JongHyun: Alo.
KyuHyun: Ah, merhaba .
YongHwa: Bir erkek.
JongHyun: Evet, merhaba. Lütfen kendini tanıt.
KyuHyun: Ben Kim Suhyun, Dobong Gu’da yaşıyorum.
JongHyun: Kaç yaşındasın?
KyuHyun: 23 yaşındayım.
JongHyun: Çok iyi. Benden küçükmüş. (Dongsaeng)
Min Hyuk: Benimle aynı yaşta.
SungMin: Jonhyun'un My Love şarkısını söylemeye hazırlandığını söylemişsin.
KyuHyun: Ah evet. Ben Jonghyun’un büyük bir hayranıyım.
JongHyun: Gerçekten mi? Teşekkür ederim!
Ryeowook: Erkek hayranlardan bahsetmişken, Super Junior'un gerçekten çok fazla erkek hayranı var.
YongHwa: Gerçekten mi?
Ryeowook: Evet. Peki CNBLUE'nun?
JongHyun: Duyduğumuza göre çokmuş. Yavaş yavaş artıyor.
SungMin: Müzik aleti çalan bir grup olduğunuz için?
JongHyun: Evet.
KyuHyun: Pardon. Şarkı söylemeye başlayabilir miyim?
Ryeowook: Evet. Ah pardon seni beklettik. Suhyun çok heyecanlı.
SungMin: Hadi şarkıyı dinleyelim.
KyuHyun: Ah, Soğuk aldım; yani pek iyi hissetmiyorum; ama elimden geleni yağacağım.
(şarkı söylüyor)
YongHwa: Gerçekten çok güzel söyledin.
JongHyun: Bu şarkıyı söylemesi kolay değildir.
Ryeowook: Bunu bilerek yaptın, değil mi?
KyuHyun: Ah.. Gerçekten çok iyi şarkı söylerim; ama bugün iyi değilim.
Min Hyuk: Gergin olmalı.
SungMin: Canlı yayında şarkı söylemek zor olmalı.
KyuHyun: Ah CNBLUE üyesi Jonghyun’dan çok hoşlanıyorum.
JongHyun: Ah, teşekkür ederim.
Ryeowook: Onun en çok nesinden hoşlanıyorsun?
KyuHyun: Ah sırt üstü düşüş tekniğini çok beğeniyorum.
SungMin: Sırt üstü düşme tekniği mi?
JongHyun: Daha önce bir programda sırt üstü düşme tekniği yapmıştım.
KyuHyun: Bunu yaptığında çok seksi oluyor.
YongHwa: Ünlü biri, değil misin?
KyuHyun: Ne?
YongHwa: Ünlü birisin, değil misin?
KyuHyun: Ünlü mü? Ünlü derken… ?
JongHyun: Bir arkadaşımın şaka yaptığını düşündüm.
YongHwa: Ben de öyle düşündüm.
JongHyun: Sırt üstü düşme tekniğini daha sonra bir programda tekrar yapacağım.
KyuHyun: Ah teşekkür ederim.
Ryeowook: Suhyun, lütfen Sukira'yı da çok sev.
KyuHyun: Bir saniye. Sukira’yı sık sık dinlerim... Ve şey.. Ryeowook ve Sungmin’i de çok seviyorum.
SungMin: Teşekkürler.
Ryeowook: Ah, bugün için bir şey daha hazırlamışsın diye duydum.
KyuHyun: Uh.. Başka bir hazırlığım yok.
Ryeowook: Yok mu? Peki.
SungMin: Gerçekten yok mu?
Ryeowook: Lütfen kızma, yapımcı öyle dedi...
KyuHyun: Merhaba ben Super Junior üyesi Kyuhyun.
JongHyun: Tabi ki. Hyungnim~
KyuHyun: Ah sizinle konuşmak çok güzel. Sukira programa katıldım; çünkü CNBLUE’nun Sukira'ya geleceğini duydum.
Ryeowook: Kyuhyun muymuş?
SungMin: Evet Kyuhyun'muş.
KyuHyun: Ryeowook ssi merhaba.
Min Hyuk: Gerçekten fark etmedik.
SungMin: Bu çok ilginç.
JongHyun: Hyung gerçekten... Uzun zaman oldu.
KyuHyun: DJ'ler orada, değil mi?
Herkes: Evet...
KyuHyun:: Bence şuan iyi iş yapmıyorlar.
SungMin: Jonghyun’un konuşmasına izin verdiğimiz için öyle.
KyuHyun: Tamam onu iyi bir şekilde dinleyeceğim.
JongHyun: Ah ben bir radyo programı kaydındayken, ondan “benim hakkımda konuş” diyen bir mesaj aldım. Ama konuşamadım; çünkü mesajı kayıttan sonra gördüm.
KyuHyun: Jonghyun-ssi benim için iyi şeyler söyle.
JongHyun: Kyuhyun hyungnim her zaman..
SungMin: Burada duruyoruz; çünkü vaktimiz daralıyor.
Ryeowook: Ne yapıyorsun?
JongHyun: Seni seviyorum hyung.
KyuHyun: Gezmeye gitmek için hazırlanıyordum.
SungMin: Demek gezmeye gideceksin. Tabi ki gitmelisin.
Ryeowook: Ah.. Şimdi Suhyunssi değil, değil mi?
KyuHyun: Ah Ryeowookssi hala anlamadın mı?
SungMin: Kyuhyun'a bir şeyler söyle.
JongHyun: Hyungnim, son zamanlarda programım çok yoğun olduğu için hepimiz çok meşgulüz. Bu yüzden görüşemedik. Etkinliklerden sonra vaktimiz olduğunda, beraber yemek yiyelim.
Ryeowook: (Jonghyun’a) Sen Kyuline’sın, değil mi?
KyuHyun: Jonghyun ssi Kyuline olduğunu söyledi; fakat o son zamanlara Shinee üyesi Jonghyun'la çok yakın. Shinee üyesi Jonghyun'la çok yakın olduğu için, açıkçası ben, Changmin ve Minho kıskanıyoruz.
SungMin: Biraz rahatsız hissediyorsun, değil mi?
KyuHyun: Çok rahatsız hissediyorum. Ve ayrıca Yonghwa ssi son zamanlarda beni gördüğünde hep garip bir şekilde gülümsüyor.
YongHwa: Ben mi?
SungMin: Neden? Neden öyle?
KyuHyun: Ne zamandan beri bilmiyorum; ama beni görmezden geliyor.
YongHwa: Ben mi?
KyuHyun: Evet. Bu oldukça garip. Jonhyun, dikkatli ol. Her neyse, telefonla Suikira’ya katılabildiğim ve dinleyicilerle iletişim kurabildiğim için teşekkür ederim. CNBLUE'nun I'm Sorry şarkısı zaten çok seviliyor; ama herkes onların şarkılarını daha fazla dinleyip, 1. sırada kalmalarını sağlarlarsa çok iyi olur.
Ryeowook: Kyuhyunssi lütfen yazarımız Ho'ya bir şeyler söyle.
KyuHyun: Yazar Ho, benim çirkin olduğumu söyledi.
SungMin: Evet haklısın.
KyuHyun: Çok kötü hissediyorum; bu yüzden bir daha karşılaşmazsak iyi olur. Şaka yapıyorum. Şaka yapıyorum.
SungMin: Öyle mi?
Ryeowook: Tamam Kyuhyunssi lütfen Sukira’yı tekrar ziyaret et.
KyuHyun: Peki.
Ryeowook: Şimdi konuşmayı bitireceğiz.
KyuHyun: Tamam, eğlenin ve iyi geceler.
Ryeowook: Peki hoşçakal~
KyuHyun: Güle güle~
*Jonghyun, Yonghwa ve Minhyuk'un katıldığı bu radyo programının tamamını izlemek için TIKLAYIN.
*Siteden yazı çıkarmak ve alıntı yapmak yasaktır.
Video Cr: young son
Eng. Trans: Jenny (@leejenni) at OurGyuhyun
Çeviri: B~Yeol & CNBuSrang @TurkishBoice
0 yorum:
Yorum Gönder