CNBLUE 'Ear Fun' Şarkı Sözleri Videosu Hazırlama Yarışması

Herkese selam :) Bildiğiniz gibi 23 Nisan Boice'ların yıldönümü..:) 

Bunun için ve yeni albüm için CNBLUESTORM bir yarışma düzenliyor. Katılımı kolay bir yarışma ve hediyesi de Ear Fun albümü...:) CNBLUESTORM'daki yarışma duyurusunun çevirisini aynen paylaşıyorum: 

CNBLUESTORM Sunar...

CNBLUE ‘Ear Fun’ Şarkı Sözleri Videosu Hazırlama Yarışması

Yarışmaya katılım süresi: 13-23 Nisan 2012
Kategori başına bir kişi kazanan olarak seçilecektir.
Ödül: 1 Adet "Ear Fun" albümü (normal baskı)

A Kategorisi : Hey You

• CN BLUE'nun "Hey You" şarkısına bir İngilizce şarkı sözü videosu hazırlayınız. http://cnbluestorm.com/2012/03/26/lyricstransrom-cnblue-hey-you/ Bu linkteki latince harflerle yazılmış sözleri ve İngilizce çevirileri kullanınız. Videoya aşağıdakileri eklemeyi unutmayın: "Transcribed / Translated by: CebuNuna @ cnbluestorm, Romanized / Edited by: D + fizzy @ cnbluestorm"

• Videoyu youtube.com'a "CNBLUE ‘Hey You’ Lyric Video" başlığıyla kaydediniz.

• Videonun linkini cnbluestorm@yahoo.com'a mail olarak gönderiniz.Mailin konu kısmına "Category A" yazarak belirtiniz.

• Bu maili göndererek aşağıdaki şart ve koşulları kabul etmiş olursunuz.

 

B Kategorisi :  I’m still in love with the dream boy who loves to run and Rock N Roll in my head. (*not: kategori ismi için albümdeki tüm şarkılarla bir cümle kurmuşlar:) )

• 'Ear Fun' albümündeki "Hey You" haricindeki şarkılardan birine(Dream Boy, Run, Rock N Roll, In My Head, Still In Love) İngilizce şarkı sözü videosu hazırlayınız.Şarkıların  latince harflerle yazılmış sözleri ve İngilizce çevirileri için cnbluestorm.com daki çevirilerden yararlanınız.

• Videoyu youtube.com'a "CNBLUE ‘<şarkı adı>’ Lyric Video" başlığıyla kaydediniz. Örneğin : CNBLUE ‘Dream Boy’ Lyric Video

• Videonun linkini cnbluestorm@yahoo.com'a mail olarak gönderiniz.Mailin konu kısmına "Category B" yazarak belirtiniz. 
• Bu maili göndererek aşağıdaki şart ve koşulları kabul etmiş olursunuz.

 Kazananın Belirlenmesi: 

• İki kategori için de birer video CNBLUESTORM yöneticileri tarafından seçilecektir.

• Beraberlik durumunda, izlenme sayısı da kazananı belirlemek için dikkate alınacaktır.

 

Şartlar ve Kurallar:

• Yarışma süresi Kore Saati (KST) ile 13 Nisan 2012 sabah saat 9:00 dan 23 Nisan 2011 sabah saat 9:00 a kadardır. (Türkiye saatiyle: 13 Nisan sabah 03:00 - 23 Nisan sabah 03:00 arası)

• Herkes katılabilir. Yarışmaya katılmak için katılımcılar cnbluestorm@yahoo.com kendi video linklerini göndermeleri yeterlidir.

• Video Kalitesi en az 480p olmalıdır.

• Katılımcılar, şarkı başına 1 link gönderebilir.Şarkı mutlaka CNBLUE 3. mini albümü 'Ear Fun' ın parçalarından biri olmalıdır.

• Beklenmedik bir şey gerçekleşmediği sürece, kategori başına kazanan 1 youtube videosu 23 Nisan 2012(Boice 2. Yıldönümü)'de   CNBLUESTORM sayfasında ilan edilecektir. Kazananlar cnbluestorm@yahoo.com yoluyla bilgilendirilecektir.

• Her kazanan ödül olarak CNBLUE 'Ear Fun' albümün  normal baskısından 1 adet alacak.

• Seçim tartışmaya açık değildir. CNBLUESTORM kazanan videolar hakkındaki sorulara ve maillere cevap vermeyecektir.

• CNBLUESTORM herhangi bir sorundan, herhangi bir iletişim ağı teknik arızadan, herhangi bir geç, kayıp, yanlış gönderilen, gecikmiş, yetersiz, eksik, bozuk veya yanlış yönlendirilmiş video linki hatasından sorumlu değildir. CNBLUESTORM, kendine göre sakıncalı içerik içeren(küfür, çıplaklık, potansiyel hakaret, skandal, küçük düşürücü görüntüler)herhangi bir video linkini diskalifiye etme hakkına sahiptir.

• Gönderilen tüm videolar otomatik olarak yarışmayı düzenleyen CNBLUESTORM'un malı haline gelir. Katılımcılara yarışmaya katılıp kişisel bilgilerini göndererek, gerçek isimleri, online adları ve link ayrıntılarının tanıtım ve / veya pazarlama amaçlı kullanılmasını kabul etmiş olur.

• Bu yarışma hiçbir şekilde Youtube tarafından desteklenmiş, yönetilmiş ya da youtube ile ilişkili  değildir. Youtube bu yarışma üzerinde hiçbir yargı yetkisine sahip değildir.

• CNBLUESTORM şartlar ve koşulları haber vermeden değiştirme hakkına sahiptir.

Şarkı sözleri ile hazırlanmış bir video örneği:

 

 Bu da video klibi olmayan bir şarkı için hazırlanmış video örneği: 

Haydi hayal gücünüzü konuşturun boice'lar ! Fighting !!

( İşin ucunda Ear Fun albümü kazanmak var malum :) )

Kaynak/İngilizce Metin: cnbluestorm

Çeviri: Depps1004 @ Turkish Boice 

Kategori: