[Çeviri] @CNBLUE_4: Bitti! Osaka konseri bitti! Çok açım... Hiç halim yok ㅋ Millet yeni albümümüz 'Present'i duydunuz mu? Bir an önce Kore'de albümü dinlemek istiyorum. Bir an önce bu fırsatı yaratacağız... Present! Lütfen etrafınızdaki insanlara da gösterin! İyi geceler. Ah! Ben Hongki Hyung'un karakterine sahibim ㅋ
(Ç.N: Önceki tweette paylaşılan, liderlik testinin çıkan sonucuna atıfta bulunuyor. Psikolojik testin çevirisi için tıklayın)
[Trans]@CNBLUE_4: Finished! Osaka concert has ended! I'm so hungry.. I've no soulㅋ Everyone have you heard our new album 'Present'? I want to listen to the album in Korea quick. Quickly we will make that opportunity..present! Please promote it to people around you!Have a good night. Ah! I'm Hongki Hyung typeㅋ
[Original] @CNBLUE_4: 끝! 오사카공연이 끝났습니다! 전 몹시배고픈상태..영혼없음ㅋ 여러분 우리 present앨범들어보셨나요? 빨리 한국에서도 앨범에 담긴 곡들을 들려드리고싶어요 빨리 그 기회를 만들어보도록 하겠습니다..present! 주위분들에게 많이 홍보해주세요! 좋은밤되세요 아그리고 전 홍기형타입ㅋ
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Kaynak: @fizhasan
Çeviri: unDineee
0 yorum:
Yorum Gönder