1.
Yonghwa
yaşımı sordu. Söyledim. Bana “Yalancı. ‘1 Nisan’ diye yalan söylemene gerek
yok.” dedi. (Daha mı yaşlı gösteriyorum?
Ya da genç?)
Ona bir gezi
planlayıp planlamadığını sordum. Üzgün bir yüzle : “İstiyorum.” dedi.
Sıradaki
Minhyuk’tu.
-“Annem
senin hayranın.”
-“Peki ya
sen?”
-“Ben de
tabi ki.”
2.
Geç
geldiler. Minhyuk elini sallayarak geldi. Jonghyun kollarını kavuşturmuştu,
Yonghwa ve Jungshin’in kolları birbirinin omzundaydı.
Yonghwa: SBS
Ingigayo ‘ya zamanından geç geldik. Özür dilerim. Yavaş imza vereceğim. Lütfen
bize bir sürü soru sorun. Ama cevaplamayacağım.”
Bir hayran
Yonghwa’ya sosis verdi. Yonghwa bağırdı: “Wow, Sosis! Sosis! Sosis!”(İngilizce söylüyor.)
(Boom the
K-pop’taki gibi garip bir telaffuzdu. Tüm üyeler kahkahalara boğuldu.)
Jungshin’e
moda dergileri için fotoğraf çekiminiz olacak mı, diye sordum. 2 dergi için
çekim yapacaklarını söyledi.
Benden önceki bir hayran Tayvan programlarını sordu. Bunun
üzerine Jungshin “Tayvan’a gider miyiz?” diye menajerlerine sordu. Gerçekten
bilmiyor gibi görünüyordu.
Sıradaki
Jonghyun’du.
-“Seni müzik
videosunda rol yaparken görünce şaşırdım.”
-“Hı? Rol
yapmadım.”
Söyleyecek
bir şey bulamadım, kendime gelmeye çalıştım.
-“Yani, yüz
ifadelerin.”
-“Ah,
teşekkürler.”
Sıradaki
Yonghwa.
-“Dar deri
pantolonlara alışık mısın?”
-“Hı~Hayır.
Çıkarması çok zor. Oooo çok sıcak~”
-“Ama
hayranlar gördüğü için çok mutlu.
-(Gülerek) “Daha
sık giyeceğim.”
Aniden vücudunu dalgalandırdı ve “Seni seviyorum!” dedi. Bense kalakalmıştım????? Yonghwa 4 saniye bir şey söylememi bekledi. Sonra tekrar “Seni seviyorum!” dedi. Ben elini sıktım ve Minhyuk’un tarafına kaçtım.
Aniden vücudunu dalgalandırdı ve “Seni seviyorum!” dedi. Bense kalakalmıştım????? Yonghwa 4 saniye bir şey söylememi bekledi. Sonra tekrar “Seni seviyorum!” dedi. Ben elini sıktım ve Minhyuk’un tarafına kaçtım.
Sıradaki
Minhyuk.
- “Sekwang’ı
izlemekten hoşlanıyorum.”
-“Ah,
teşekkürler. Görüşmeyeli ne kadar oldu?”
-“Uhh bu
benim ilk gelişim.”
-“Wow , ilk
gelişin. Bir süre önce tanıştığımızı sandım.”
-“Dizini
bugün de izleyeceğim.”
-“Lütfen
izle tadını çıkar.”
İmza
vermeden sonra:
Jungshin:
Yorulmadınız mı?
Hayranlar:
Hayır!
Jungshin: Ehh,
şimdiden gözleriniz yarı kapalı.
Yonghwa:
Bugünden itibaren bir buluşmaya gideceğim.
-Hayranlar
bağırdı-
Yonghwa:
Evet, bunu kastettim. Bugün bir şeyler içmek için dışarı çıkacağım.
-Hayranlar tekrar
bağırdı-
Yonghwa: Hı?
Beklediğim bu değildi. Bu benim 1 Nisan şakam. Eğer içersem, şarkı söyleyemem.
Jonghyun:
Ben de bugünden itibaren Shinee’ye katılacağım.
Hayranlar: Kyaaaaa!!
Yonghwa: Ben
de bugünden sonra 2AM’e katılacağım.
-Hayranlar
daha az bağırıyor-
Yonghwa:
Ondan daha az popülerim. Jungshin bugün gruptan ayrılıyor. Minhyuk da bundan
sonra sadece aktörlük yapacak. Jungshin! Şu ana kadarki çaban için teşekkürler.
Hayranlara son birşeyler söyle.
Jungshin:
(hıçkırarak) Şu ana kadar ki desteğiniz için teşekkürler.
Jonghyun:
Artık hiç de komik değilsiniz.
Yonghwa:
Evet, gerçekten hiç komik değilsin. En eğlenceli üyenin Jungshin olduğunu
söylemiştim. Ama aslında yalandı. Gerçekten hiç komik değilsin, çok sıkıcısın.
Ah sıkıcı. Bu 1 Nisan şakası. Ama Minhyuk gerçekten sıkıcı. Bu yalan değil.
Jonghyun! Bir şey söylemeyecek misin?
Jonghyun:
Hı? Yarından itibaren çok sıkı çalışalım.
Yonghwa:
Yarın ne çalışacaksın? Biz yarın Jungshin’le Star King çekimlerine gidiyoruz.
-Jungshin
şirin bir şekilde şımarık çocuk taklidi yaptı.-
Jonghyun:
Colin rolüne çalışacağım. Lütfen tanıtımını çok yapın.
-Sonra
Yonghwa mikrofonu Minhyuk’a geçirdi.-
Minhyuk: İlk
çıkış tanıtım haftamız sonunda bitti. Lütfen sonraki haftalarda da bizi
destekleyin.
-Yonghwa
Minhyuk’un saçının arkasını karıştırdı. Saçı jöleliydi, bu yüzden saçı boynuz
gibi durdu. Ama Yonghwa tekrar düzeltti.-
Yonghwa: Millet, akşam yemeği olarak ne yediniz? Yemek randevunuz var mı?
Yonghwa: Millet, akşam yemeği olarak ne yediniz? Yemek randevunuz var mı?
Hayranlar:
Hadi birlikte yemeğe gidelim!
Yonghwa: Yani seninle birlikte mi gidelim demek istedin?
Yonghwa: Yani seninle birlikte mi gidelim demek istedin?
Jonghyun: Oh,
hadi gidelim. Telefon et!
Yonghwa: Hadi ara! Lütfen önce bir rezervasyon yaptır ve bekle. Gelir miyiz, emin değilim.
Yonghwa: Hadi ara! Lütfen önce bir rezervasyon yaptır ve bekle. Gelir miyiz, emin değilim.
Jonghyun:
Herkese çok teşekkürler. Hahaha bu da 1 Nisan şakasıydı.
3.
Hayran:
Müzik videosundaki kaş hareketlerin harikaydı.
Jungshin:
Kaş hareketi, kkk.
Hayran:
Abilerin bunun için seni kızdırmadı mı?
Jungshin: Tabi ki kızdırdılar.
Jungshin: Tabi ki kızdırdılar.
Hayran: Ama
ben senin kaşlarını çok seviyorum.
Jungshin:
Müzik videosunu izledikten sonra farkettim. Ah, tekrar yaptım.
Hayran: Yani
farketmeden yaptın.
Jungshin:
Evet.
Hayran: Ama
bu harikaydı. Lütfen daha fazla yap.
Jungshin: Ah
anladım. Teşekkürler.
Hayran: Bu albümde senin besten olmadığı için üzgünüm.
Jonghyun:
Ben de.
Hayran:
Neden olmadı?
Jonghyun:
Çok hevesliydim ama zor beğendiğim için bitiremedim.
Hayran: JH’nun
bir sonraki albümde şarkısı olmasını bekliyorum. Colin’e de iyi şanslar.
Jonghyun: Ehehehe, Teşekkürler.
Jonghyun: Ehehehe, Teşekkürler.
Hayran: Ah!
Stilist neden pantolon paçalarını katlıyor?
Jonghyun:
Bilmiyorum… Ben de nefret ediyorum.
Hayran:
Bugün muhteşem söylediğin için ve bize alnını gösterdiğin için teşekkürler.
Yonghwa:
Alnım, kkkk.
Hayran: Ve
havadan öpücük yollaman. Çok teşekkürler.
-Yonghwa bir şeyler söyledi. Ama duyamadım. Seni seviyorum, gibi bir şey olabilir. Çok utanmıştım.-
Hayran: Bu sırtına masaj yapman için.
Yonghwa:
Wow, tam ihtiyacım olan şey. Teşekkürler.
-Sonra
tokalaştık, Yonghwa ellerimi iki eliyle tuttu. Tekrar utandım.-
Hayran: CD…
Yonghwa:
Bende kalabilir mi? (Güldüm, yüzüm nerdeyse havaya uçacaktı. Yonghwa CD’mi bana
geri verdi.)
Hayran: Dün
Segwang’ı TV’de gördüm. Bugün de görecek miyim?
Minyuk:
Evet. Lütfen çok tezahürat yap.
Hayran:
Diziyi TV’de izliyorum.
Minhyuk:
Teşekkürler. İyi akşamlar dilerim.
Fan: Segwang fighting!
(Minhyuk ben uzaklaşana kadar bana el salladı.)
4.
Fan: Segwang fighting!
(Minhyuk ben uzaklaşana kadar bana el salladı.)
4.
Jungshin: Kaç
CD aldın?
Hayran: (sadece gülümsedim.) JS, bir dizi için planın yok mu?
Jungshin: Hayır, henüz yok.
Hayran: (sadece gülümsedim.) JS, bir dizi için planın yok mu?
Jungshin: Hayır, henüz yok.
Hayran:
Oynadığın zaman seni izleyeceğim.
Jonghyun: El yazın harika.
Fan: Gittikçe daha yakışıklı oluyorsun.
Jonghyun: Ah... evet (utangaç bir gülümsemeyle)
Jonghyun: El yazın harika.
Fan: Gittikçe daha yakışıklı oluyorsun.
Jonghyun: Ah... evet (utangaç bir gülümsemeyle)
Hayran:
Eminim dizin muhteşem olacak.
Jonghyun:
Teşekkürler.
Yonghwa:
(Beni görür görmez.) Ah, henüz okumadım.
- DC Yonghwa
gall’dan (*hayran klüpleri) bir mesaj kitabı, kitabı bir gün önce vermişti.-
Hayran:
Nasıl daha hızlı okuyabilirsin? Zaman ayır ve daha sonra yavaşça oku.
cr: DC Yonghwa gallary & CNBLUE gallary via @saturnkr
cr: DC Yonghwa gallary & CNBLUE gallary via @saturnkr
Source &
Read in Eng. : (FA) Apr.1 Fan signing event in Mok Dong Music&Plus.
Çeviri: c208 @TurkishBoice
Çeviri: c208 @TurkishBoice
0 yorum:
Yorum Gönder