[Çeviri] 진짜용용 (Jinjja YongYong / Gerçek YongYong):
Millet!!! Japonya'ya güvenle geldim ㅋ
Hava çok sıcak değil mi?
Bu video Ocak ayında Hongcheon kayak merkezi gezimizde, Japonya'daki eski snowboard atleti menejerimiz tarafından çekildi.
ㅋTepelerin adı bile "rock"tı.
Bu kayak merkezi gerçekten en iyisi. ㅋ ㅋ
Diğer üyeler, diğer menejerimizle başka bir yerde oynuyorlardı. ~~
Menejer hyung bu videoyu kayarken çekti, muhteşem bir şeydi. ㅋㅋ !!!
Umarım dışarısı sıcak olsa bile bu videoyu gördükten sonra serinleyebilirsiniz.
Öyleyse harika bir gösteriden sonra geri döneceğim.!!!
Top of the world!(Dünyanın en iyisi)
[Trans] 진짜용용:
Guys!!! I've safely arrived in Japan ㅋ
The weather is so hot right?
This video is taken during our trip to Hongcheon's ski resort back in January, with our Japan manager hyung, the former snowboard athlete.
ㅋ even the slopes named rock
This ski resorts is seriously the best ㅋ ㅋ
The other members were with the other manager hyung playing elsewhere ~ ~
To film this while going down is the amazing thing from manager hyung ㅋㅋ !!!
Hopefully by looking at this video can cool u down eventho it's hot outside!!!!
So, let's get to a great show!!!
Top of the world!
[Orjinal] 진짜용용:
여러분!!! 전 일본 잘 도착했답니다ㅋ
날씨 많이 덥죠?
그럴 것 같아서 스노우보드 선수출신인 일본 매니저형이랑 1월달에 홍천의 한 스키장을 다녀온 동영상을 올립니다
ㅋㅋ슬로프 이름도 rock인데
이 스키장의 최상급이에요ㅋㅋ
다른 멤버들은 다른 곳으로 가고 매니저형과 타고 내려 왔었어요~~
근데 정말 대단한 포인트는 이걸 찍으며 내려온 매니저형ㅋㅋ!!!
더우실텐데 이 동영상의 눈을 보며 시원해지시길!!!!
그럼 공연 잘하고 돌아가겠습니다!!!
NOT: Fan Cafe'den video, fotoğraf vb. çıkarmak yasak olduğu için mesajdaki video buraya eklenmemiştir.
*Siteden çeviri çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır!*
Çeviri: unDineee
4 yorum:
bir sey sorabilir miyim ?bu Fan Cafe Mesajı nerden yayınlanıyor ?
Sitemizin sağ en alt köşesinde "CNBLU RESMI LINKLERI" başlığı altındaki "Daum Cafe" den yayınlanıyor~
çok teşekkür ederim =))
videonun sonunda dengesini kaybediodu son anda toparladı ponpon şapkalı yaa :) boardı da simpsonlı... sevimli ya ^^
Yorum Gönder