İMZA KAMPANYASI

29.01.2013 Show Champion'dan bir hayran anısı


CNBLUE sahneye çıkınca bütün hayranlar çığlık atmaya başladı ve Yonghwa burnu havada bir tavırla, “Siz önce ünlüleri mi görüyorsunuz?”dedi. Ses kalitesi gerçekten harikaydı. CNBLUE’nun ilk konseri de burada olmuştu, burası çok özel bir yer. Yonghwa, ilk konserlerine kimlerin geldiğini sorunca birçok hayran el kaldırdı. Yonghwa, “Vay. Bu kadar çok insan var mıydı?”dedi.


Hayran: Busan’a gelmeyecek misiniz?
Jonghyun: (Busan aksanıyla) Ben gelmeyi gerçekten çok istiyorum; ama gelemiyorum.                            
Yonghwa: Ben Milmyeon yemek ve domuz çorbası içmek istiyorum.
Jungshin: Busan mı? Ben daha Ilsan’a bile gidemiyorum.
Jonghyun: Sen her hafta Music Core için gidiyorsun ya. (MBC stüdyosu Ilsan’da)
Jungshin: Yani demek istediğim eve gidemiyorum.
    
Jonghyun: Yarın benim annem ve Yonghwa’nın annesi bizim eve gelecekler. Ama annem bana bunun hakkında hiçbir şey söylemedi, geleceklerini Yonghwa hyung’dan öğrendim.
Jungshin: Onlar bizi görmek için değil, imzalı CD almak için gelecekler.
Jonghyun: Jungshin’in annesi sürekli bizi görmeye gelir, sanki onun annesi benim de annemmiş gibi hissediyorum.
Jungshin: İşte bu yüzden buzdolabımız her zaman ağzına kadar dolu.

Hayranlarla çok şakalaştılar. Birisi onlara Oppa diye seslenince hepsi, “Emin misin?/ Hiç sanmıyorum. / Senin oppan gibi durmuyorum…” gibi cevaplar verdi.

Yonghwa, saat başı Melon müzik listesine bakıyor gibiydi. Hayranlara Melon listesindeki sıralamalarının ne durumda olduğunu sordu ve hayranlar 4. sırada olduklarını söyledi. Yonghwa, "Birkaç saat öncesine göre yükselmişiz. Sıralama hiç de önemli değil." dedi; ama akıllı telefondan Melon listesine bakıyormuş gibi yaptı. Durum böyle olunca hayranlar onlar da izliyor mu diye sordular ve akıllı telefon kullanarak nasıl izlendiğini gösterdiler. Ama Yonghwa nasıl yapıldığını doğru dürüst bilmiyor gibiydi, “Daha fazla telefonum olsaydı daha fazla izlerdim.”dedi; ama bu doğru değil. Çünkü izleyebilmek için bir telefona değil, bir Melon ID’sine ihtiyaç var ve bunun için her ay bir ücret ödenmesi gerekli. Nasıl izleneceğini öğrenen Jungshin bunun harikulade olduğunu söyledi.


Minhyuk hayranlara yemek yiyip yemediklerini sordu, hayranlar hayır dedi. Bunun üzerine Minhyuk, “Bizim fanlarımız çiğ mi yiyor? (Kore’nin eski bir peri masalına gönderme yapıyor) Gerçek Çiğ? (Cham Isul. Popüler bir Soju markası)

Sonra da Jungshin, “ Ya da Cheo Um Cheo Reom? (diğer bir popüler Soju markası)

Hayranlar yüzlerini CNBLUE havlularıyla kapatınca Jungshin onlara, “Yüzünüzü kapamayın, yüzünüz yeterince şirin.”dedi.
Yonghwa; Junghsin’e, “Ama sen değilsin, şapkanı biraz daha öne çekmelisin ki gözükmesin.” diyince Jungshin de ona, “Daha büyük bir şapkaya ihtiyacım var.”diye karşılık verdi.

Jonghyun: Bu günlerde egzersiz yapamıyorum.
Hayranlar: Neden?  Karnın 王 şeklinde.
Jonghyun: Öyle olduğunu kim söyledi?
Hayranlar: The FNC dergisinde sen söyledin.
Yonghwa: Benim karnım  三 şeklinde.

Aradan sonra Jonghyun, “Benim penam nereye kayboldu? Birisi penamı almış!
Jungshin sıkılmış bir ses tonuyla ona, “Yerde olmalı.” dedi.


Yonghwa; Jungshin’e kaç yaşında olduğunu sorunca, Jungshin 23 yaşında olduğunu söyledi.
Jonghyun: Daha çok gençsin.
Minhyuk: Sen sadece bir yaş büyüksün.

3 kere maytap patlattılar. Üçünde de Yonghwa çok şaşırdı, "Maytapla ilgili kötü anılarım var." dedi.

Jonghyun o gün çok coşkuluydu, “Bugün iyi hissediyorum; çünkü dün gece 5 saat uyudum.”dedi.

*Siteden yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.

Kaynak/Source: @saturnkr
Çeviri: @Kyuyo @TurkishBoice
Düzenleme: @CNBuSrang@TurkishBoice

3 yorum:

5 saat uyumuş, çok diyor... T_T
Nasıl çalışıyorlar kim bilir

Gerçekten çok keyifli bir anı olmuş,teşekkürler

"Maytapla ilgili kötü anılarım var" hahah :D Patlatıldığında yüz ifadene bakarak anlayabiliyoruz zaten :D
Çok eğlenceli bir yazı olmuş.Çevirdiğiniz için çok teşekkürler!

Yorum Gönderme