’nın daha az programı yok mu? Meşgul değil gibi? (Yong Hwa televizyonda çok görülmüyor)

Jung Shin: Birçok kişi böyle düşünüyor; ama kesinlikle öyle değil. Hyung yakında çıkacak albümümüz için prodüksiyonluk yaptı. Bu bir sır; ama o çok fazla şarkı yaptı.

Sunucu: Ben Yong Hwa’nın daha çok ev işi yapabileceğini düşünmüştüm.

Jung Shin: O müzik yapıyor; ama hiç ev işi yapmıyor.

Sunucu: Hahaha. Yong Hwa’nın ev işi yapmadığı onaylandı.

(01:30)

(05:21)

Sunucu: My Daughter Seo Young dizi çekimlerinde sana en iyi davranan kim?

Jung Shin: Annem rolündeki Kim Hye Ok. Beni en çok seven o. Henüz oyunculuk yeteneğim çok iyi olmasa da hep erken gelir ve onunla senaryoyu çalışmama izin verir. Bazen bana ders veriyor. Annemin telefon numarasını istedim ve onu ara sıra arıyorum. Onu ileride de arayacağım.

Sunucu: Dizi çekimlerinde ideal kadınınla karşılaştığını duydum.

Jung Shin: Lee Bo Young.

Sunucu: O mu? Eskiden de ideal tipin o muydu? Daha önce bunu söylediğini hatırlıyorum.

Jung Shin: Evet. Daha önce radyoda söylemiştim. Eğer ideal tipim sorulursa, Lee Bo Young derim diye düşünmüştüm. Ve bunu radyoda söyledim. Sonra dizide onunla tanıştım. Çok mutluyum.

Sunucu: Bunu ona söyledin mi? Lee Bo Young’a?

Jung Shin: Evet. Ona direkt söyledim. Bunu duyduğuna çok mutlu oldu. Bu, beni daha da mutlu etti.

(06:33)

Yayınlanmayan sahne (Hayran Çekimi)

Sunucu: Lütfen şarkı söyle.

Jung Shin: Genelde Yong Hwa şarkı söyler.

Sunucu: Peki ya sen, Jung Shin?

Jung Shin: Ben.. Eğer konserimize gelirseniz görürsünüz. 15 ve 16 Aralık’ta konserimiz olacak. Ah, doğru ya! Biletlerin tamamı satıldı bile.

Sunucu: Hahaha unuttuğun bir şey var. Bu Yeni Yıl özel yayınlanacak. Konseri yaptın bile. Yani, Jung Shin grupta şarkı söylemiyor. 

Jung Shin: Lütfen, şarkı söylemediğimi düşünün.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @saturnkr
Video cr: dnblue114 & 로하 아

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Haber) Jung Shin: “Jong Hyun’u oyunculuğa biz teşvik ettik”

CNBLUE bas gitaristi ve maknaesi Lee Jung Shin, 25 Aralık’ta yayınlanan 1 vs 100 yarışma programında, gitarist Jong Hyun’u oyunculuk yapması için grup üyelerinin teşvik ettiğini açıkladı. Jung Shin programda grup üyelerinin 2012’deki aktif oyunculuk kariyeri hikayesinden de bahsetti.

Jung Shin: "Bu yıl CNBLUE üyeleri, halkın gözünde daha çok oyunculuk yaparken görüldü. Ben hafta sonu dizisi My Daughter Seo Young’da oynuyorum. Önce Kang Min Hyuk, My Husband Got A Family dizisinde oynadı ayrıca Lee Jong Hyun da A Gentleman’s Dignity dizisinde oynadı."

Sonra sunucu Han Suk Jun: “Bu nasıl oldu?” diye sordu.

Jung Shin şöyle bir açıklama yaptı. “Aslında, o zaman Lee Jong Hyun oyunculuk yapmak çok istemiyordu. ‘Eğer sen yapmazsan, biz (bu rolü) alırız’ dedik. Ancak o zaman seçmelere katılmak için motive oldu. Sonra ona daha çok çalışmak isteyene kadar cesaret verdik. Şimdi, sonunda, dizide oynaması iyi bir izlenim bıraktı.”

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @soompi

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Haber) CNBLUE'nun 2012 Yılsonu Ödül Törenini Fethetmesi Bekleniyor

14 Ocak'taki comebackleri için hazırlanan CNBLUE üyeleri, çeşitli ödül törenlerine katıldı.

Bu yıl, her bir üye hem şarkıcı olarak hem de oyuncu olarak çalıştı ve iki endüstri için de ödüllerde aday gösterildi. Özellikle, sadece katılarak değil, törenlerde oyunculuk ödüllerini alarak da ilgi topladılar.

KBS dizisi My Husband Got A Family'de Cha Se Kwang rolünü oynayan Kang Min Hyuk ve KBS dizisi My Daughter Seo Young'da Kang Sung Jae rölünü oynayan Jung Shin, 31 Aralık’ta yapılacak KBS Oyunculuk Ödüllerinde, ‘En iyi Çaylak Oyuncu’ dalında aday gösterildi.

Grubun iki üyesi bir ödül için yarışırken, SBS dizisi A Gentleman’s Dignity’de Jang Dong Gun’ın oğlu rolünü oynayan Jong Hyun da SBS Oyunculuk Ödüllerinde ‘Yeni Star Ödülü’ne aday gösterildi.

CNBLUE lideri Jung Yong Hwa, SBS dizisi You're Beautiful'da Kang Shin Woo rolüyle CNBLUE'nun Kore çıkışından önce, 2009'da ilk oyunculuğunu yaptı. Bunun ardından MBC dizisi Heartstrings'de başrol oyuncusu oldu.

Kang Min Hyuk ve Lee Jong Hyun oynadıkları dizilerinin yıldızları oldu ve Lee Jung Shin'in, popüler dizi My Daughter Seo Young'da çok önemli bir rolü var. Bütün üyeler, sadece oyuncu olarak başarılı olmadı, ayrıca oynadıkları diziler de 2012'de çok reyting aldı. CNBLUE'nun dizi sektöründeki etkileyici rollerinin sonuçlarını, birçok insan sabırsızlıkla bekliyor.

8 Aralık'ta gerçekleşen K - Drama Ödüllerinde, Kang Min Hyuk, Rising Star Ödülünü ve Jung Yong Hwa, Hallyu Star Ödülünü kazandı.

CNBLUE ayrıca 28 Aralık Cuma günü KBS Müzik Festivalinde ve 29 Aralık'ta SBS Gayo Daejun'da özel sahne performansları gerçekleştirdi ve 31 Aralık Pazartesi günü de MBC Müzik Festivaline katılacak.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @cnbluestorm

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

Turkish Boice ile CNBLUE Söyleşisi - 19: Narsist Prenses

1) Merhaba.... Bize biraz kendinden bahseder misin?

N.P. : Merhaba, ben Narsist Prenses. Belki blogum yüzünden-ara vermiş olsam da- ya da twitterdan tanıyorsunuzdur. Bloggerım, film delisiyim ve Bir Boice'um :)

2) CNBLUE'yu ilk ne zaman keşfettin?

N.P. : Sıkı bir K-pop takipçisi değilim ama blogger arkadaşlarım yüzünden az çok grupların isimlerini biliyordum. Sonra bir gün You've Fallen For Me'yi izlerken Yonghwa'nın şarkı söylemesine aşık olduğumu fark edip araştırmaya başladım ve CNBLUE'yu keşfettim.

                      

3) CNBLUE'yu sevme sebebin nedir?

N.P. : Uzun bir cevap olacak. :) Farklılar, bir duruşları var, hayalleri ve idealleri var, hepsi gerçekten yetenekli olduğu için bir yerlerdeler, samimiler, bir birlerine olan bağlılıkları ve sevgileri çok etkileyici, biz Boice'ları gerçekten seviyorlar ve son olarak Yonghwa, Jungshin, Minhyuk ve Jonghyun ^^

4) CNBLUE'da olmazsa olmazın kimdir?

A.G. : Bu blogda okuduğum bir yazı vardı ondan biraz esinlenerek cevap verecek olursam " Sürekli değişiyor o büyüleyici sesi yüzünden Yonghwa,gülüşü ve sevimliği yüzünden Minhyuk, karizması yüzünden Jonghyun ve içtenliği yüzünden Jungshin" biz Boice'ların en büyük özelliklerinden ve yine CNBLUE'yu sevme nedenlerimden biri de bu sanırım, ayıramıyoruz ki onları. Onlardan biri bile olmasa olmaz. :)

**[Kafası (Sonsuza Kadar) Karışık Bir Boice'un Günlük Hayatı]

5) CNBLUE'da favori çiftin kim?

N.P. : Yonghwa & Jonghyun- "karizmatik hyung" çifti ve Jungshin & Minhyuk- "sevimli maknae" çifti.

6) CNBLUE'nun seni en çok etkileyen şarkısı nedir?

N.P. : Bir tane seçmek nasıl mümkün olabilir ki.. Blue Sky ve I'll Forget You.

7) CNBLUE ile ilgili okuduğun ya da izlediğin her hangi bir şeyde seni en çok güldüren konu ne?

N.P.: Jonghyun'un Japonca'yı Busan aksanıyla konuşması ve Yonghwa'nın taklitleri :)

8) CNBLUE’yu tek bir kelimeyle nasıl anlatırsın?

N.P. : KALİTE..

9) CNBLUE'nun yeni çıkan albümleri hakkında ne düşünüyorsun? Ve bu albümdeki favori şarkın nedir?

N.P. : Her yeni albümde kendilerini daha iyi anlatıyorlar. "With me ve Have a Good Night" ve 4. Singleları olan Robot'un klibine ve şarkısına bayıldım.

10) CNBLUE ile ilgili hiç hayal kurdun mu? Kurduysan bu hayalin nedir?

N.P.. : Jungshin'in saçlarıyla oynamak ve birlikte diğer üyelere şakalar yapmak istiyorum, Yonghwa bana gitar ve piyano çalmayı öğretsin istiyorum, Minhyuk'la kahve içip uzun uzun sohbet edelim. Bir de mümkünse o yanaklarını sıkmak istiyorum, Jonghyun hiçbir şey yapmasın dursun sadece ben ona sarılayım istiyorum ..

11) Turkish Boice’u ne zaman ve nasıl keşfettin?

N.P. : Code Name Blue albümünü ararken keşfettim.Önce facebook sonra blog derken takip ettim, etmeyi alışkanlık haline getirdim.

12) Turkish Boice sayfasında en çok ne tür paylaşımlar ilgini çekiyor?

N.P. : Tüm hepsi ama en çok üyelerin röportajları.

13) Turkish Boice adminlerine ‘’Şunu şöyle yapsanız daha iyi olur. / Bu böyle olsa daha güzel olur.‘’ vb. gibi önerilerin var mı? Varsa bunlar neler?

N.P. : İşini en iyi yapan adminler top 10 listesinin liderisiniz ve bunu korumaya devam edin.^^

14) Son olarak; buradan bütün Boice’lara ve Boice olmayanlara söylemek istediğin bir şey var mı?

N.P. : Buluşmalardan da gördüğümüz üzere en samimi hayran gruplarının başında Boice'lar. Bir Boice olmasanız bile sorun değil biz sizi yine severiz ve sohbet ederiz. Kapımız herkese her zaman açık. Tüm Turkish Boice ailesini seviyorum ve CNBLUE'da bizi çok seviyor. ^^ Fighting!

*Yardımlarından dolayı proje ekibimizden Sumyh 'e çok teşekkürler! ^^

Hazırlayan: nby_jh @TurkishBoice

Devamını oku

(Haber) CNBLUE ve FT ISLAND Hayranlarıyla Birlikte 20 Ton Pirinç Bağışladı

CNBLUE ve FT Island, zor durumda olanların yılbaşını kutladı.

Her iki grup ve hayranları, kendi elleriyle yazmış oldukları notlarla beraber 20 ton pirinç bağışında bulundu.

FT Island’ın notunda şunlar yazılıydı, “Millet!! Umarız, her gününüz sevgi ve mutlulukla dolu geçer ve 2013 yılında tüm dilekleriniz gerçekleşir.” CNBLUE’nun notu da şu şekildeydi, “ Merhaba, biz CNBLUE. Millet~ Herkese mutlu yıllar ve şunu da unutmayın ki sağlığınız her şeyden önce gelir~! Lütfen CNBLUE’yu sevmeye devam edin! Umuyoruz ki müziğimiz hepinizin içini ısıtır! Sizi seviyoruz! -CN Blue-

Notta her üyenin imzası da var.

CNBLUE şu anda 14 Ocak’ta yayınlanacak albümlerine hazırlanıyor. FT Island ise 19 Ocak’ta Asya Turu konserinin bir parçası olarak Shanghai’de performans sergileyecek.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @enewsworld

Çeviri: @Kyuyo @TurkishBoice

Devamını oku

(Haber) Lee Jong Hyun Hayranlarını Çok Seviyor

CNBLUE grubundan Lee Jong Hyun, 15 - 16 Aralık'ta SK Olimpiyat Hentbol Stadyumundaki "Blue Nigt" adlı  4. solo konserini başarılı bir şekilde bitirdikten sonra hayranlarıyla birlikte fotoğraf çekti. 

Jong Hyun 16 Aralık'ta CNBLUE resmi twitter hesabına şunları yazdı ve iki fotoğraf paylaştı: 'Merhaba. Ben gitarist Lee Jong Hyun. Bugünkü performansı muhteşem yaptınız. Hadi gelecekte daha muhteşem performanslarla devam edelim!!! Teehee.'

Fotoğrafta açıkça görüldüğü gibi Jong Hyun sahnede, mikrofonun yanında duruyor. Kameranın açısını hayranlarını dahil edecek şekilde tutuyor. Gülümsemesi hayranlarına olan büyük sevgisini gösteriyor ve çok yönlü sanatçı şapkasıyla şirinlik yayıyor.

İnternet kullanıcıları yorumları, "Colin sevimli," "O çok şirin," "Tebrikler," "Bugünün performansını gerçekten sevdim." oldu.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @soompi

Çeviri: @B~yeol @TurkishBoice

Devamını oku

2AM, Infinite, SHINee, CNBLUE, B1A4 ve B2ST Super İdol Grubu Oluşturdu

2012’nin son şarkı festivali için en güçlü idol grup toplandı. 

2012 KBS Şarkı Festivali idol grubu farklı grupların üyelerinden oluşuyor. Grup üyeleri ve çaldıkları müzik aletleri şöyle: 2AM üyesi Jin Woon ve Infinite üyesi L gitar, SHINee üyesi Tae Min klavye, CNBLUE üyesi Min Hyuk bateri ve B1A4 üyesi Jin Young basgitar.

SHINee üyesi Jong Hyun, B2ST üyesi Yo Seop ve 2AM üyesi Chang Min de grupla birlikte solist olarak performans verecek. 90’lı yılların şarkılarını tekrar düzenleyip özel bir sahne performansı verecekler.

Süper grup 28 Aralık’ta yayınlanacak festivalde performans sergileyecek. Festivalde en iyi performansı verebilmek için birkaç gün, birlikte prova yaptılar.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @en.korea

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Röportaj) Marie Claire Ocak 2013 Sayısı Yonghwa&Jonghyun

-Singapur geziniz nasıldı?
YH: Singapur’un genel anlamda temiz ve hoş hissini seviyorum. Sanırım bu yüzden birçok turist buraya geliyor.
JH: Singapur'un güzel bir manzarası ve birçok ağacı var, bu yüzden bütün şehir, bir park gibi hissettiriyor. Denizin rengi gerçekten eşsiz ve güzel ve bu, etkileyici. İyi dinlenip yeterince eğlendiğimiz bir gezi.

-En son gezinizin üzerinden ne kadar zaman geçti?
YH: İlk çıkışımızdan beri ilk gezimiz gibi hissediyorum. Resmi bir program için yurtdışına çıktığımızda, gideceğimiz yerler az-çok duyruluyor; bu yüzden etrafta dolaşmak zor oluyor. Londra’ya albümümüzün kapak fotoğrafını ve klibi çekmek için gittiğimizde çok yoğun bir programa uyduk.
JH: Her seferinde konserler nedeniyle yurtdışına çıkıyoruz, bu yüzden ayıracak çok fazla zaman olmuyor. Bu kez, aktiviteler başlamadan önceki zaman olduğu için, sanırım biraz boş zamanım var.

-Yurtdışındayken özgür hissediyor musun? 
YH: Kore’ye kıyasla çok fazla insan beni tanımadığı için biraz özgür hissediyorum. Kore’de bile çok fazla insan beni fark etmeden doğal bir şekilde yürüyebiliyorum. Utangaç olduğum için bence bu rahatsız (bir durum).
JH: Hepsinin ayrı ayrı farklılıkları var ama umursamıyorum. Kore'de de yurtdışında da, aslında çok fazla insan beni tanımıyor, bu yüzden rahat hissediyorum(gülüyor) Eğer dördümüz beraber dolaşırsak, o zaman tanınmamız %100 kesin.

-Uçakta nasıl vakit geçirdin?
YH: Uçaktayken uyumamaya çalışırım. Bu günlerde eğlence sistemi çok iyi, zamanın nasıl geçtiğini anlamıyorum. Buraya gelirken, iki tane Kore yapımı film izledim.
JH: Şevmediğim şey, uyanınca (gideceğim yere) çoktan varmış olmak. Vardıktan sonra nasıl olsa tekrar uyumak zorundayım. Sadece uyursam belim de ağrır, sanki zaman da boşa geçiyor gibi olduğundan, şarkı sözü yapmak gibi şeyler yaparım.

-Yabancı bir yere gittiğinde denemek istediğin bir şey var mıydı?
YH: Bu başka bir konu; ama Jeju adasında veya dağın ortasında bir stüdyom olması benim hayalim. Hala hayalini kuruyorum. Yağmurlu veya hafif karlı bir günde gözden uzak bir yerde müzik yazmayı düşününce mutlu oluyorum.
JH: Sıkılmayı sevmiyorum. Beraber kalabalık bir şekilde yaşamaktan huzursuz olmuyorum. Hiç kimsenin olmadığı bir yere gitmek istemiyorum.

-Gezi arkadaşı olarak birbiriniz hakkında ne düşünüyorsunuz?
YH: Normalde birlikte yolculuk yapamıyoruz; ama birlikte yaşıyoruz yani genelde beraberiz. Bu yüzden yurtdışında zamanımızı çok az ayrı geçiririz. Program çekimlerinde çok gülmemiz ve konuşmamız gerektiği için, bu zamanları sakin ve sessiz geçirmeyi tercih ederim.
JH: Neyin nasıl olduğuna pek aldırmam. Fakat zamanla, artık zamanımızı ayrı geçirdiğimizden, bu şekilde daha rahat olduğunu düşünüyorum.

-Birçok idol grup üyesi boş zamanlarında bir şey yapmak zorunda hissettiklerini söyler. CNBLUE üyeleri de böyle mi?
YH: İlk çıkışımızdan hemen sonra ben öyleydim; ama bu günlerde yeterince dinlenmeye ve uyumaya çalışıyorum. Çalışırken uyuyan yada uyuklayan (içi geçen) biri değilim; bu yüzden çalışmam gerektiğinde konsantre olurum ve bittikten sonra dinlenirim.
JH: Genelde iyi uyuyamam. Vücudumu işle tamamen yorduktan sonra uyuyabilirim. Bu yüzden devamlı bir şeylerle uğraşırım.


-Yurtdışındayken ne tarz yemek yemeği seversin?
YH: Yemek yemeği gerçekten çok severim ve başkalarının önerdiği şeyleri yemek konusunda çok hevesliyim. Otellerde veya dinlenme yerlerinde, kahvaltımı canım pahasına korurum. Beni saat bitmeden beş dakika önce ekmek almak için koşarken görmediniz mi? (gülüyor) Kore yemekleri yemem. Kore yemekleri en güzel Kore’dedir. 
JH: Yemek konusunda biraz hassasım. Küçükken ebeveynlerim evde olmadığından, ben istediğim şeyi istediğim kadar satın alıp yedim. Bu yüzden, çok yemek seçerim. Güçlü tadı olan yemekleri çok severim ve sadece ağız tadıma uygun yemekleri seçer yerim. Aslında, lezzetli şeyler yemek için çalışıyorum demek yanlış olmaz. 

-Bu gezinin en unutulmaz anı senin için neydi?
YH: Fotoğraf çekiminden sonra Clarke Quay’de yediğimiz şili (biberli) yengeci. O kadar çok yedim ki hala biberli yengeç gibi kokuyor. Bir süre biberli yengeç özleyeceğimi sanmıyorum!
JH: Arabayla giderken gördüğüm deniz manzarası aklımda kaldı. Özellikle şehirdeki gökyüzü manzarası etkileyiciydi. Şimdi artık Marina Kıyısı'na ulaştığımdan, tazelenmiş hissediyorum.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @justjyh ve @cnbluestorm

Çeviri: CNBuSrang & Rock Spirit @TurkishBoice

Devamını oku

[K-Pop Savaşı] Seohyun(SNSD) vs Lee Jung Shin

Onlar sadece Girl’s Generation’ın maknaesi Seo Hyun ve CNBLUE’nun maknaesi Jung Shin değil; onlar idol dünyasının  sonsuza kadar hatırlanacak yenge-kayın çifti. 

Lee Jung Shin; Seo Hyun ile ilk kez, Jung Yong Hwa'nın MBC’nin televizyon programı WGM’deki eşi olarak tanışmıştı ve Seo Hyun, kendiyle yaşıt kaynına hemen ‘Jung Shin Çingu’ lakabını takmıştı. Hikayenin geri kalanı herkes biliyor.

Bu çifte olan sevgimiz en az YongSeo çiftine olan sevgimiz gibi büyüdü ve bu hatıraların anısına bu haftaki Kpop savaşında bu ikiliyi karşı karşıya getirmeye karar verdik.

Seo Hyun

SNSD yılın son döneminde büyük ölçüde kaybolmuş gibi kaldı. (Her ne kadar SM attığı son tweette kızlarla ilgili bir planı olduğunu söylese de) ama bu Seo Hyun’un 2012’de bir yıldız gibi parlamadığı anlamına gelmez. Özellikle grubun üçlü alt grubu TaeTiSeo’da en parlayan kişiydi.

Seo Hyun doğrucu olmayı(her zaman doğru olanı yapmak) sevimli yaptı ve We Got Married gibi televizyon programlarındaki dürüst tavırlarıyla birçok hayran kazandı.

Seo Hyun’un gerçek hayatta bir başkası ile savaşacağını hayal bile edemediğimiz için onu daha dostça bir saha olan Kpop Battle’a çıkarmaya karar verdik.

Jung Shin

Seo Hyun’a, Jung Shin kadar uyacak bir rakibi hayal bile edemiyoruz.

CNBLUE’nun yurtdışı etkinliklerinde ve yaklaşan albüm tanıtımları bas gitaristi meşgul etmiyormuş gibi, o bir de KBS’nın popüler dizisi My Daughter Seo Young’da başrol oyunculardan biri oldu.

MBC’nin We Got Married programının Jung Yong Hwa ve Seo Hyun’un çiçeklenen romantizmine odaklanmasına rağmen Jung Shin’in göründüğü sahnelerle daha da şenlendi ve dostça tavırları ona ‘Jung Shin Çingu’ lakabını kazandırdı.

Bize göre, mütevazi idol yıldız ve oyuncu, artan şöhretini sonuna kadar hak ediyor ve Jung Shin ve Seo Hyun’un birbirleriyle neden iyi anlaştığını görebiliyoruz.

Lee Jong Hyun ile olan yumruklaşmayı Seo Hyun’a nasıl açıklayacağından emin olmasak da...

Şimdi yenge kayın savaşına oy verme zamanı! Oy vermek için TIKLAYIN.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @enewsworld

Çeviri: UnDineee @TurkishBoice

Devamını oku

(Röportaj) CECI Ocak 2013 Sayısı - Jung Yong Hwa

-Üzgünüm. Şimdiye kadar senin böyle neşeli enerji saçan komik biri olduğunu bilmiyordum.

Ben de hep ne kadar komik olduğuma şaşırırım. (gülüyor)

-İnsanlar, senin için, düşündüklerinden oldukça farklı olduğunu söylemiyor mu?

Bunu çok sık duyuyorum. Tepkileri, düşündüklerinden daha komik biri olmam. Tabi ki bundan çok memnunum. Bunun için özellikle uğraşmıyorum, bulunduğum yerde ortamı canlı tutmak benim için eğlencelidir. Röportajlar arasında boş zaman varsa bile kestirmem (kısa uyku). Yarı uykulu çalışmak iyi olmadığı için, etrafta dolanırım ve uyumamak için kendimi zorlarım. Sonra eve giderim ve kendimi yatağa bırakırım.

-4. Japonca single’ınız ‘Robot’u yayınlayacaksınız. Hayranlarınızın farkına varmasını istediğin ayrıntılardan bahseder misin? (Röportaj 1 Aralık’ta yapıldı)

Sözler benliğini kaybedip başkası tarafından kullanılmakla ilgili olduğu için, bazıları şu sıralar zor zamanlar geçirdiğimi düşünmeye başladı. Müzik yaparken, düşüncelerime yön veren belli kısımlar var; ama bu, gerçekteki sınırlar nedeniyle kendilerini engelleyen insanlarla ilgili. Ayrıca kendi isteklerinden ziyade başkalarının isteklerine ayak uydurmak zorunda kalan birçok insanın olduğu günlük yaşam şartlarıyla ilgili. Bunu anlatmak istedim.

-Aşk hikayeleri hakkında yazsan bile eğer insanlar seni (hikayeye) yerleştirmeye çalışırsa, bu senin çalışmalarının aralığını daraltabilir.

Doğru. Bu evrensel bir düşünce. Biz her zaman pozitif şeyler ve ya aşk hikayeleri hakkında yazdığımızdan, konularımızın dağılım aralığını genişletmek istedim.

-Japonya’da üyelerin yazdığı şarkılar albüm çıkış şarkısı oldu; ama bu henüz Kore’de olmadı. Bunu bekleyenler olmalı.

Üyelerin yazdığı şarkıları albüm çıkış şarkısı olarak kullanmanın kesinlikle artıları ve eksileri var. Ocak ayında yeni albümümüz yayınlanacak ve Kore’de ilk defa benim yazdığım bir şarkı albüm çıkış şarkısı olacak. Ayrıca Jong Hyun’un akustik tarzı ve dans edilebilen pop melodileri de olacak. Bu albüme dikkatlice A’dan Z’ye ekstra emek verdim. Bu albüm, CNBLUE’nun gitmek istediği yolun köşe taşı olabilecek bir albüm.

-Bir şey yaratmak, ruhunu yıpratmaktır. Çünkü hep kendinden bir şey katarsın.

Eskiden, “Bir şey yaratmak neden acı vericidir? Bu bir  hobi ise bu şekilde olmamalı. Ve bu  çok eğlenceli!” diye düşünürdüm. Her şey mükemmeldi. Programımda boş zamanım olduğunda, gece  geç vakitlerde birkaç kıta yazarken böyle düşünürüm. Ama tamamen ona konsantre olunca, çok baskı hissetmeye başladım. Bunun da ötesinde, orada burada “Millet, lütfen bir sonraki albümü bekleyin” dedim. Belki de bunu söylememeliydim. Kendi başıma dışarıdan söylediğim yemeği yerken bile, diğer üyeler programları sebebiyle dışarıda olduğunda yattıktan sonra, aklıma bir şarkı yazmam gerektiği düşüncesi geliyor. Sakalım sürekli uzamaya devam etti. Çok şey öğrendim. Çok fazla boş vaktim olduğu için iyi şarkılar yazan bir tip değilim.

-Haha sakal. O zaman, iyi bir şarkı yazmanı neye borçlusun?

Bu şans olmalı. Bazen notaları yazarken “Vay, daebak! (harika)” diye düşündüğüm şarkı  bir sonraki gün tamamıyla farklı olur.

-Gece 2 de cyworld (Korelilerin facebook u)de yazılan günlükler gibi mi?

Kendimi kaptırırım ve ciddi ciddi yazarım, sonra ertesi gün pişman olurum. Sakalım bu sürede uzadı.

-Üyeler, bestelerine farklı şekillerde mi tepki verir?

Yüz ifadelerinden hemen anlayabiliyorum. Jong Hyun, genelde sevdiğini söyler. Min Hyuk ve Jung Shin’in tepkileri “İyi. Güzel” ile “Vay, daebak! (harika)” arasındadır. Eğer (yüz ifadeleri) ilki gibiyse, hiç tereddüt etmeden şarkıyı atarım.

-Albüm eleştirileri nasıl olursa memnun olursun?

Öncelikle ben (albümü) gerçekten çok beğendim. Ama herkesin kendi tercihi vardır; bu yüzden herkesin çok beğeneceğini sanmıyorum. Ama müziği övmektense, bunun bizim gelişme yolumuz olduğunu fark etmelerini istiyorum ve bu gerçekten içten gelen çabalarımızı içeriyor.

-Diğer üyeler bireysel aktivitelerini yaparken senin ne yaptığını merak ediyoruz.

Hongik Üniversitesinin oradaki kafeye sık sık giderim ve insanları izlerken kahve içerim. 2 - 3 haftalığına memleketim Busan’a da gittim. Arkadaşlarımla basketbol oynuyordum ve yan sahadaki insanlarla maç yaptık. İçlerinden biri twitterına Jung Yong Hwa iyi basketbol oynuyor yazdı. Şanslıydım. O gün çok iyi oynadım.

-Bu röportajı hazırlarken, internette ‘Öğretmenim Jung Yong Hwa’nın da öğretmeni, vs.vs’ gibi birçok yazı okuduk. İyi, endişesiz bir hayatın olmalı. Hepsi kalpleri ısıtan, dokunaklı hikayelerdi.

Onları ben de okudum. (gülüyor) Bazıları doğru bazıları yanlış. Ben hiç kızarmış tavuk dükkanının önünde havayı içime çekmedim ya da çikolatalı süt içerken küfür etmedim. Babam doktor değil, neden böyle bir dedikodu var bilmiyorum. Kalpleri ısıtan haberlerin %80’i doğru diyebilirim.

-Eklemek istediğin bir şey var mı?

İlkokulda Pepero gününde çok fazla pepero aldım. Ehem öhöm. Erkek orta okuluna gittiğim sürede çok almadım. İnsanların benimle ilgilenmesini seviyordum; bu yüzden otobüse binmektense yürürdüm. (gülüyor)

-Jung Yong Hwa’yı beş kelimeyle açıkla. Eğer bu zorsa, boşlukları doldurabilirsin.

Beklenmedik bir şekilde (çekingenim). En küçük şey bile beni sinirlendirir. Ben aslında (gevezeyim). Birine ne kadar yakın olursam, (o insanla o kadar çok ilgilenmek isterim). Ve çok enerjik olduğumda, (aksanlı konuşurum). Sevdiğim birine karşı, (çok nazik davranırım).

-Yani romantik bir erkeksin.

Hissettiklerimi ifade etmek benim kişiliğim. Bir hediyeyi saklayıp “Tada!” demek için bekleyemem. Yüzünü görür görmez, hemen söylemeliyim, “Hey~bakalım sana yakışacak mı (Kolye takıyor gibi yapıyor) Vay~Çok yakıştı!”

-(Gülüyor) Garip bir zamanlama; ama Yong Hwa’nın sevgilisi, Jung Shin’e bir yeni yıl dileği söylemeni istiyoruz.

Sen çok havalı bir dongsaeng'sin (küçük kardeş), seni gerçekten çok seviyorum. Eğlenmeye devam edelim ve hayatımız boyunca arkadaş kalalım. Hayallerimizi gerçekleştirmek için 2013’te sıkı çalışalım. (Ceci: Değiştirmesini istediğin bir şey var mı?) Jung Shin’in sahip olduğu her şeyi çok seviyorum. Son zamanlarda, Jung Shin ilk dizisini çekiyor; bu yüzden çok stresli. Onunla şakalaşıp, onu eğlendirmek istiyorum.

-Son olarak, insanlar seni daha iyi anlasın diye ‘Jung Yong Hwa Kullanım Kılavuzu’ hazırladık. Bunu doldurmak senin görevin.

Eğer müziğimiz, biri için dünyadaki en iyi müzikse, başka bir şey istemem. Her seferinde şaşırmanız için beklediğinizden daha da güzel şarkılar yazmak için çok çalışacağım. Kamçı yerine, havuç beni balinalardan bile çılgın dans ettirir. İltifat edildiğinde daha iyi iş çıkarırım. Enerjik olduğumda veya moralim bozuk olduğunda, bana kahve verin. Ama sadece buzlu Americano içerim; çünkü ateşli kalbi olan bir erkeğim.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @justjyh

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Düzenleme: @Rock Sprit @TurkishBoice

Devamını oku

(Haber) CNBLUE Blue Night Konserini Başarıyla Bitirdi ve Comeback İçin Hazırlanıyor

CNBLUE, 15 ve 16 Aralık’ta Olimpik Hentbol Stadyumunda 4. Kore konseri ‘Blue Night’i gerçekleştirdi. Konserde, 14 Ocak’ta Comeback (geri dönüş) yapacaklarını açıkladılar.

Bu yıl üyelerin hepsi çeşitli dizilerde oynayarak popülerliklerini arttırdılar. Lee Jong Hyun, SBS dizisi ‘A Gentleman’s Dignity’de Jang Dong Gun’ın oğlu rolünde, Kang Min Hyuk ‘Unexpected You’ dizisinde Kim Nam Joo’nun kardeşi rolünde oynadı ve son olarak Lee Jung Shin ‘My Daughter Seo Young’ dizisinde oynuyor.

Konserde, müzik endüstrisine dönecekleri haberine 8.000 hayran coşkuyla karşılık verdi. CNBLUE da dahil beklenen birçok comeback (geri dönüş) ile gelecek yılın başlarında K Pop endüstrisinin çok konuşulan bir konu olması bekleniyor.

Konserde CNBLUE 3 saatte 24 şarkı söyledi. CNBLUE'nun bu yılki ilk Kore konseri olduğu için hayranlar çok heyecanlıydı. Özellikle gelişmiş sahne performansları ve yetenekleriyle Ocak comebakleri için beklentileri yükselttiler.

CNBLUE konseri ‘Hey You’ şarkısıyla başlattı ve ‘I’m A Loner’, ‘Still in Love’ ve ‘Intuition’ gibi çok sevilen şarkılarını çaldı. Ayrıca Lee Jong Hyun’un yazdığı ‘These Days’ ve ‘Get Away’, Jung Yong Hwa’nın yazdığı ‘Tattoo’, ‘Love Light’, ‘Have a Good Night’, ‘Where You Are’, ‘In My Head’ ve ‘Wake Up’ şarkılarını da çaldılar.

Bunların dışında çok sevilen dizi müziği ‘You’ve Fallen For Me’ (Jung Yong Hwa) ve ‘My Love’ı (Lee Jong Hyun) da çaldılar.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @colormecnblue & @soompi

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

Yonghwa, Yoona(SNSD) ve Song Shikyung Gayo Daechukje'de Sunucu Olacak

2012 KBS “Gayo Daechukje” için sunucu olarak, şarkıcı Sung Shikyung, SNSD üyesi Yoona ve CNBLUE üyesi Jung Yong Hwa seçildi.

Bir KBS çalışanı NoCut News ile yaptığı telefon konuşmasında şöyle dedi, "Bu seneki ‘Gayo Daechukje’ programında spikerler olmayacak; onun yerine Sung Shikyung, Jung Yong Hwa ve Yoona programı sunacak. Şarkıcılar 70'li, 80'li ve 90'lı yıllarda doğmuş olduğu için, bunun ortaya nesillerin uyumunu çıkacağını düşünüyoruz."

KBS’nin kendi sunucularının her sene yılsonu müzik programı “Gayo Daechukje”yi sunması artık gelenekselleşmişti. Bu yıl ilk defa, KBS’nin kendi spikeri olmayan birileri “Gayo Daechukje”de sunuculuk yapacak.

Bu değişiklikle ilgili KBS şu şekilde bir açıklama yaptı, “Yeni gösteri için nasıl ‘birlik ve beraberlik’ mesajı verebiliriz diye baya düşündük. Yılsonu gösterilerinde genelde performans odaklı gösterişli şovlar sergilenir; ama bu sene vokal odaklı şovlarla karşınıza çıkacağız. İdollerden ve ünlü sanatçılardan oluşan nesiller arası bir erkek korosu oluşturduk. Sung Shikyung ve Jung Yong Hwa’nın da sunucu olması konuşuldu.”

KBS çalışanı ayrıca şunu da ekledi, “Nesiller arası köprünün oluşturulacağı programla, toplumumuza anlamlı bir uyum mesajı verebileceğimizi umuyoruz.”

KBS “Gayo Daechukje” programı 28 Aralık günü saat 20.50’de KBS 2’de canlı olarak yayınlanacak. 

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @justjyh

Çeviri: @Kyuyo @TurkishBoice

Düzenleme: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

K-Drama Yıldız Ödüllerinde en iyi giyinen "Çekici Erkek" kimdi?

Erkek aktörlerin oyunculukları dışında, moda stilleri de insanların dikkatini çekti. Önceden geleneksel smokinler zihinde canlanırken, onlar artık daha farklı desen ve renklerle kırmızı halıyı canlandırıyor.

Ödül törenine katılan erkekler arasında en şık (modaya uygun) kimdi? Kırmızı halıyı süsleyen üç kişiyi seçtik.

-Renk ve Desenlerle Göze Çarpan Tarzıyla, Hallyu Star'ı Jung Yong Hwa.

Hallyu Star ödülünü kazanan Jung Yong Hwa, lacivert desenli bir ceket giyindi. Diğer erkeklerin stilinden oldukça farklı olması çok dikkat çekti. Benzersiz desen ve renk seçimiyle, idol cesareti gösterdiğini söylemek abartı sayılmaz. O, siyah gömleği içindeki kravatıyla uydurarak şık stilini yarattı.

Jung Yong Hwa'nın giydiği desenli ceketler için, önemli olan içine ne giyineceğine karar vermektir. Mümkün olduğunca renk tonunu yumuşatmak önemlidir. Siyah gibi tek tonlu renkleri seçmek en iyisidir. Pek çok seçenek olmasına rağmen, kareli desen eşleştirme yapmak için en kolay olandır.

Kare desenli ceketler resmi ortamlarda takım elbise olarak giyilirken, rahat tarzıyla modaya uygun bir şekilde de giyilebilir.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @justjyh

Çeviri: Nihan @TurkishBoice

Düzenleme: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

Jong Hyun, Go Show'da Erkeksi Çekiciliğini Gösterdi

Jong Hyun Go Show programında, “Ben kelimelerden daha çok yumruk adamıyım” dedi.

“Adil olmayan bir durum gördüğümde dayanamam. Bir gün, yurttan çıkarken, bir adamın bir kadının yanağına vurduğunu gördüm. Ne olursa olsun, bir erkeğin, bir kadına vurması mantıklı değil. Kadına yoluna devam etmesini söyledim ve adamı durdurdum. Başka bir zaman da genç bir adam, yaşlı bir adamı dövüyordu. Oraya koştum ve araya girerek genç adamı durdurdum” dedi.

Böyle durumlarda araya girince başının hiç derde girip girmediği sorulduğunda Jong Hyun genelde diğer kişinin durduğunu ve yoluna gittiğini açıkladı. Sunucular Jong Hyun’un tepkisini anlamak için, bir sahneyi tekrar canlandırarak, diğer kişinin neden vazgeçip bir kavga başlatmaya çalışmadığını bulmaya karar verdi. 

Yoon Jong Shin yaşlı adam rolüne girdi ve Jung Hyung Don da ona sataşan genç adam oldu. Jong Hyun; gözlerinde sert bakışlarla Jung Hyung Don’un bileğini kavradı. Jung Hyung Don’a bu davranışın yanlış olup olmadığını sordu. Sunucular şarkıcının soğuk bakışlarını hemen fark etti ve eğer Jong Hyun’un durdurduğu kişi olsalardı sadece onun bakışlarıyla bile yola geleceklerini söylediler.

Jong Hyun; Super Junior üyesi Kangin’i en erkeksi idol olarak seçti

Programda Jong Hyun’a en erkeksi idolun kim olduğunu düşündüğünü sordu. Jong Hyun, "2PM üyesi Taecyeon, çok kibar. Harika bir vücudu var; ama hep gülümsüyor. Ama Super Junior üyesi Kangin hyungun çok erkeksi olduğunu itiraf etmeliyim. Kol gücü gerçekten harika" dedi.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @allkpop 1 &2 

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Video Çeviri) 09.12.12 CNBLUE Koiseyo Seul Map

-Müzik aleti satın almak için önereceğiniz bir yer var mı? (0.43)

JH: "Müzik Aletleri Dükkanı" adında bir yer var. Duyduğuma göre orası Asya'nın en büyük müzik aleti dükkanıymış.

Min Hyuk bir saat önce Cosmo Bateri Dükkanı'ndaymış. (1.28)

Min Hyuk 1.43'te ekranda gözüken bateri setini almış, bateri seti paketlenmiş ve evlerine götürülecekmiş.

Min Hyuk yeni albüm kayıtları için 2 bateri seti almış. Bateri setinin bir tanesi 700.000 yen ve Min Hyuk iki set almış. (2.00)

CNBLUE'nun önerdiği ikinci yer: (2.30)

YH: Eğitimdeyken, HonDae'de prova yapardık.

JS: KFC en iyisidir!

YH: O zaman KFC bizim için en pahalı yerdi.

CNBLUE eğitimdeyken Yoogane restoranına gidiyormuş.

JH: Dükkan hala orada mı bilmiyorum.

JS: Büyük ihtimalle artık orada değildir.

YH: Gerçekten bilemiyorum.

JH: Büyük ihtimalle kapanmıştır. Hala açık mı?

JS: Çok uzun zaman oldu.

JH: Umarım hala oradadır.

CNBLUE'nun eğitimde olduğu zaman neredeyse her gün gittikleri yer Yoogane.

CNBLUE'nun özellikle önerdiği yemek çıtır tavuk, tavuk kaburga eti. (3.40)

Restorana birçok ünlü de geliyormuş. Bunlardan bazılar, Beast üyesi Yong Jun Hyung, Simon D. (4.10)

CNBLUE'nun mesajı: (5.10)

YH: Her zamanki gibi müziğimiz için çok çalışacağız. 

YH: Lütfen bizi destekleyin.

YH: Ayrıca lütfen ilk Japonca albümümüz 'Code Name Blue'yu da destekleyin.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @cnblue4u
video cr: @burningnatsu
photo cr: @ketchburning

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Röportaj) CNBLUE Soru & Cevap Aralık 2012

-“Robot” diyince aklınıza ne geliyor?

Yonghwa: Kendi istediğini özgürce yapamayan robot.

Jonghyun: Belki biz?

Minhyuk: Sadece kurallara uymak zorunda olan robot.

Jungshin: Sanırım, küçükken oynadığım (oyuncak) robot.

-‘Noel’i düşününce aklınıza nasıl bir manzara geliyor?

Yonghwa: Işıklandırma, aydınlatma ve bunun gibi şeyler.

Jonghyun: Odam ve çoraplar.

Minhyuk: Gece birçok insanın geçip gittiği karlı bir şehir.

Jungshin: Kocaman bir noel ağacının olduğu şehir merkezi.

-Etrafınıza ışık saçan kimdir?

Yonghwa: Ailem, arkadaşlarım, CNBLUE üyeleri, hayranlar.

Jonghyun: Sen ve ben, biz.

Minhyuk: Üyeler.

Jungshin: Üyeler ve bütün Boice’lar.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @tamagocnbjnl

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

CNBLUE Kore,Tayland ve Çin'de CECI'nin Kapağını Süsleyecek

CNBLUE, Kore, Tayland ve Çin'de CECI dergisi Ocak 2013 sayısının kapağı oldu.

Fotoğraf çekiminin konusu CNBLUE'nun bir yeni yıl partisine katılmasıydı. Derginin toplam 18 sayfası  çocukların şirinden erkeksi pozlarına kadar her çeşit ifade ve modlarını içeren fotoğraflardan oluşuyor.

Dergideki fotoğrafları görmek için TIKLAYIN.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.
Kaynak/Source: @allkpop
Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Devamını oku

(Röportaj) Ceci Ocak 2013 Sayısı Min Hyuk Röportajı

-Lütfen röportaja başlamamız için kendini tanıt.

Güçlü bir erkek olmayı isteyen biri~ KANG Min Hyuk. Umarım bu yıl daha fazla insan Kang Min Hyuk ismini fark eder. (Ç/N: Kang Korece güçlü demek; yani kelime oyunu yapıyor)

-Oynadığın Akustik filmini izledim. Öyle bir masumluktan etkilenmek çok güzel hissettirdi.

Gerçekten mi? O filmi izleyen çok az insandan birisiniz. O benim ilk oyunculuğumdu. Bir müzik grubunda ve benim yaşlarımdaki birini anlattığı için çok fazla baskı hissetmedim. Yönetmen sakin bir şekilde hikayeyi anlamam için bana yardım ettiğinden daha çok rahatladım.

-‘It’s Okay, Daddy’s Girl’ ve ‘Heartstrings’ dizilerinden ‘My Husband Got a Family’ye ajumma hayranlarındaki hızlı artışı hissettin mi?

Aslında, ben hep arkada bateri çalarım. Birçok kişinin, CNBLUE’yu tanımasına rağmen, benim nasıl göründüğümü bilmediklerini fark ettim. Son zamanlarda, hangi restorana gidersem gideyim, restoran sahibi bana fazladan yemek veriyor, hatta beni sesimden tanıyan insanlar da var. Yakışıklı olduğumu bile söylediler.

-Yazar Guillaume Musso’yu sevdiğini söylediğin bir röportajını okudum?

Bernard Werber’ın ‘The Butterfly Of the Stars’ ve  Guillaume Musso’nun ‘Because I Love You’ gibi kitapları çok severim. Bir kitabı yazarına göre seçtiğimi söylemek yerine, kitabın içeriği iyiyse kitaba kendini kaptırırım. Hayal gücünü harekete geçiren kitapları severim; ama diğer yandan kendimi bu hayal dünyasına kaptırmak, hikayeyi gerçek hayat hikayesiyle bağlamayı kolaylaştırıyor. Bu günlerde çok meşgul olduğum için okuyamadığım çok kitap var; ama hiç okumamaktansa eğer bir kitap çok ilginçse onu birkaç kere okurum. Merak ettiğimde buna gerçekten engel olamam. Genelde uyumadan önce kitap okurum.

-İdeal tipin nedir?

İnsanlar konuşurken, birbiriniz gözlerine bakar. Gözlerimiz kesiştiğinde bana derin hisler veren insanlardan çok hoşlanırım. Gözleri güzel olan insanlardan hoşlanırım.

-Boşlukları doldur. Boşlukları doldurduktan sonra, bu kişiliklerin sana göre sıralamasını yap.

(Grup arkadaşlarına sadık) bir müzisyen. (Kendine güvenen) bir oyuncu. (Yakışıklı) bir erkek. (En iyi) eş. (Dürüst ve namuslu) bir baba. Ah.. çok zor. Öncelikle, eş, müzisyen ve oyuncu bunların hepsi birinci sırada. Geriye kalanlar ikinci sırada. Onları nasıl sıralayacağımı hiç bilmiyorum.

-Hepimiz sıradan insanlarız; peki grup üyelerinden çalmak istediğin bir şey var mı?

Hepsini birleştirirsem, Jung Shin’in endamını, Yong Hwa’nın müzik yeteneğini, Jong Hyun’a gelince sanırım onun demir maskesini? Jong Hyun hyung diğer insanların onun hakkındaki düşüncelerini önemsemeyen biri. Bu kadar kendine güveni yüksek.

-Sen ve Jung Shin grubun maknaesisiniz, bunun zorlukları çok mu?

Aslında, aynı yaşta olmamıza rağmen Jung Shin maknae, sıralamamız böyle. İki hyungun da dediğine göre ben maknae gibi durmuyormuşum. 

-Diğer üyeler birbirinin sırları hakkında konuştu; yani ayrımcılık olmadan sen de bir şeyler söylemelisin.

Aslında söylememe gerek yok, herkes Jung Shin’in bir korkak olduğunu biliyor. Ama geçenlerde onun hayaletlerden de korktuğunu öğrendim. (Ceci: Neden birden bire hayalet konusunu açtın?) Geçenlerde yeni bir yurda taşındık. Jung Shin ne zaman garip bir ses duysa Kakao konuşma grubumuzda bunu tartıştı. Uçaktayken de böyle, küçük bir türbülans (hava boşluğuna) yüzünden “Aa~!” diye bağırır ve sarsıntı geçince derin bir nefes alır ve abartılı bir şekilde nefes verir.

-Herkes bugünün temasının CNBLUE’nun yeni yıl partisi olduğunu biliyor. Bu partinin sahibi olarak ne yapmak istersin?

Gerçek hayatta mı? Yoksa kendi hayal dünyamda mı?

-Sana kalmış. Sana hayalindeki mükemmel parti için sınırsız para verebiliriz.

Eğer gerçek hayattaysa, kendi paramı kullanacağım ve bir sürü bira alacağım. Sonra içerken farklı yerlerde sohbet edeceğiz. Eğer kendi hayal dünyamdaysa, doyasıya çalmak (müzik yapmak) istiyorum. 20 yıl sonra, CNBLUE’nun konserinden sonra, hep birlikte kutlama ve yeni yıl partisi düzenleyeceğiz. Hep beraber mutlu bir şekilde müzik çalıp dinleyeceğiz. Hiçbir kısıtlama yok. O zaman hepimizin eşi ya da sevgilisi olursa, bu daha iyi olur.

-Yani konser sonrası genellikle kutlama partileriniz çok canlı olmalı.

Bira içsek veya barbekü partisi yapsak bile; herkes çok yorgun olduğu için aslında o günler çok da canlı olmayız.

-20 yıl sonrasına enerjinizi saklamalısınız sanırım. O günü kutlamak için hangi şarkıyı dinleyeceksin?

Oasis ‘Don’t Look Back in Anger’, Chemical Brothers ‘Swoon’. Şarkı çalarken büyük ihtimalle eşlik ederiz. Şarkının zirveye çıkmasıyla, farkında bile olmadan ellerimizi kaldırıp sallarız. Coldplay’in ‘Viva LaVida’ sı da çok popüler bir şarkı. Elektronik kulüp şarkıları, ruh halimi ayarlamam gerektiğinde özellikle dinlediğim şarkılardır ve iyi veya kötü ruh halindeyken dinlediğim şarkılardır. 

-Ceci Partisinden sonra, dileğini yazman için sana bir kart vereceğiz. Dileklerini yaz ve gerçekleşmesi için bütün şansını kullan.

1.Kilo almak istiyorum, daha iyi bir yapıya sahip olmak istiyorum ve umarım egzersiz yaparak 4-5 kilo alabilirim. Bu yeterli olacaktır.

2.Umarım baterideki yeteneklerim gelişir.

3.Umarım CNBLUE’nun hayalleri sorunsuz bir şekilde gerçek olur.

-Kartta hala çok fazla boş yer var, neden daha çok yazmadın?

Umarım 2 cm daha uzarım, daha yakışıklı olurum. Çok fazla isteğim var; ama gerçek olması imkansız olduğu için söylemedim. Gerçekten CNBLUE’nun albümünün çok satmasını istiyorum. Umarım her birimiz oyuncu olarak gelişiriz. Şahsen ben egzersiz yaparak sıkı bir vücudumun olmasını istiyorum.

-Böyle konuşunca, sende hiç küçük bir çocuk havası görmüyorum, şimdi erkeksi havanın daha güçlü olduğunu hissediyorum.

Şimdilik olgun bir erkek olduğumu hissetmiyorum. (Yanlarından geçen Yong Hwa, “Ne yaparsa yapsın, Kang Min Hyuk her zaman olgun bir adam olacak” dedi).

-Gerçekten erkeksi olan Kang Min Hyuk, lütfen lider Yong Hwa’ya yeni yıl için iyi bir şeyler söyle.

Hyungun yaptığı her şey için gerçekten çok minnettarım. Umarım hyung çok fazla zorluk çekmezsin.

-Sence (YongHwa'nın) çok fazla yükü var mı?

Yong Hwa hyung baskı altında olduğunu gösteren bir tip değil. O hep bizi düşünür ve çoğu şeyin sorumluluğunu tahmin etmek zorunda. Bizim için yol açan bir lider olarak, çok fazla yükün altında diye endişeleniyorum. Dahası, o söz yazıp müzik besteleyen ana vokal ve sürekli ilgi odağı, taşıdığı yük çok ağır olmalı. Eğer ben lider olsaydım, sanırım böyle düşünürdüm.

-Lütfen “Kang Min Hyuk Kullanma Kılavuzu” yaz, böylece herkes sana nasıl yaklaşması gerektiğini bilsin.

İnsanların beni yanlış anladığı bazı noktalar var. Bunlardan ilki, dizi ve filmlerde aegyo yapmaktan hoşlanan maknae imajı. Gerçek hayatta benimle sohbet ederken, benim o tarz bir insan olduğumu düşünen çok kişi yok. Bundan dolayı mı bilmiyorum ama herkes yakınlaşması zor biri olduğumu söylüyor. Ama ben o tarz bir insan değilim; ben sadece çok konuşmam. Yaptığım şeye kendimi çok veririm; yani benim için endişelenmenize gerek yok. Sadece benim bu özelliğimi anlamakla herkes benimle yakınlaşabilir. Ayrıca, bir kere yakın olduğumuz zaman, sonsuza kadar böyle kalacağız ve bütün hayatım boyunca arkadaş kalacağız.

*Blogdan yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @cnblackyong

Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice

Düzenleme: @Rock Sprit @TurkishBoice

Devamını oku