İMZA KAMPANYASI

[Video Çeviri] SBS MTV The Show - CNBLUE’nun Yeni Şarkısı Hakkında 3 İpucu



JS: Sözleri gerçekten sevdim.
YH: Hüzünlü bir şarkı olmamasına rağmen üzgün hissettiriyor.

(JS ağlıyormuş gibi yapıyor)

JS: Şiveli konuşsam bile iyi görünüyor.
MH: Bu besteci için bir hakarettir.
YH: (bestekar) sorun yok..
MH: Öyle mi!

(Hepsi gülüyor)

[CNBLUE'nun çıkış şarkısı hakkındaki 1. ipucu]
Bir ihtimal şive kullanılmış olabilir? Sözlerde hüzünlü hisler var?

YH: Şimdiye kadar düşündüklerimi ortaya koydum. Bence çekilmiş en iyi klip oldu!

JS: Bence de!
YH: Aynı zamanda iki gece için tüm gece ayakta kaldık.
MH: Bence çiçeklere iyi eşlik edecek.. Şarkı..
JS: Kırmızı çiçek.. Dağılmış kiraz çiçekleri...
YH: Dağılmış kiraz çiçeklerinin bilgisayar grafikleri ile yapıldığını anlayana kadar onları gerçek sanmıştım.
JS: Ben de! Doğrusu yukarıdan çok dengeli bir şekilde yağdığını düşünmüştüm.

[CNBLUE'nun çıkış şarkısı hakkındaki 2. ipucu]

Dağılmış çiçekleri andıran bilgisayar grafikleri olabilir?  Belki de şarkı çiçeklerle ilgilidir!

YH: Bu kez ben bateri çalan kişi olayım.

JS: O zaman ben de gitar çalarım.
JH: Ben de el zili çalmalıyım. (Elleriyle zil çalıyormuş gibi davranıyor)

[CNBLUE'nun çıkış şarkısı hakkındaki 3. ipucu]

Üyeler pozisyonlarını değiştirmiş olabilirler! veya bir enstrüman eklenmiş olabilir~

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source:nailoveblue,최원영·
Çeviri: mcnbl @TurkishBoice





0 yorum:

Yorum Gönder