Yılan Kolye
Hayran: Beni hatırladın mı?
Yong Hwa: Tabi ki!
Hayran: Gerçekten mi? Ben kimim?
Yong Hwa: Ahh... (İsim kartıma bakıp) Bayan 00!
Hayran:Beni tanımadın. Mayıs 2012'deki hayran buluşmasında, senin soru partnerindim.
Yong Hwa: Ah, hatırladım. Hatırladım.
(Ama hala beni hatırlamamış gibi görünüyordu.)
Hayran: Bu benim hediyem. (Yong Hwa'nın boynuna bir peluş yılan oyuncak doladım.)
Yong Hwa: Ah, teşekkür ederim.
(Ama daha sonra Jung Shin'in onunla daha çok oynadığını gördüm.)
Jung Shin: Sen de gelmişsin.
Hayran (Jung Shin'in ünlü hayranı): (3 tane dudak koruyucusu uzatarak) Karpuzlu, limonlu, elmalı.
Jung Shin: Ah, teşekkür ederim.
Hayran: Sadece birini seç.
Jung Shin: Ah kekeke karpuzlu! Bugün bütün hayranlara "Jjing" diyoruz.
Hayran: O ne demek? -_-
Jung Shin: O zaman sana bir sürü kalp çizeceğim. (İmza atarken "Jjing'e ♥ x 1000000" yazdı.)
Yong Hwa: O garip biri. Onu neden seviyorsun?
Hayran: Ne?
Bu çikolata. İçinde espresso var.
(Birden bire Yong Hwa ve Jung Shin "Espresso double double shot!" diye şarkıyı söylemeye başladılar.)
Hayran: Saçın çok güzel.
Jong Hyun: Yine karşılaştık. (A Gentleman's Dignity dizi çekimleri için Go Show'a geldiğinde de karşılaşmışlar.)
Hayran: Kekeke.
(Jong Hyun ve hayran birbirlerine çikolata verdi.)
Hayran: Bu espressolu çikolata. Sevmeyebilirsin?
Jong Hyun: Ben acı şeyler yiyemem. Bu yüzden tatlı bir şey içiyorum. (Masadaki Coffee Latte'yi gösterdi.)
Hayran: Ah... Bir dahaki sefere, sana tatlı bir şey vereceğim.
Eng. Trans: @saturnkr 1 & 2
Çeviri: @CNBuSrang @TurkishBoice
1 yorum:
kıskandım yaa :/
Yorum Gönder