İMZA KAMPANYASI

[Video Çeviri/Haber] CNBLUE'nun Yeni Şarkısı Can't Stop'a Ünlülerin Tepkileri


Ünlüler CNBLUE'nun yeni şarkısını dinleyerek, tepkilerini ortaya koydular.

18 Şubat'ta CNBLUE'nun geri dönüş programının, oyuncu Park Shinhye, şarkıcı Yoon Do-hyun ve şarkıcı/oyuncu IU'nun tepkilerini içeren teaserı SBS'in anasayfasına yüklendi. Park Shinhye'nin şarkıyı ilk duyduğunda çok şaşırdığı görüldü. Yoon Do-hyun, Yonghwa'nın besteleme yeteneğine övgüler yaparken, Yonghwa'nın yakın arkadaşı olan ve bu şarkıyı kendi albümüne koymak isteyen IU, artık bunun mümkün olmayacağı için üzüntüsünü dile getirdi.

Video Çeviri:

~Park Shinhye~

-Sadece ben mi?
-Yok artık!
-Şok oldum!
-Siz çocuklar ne yaptınız böyle?
-Tüylerim diken diken oldu. O kadar şaşırdım.
-Çok iyi.
-Bu dinleyenleri coşturabilir.
-Bence çok iyi bir iş çıkaracak.
-Tutmaması için hiçbir engel yok.
-All-kill (tüm listelerde birinci olmak) yapacağına inanıyorum.
-Öncelikle, onun için araştırma yapacağım.
-Kalbini acıtıyor gibi .
-Acıtırken kalbini sıkıştırıyor.
-Kalbini titretiyor.
-Ah bu şarkı neden bu kadar güzel. Kalbimi titretiyor (Heirs'ten alıntı yapıyor)

~Yoon Do-hyun~

-Yani henüz yayınlanmamış müziği dinleme şansına mı sahibim?
-Dinleyebilir miyim?
-Merak ediyorum.
-Teşekkürler.
-Oh çok merak ettim!
-Çok şık, havalı.
-Bu arada bunu kim yazdı?
-Oh Yonghwa mı~
-O şarkı besteleme konusunda başarılı, bunu uzun zamandan beri fark ediyorum.
-O sadece halkın beğeneceği şarkılar yazmak konusunda iyi değil aynı zamanda CNBLUE'nun rengini iyi bir şekilde ortaya koymakta da çok iyi.
-Diğer şarkıları da dinleyeceğim.
-Bu Yonghwa'nınkinden farklı. Farklı hissettiriyor.
-Eğer Yonghwa popüler melodiler yaratmakta iyiyse, Jonghyun band'in tarzını daha az gösteren bir şarkı yazmış gibi görünüyor.
-Albümdeki şarkıların bu şekilde farklı yerlerde olması güzel.
-Onlar farklı yönleri olan bir band.

~IU~

-Gerçekten mi? Dinleyebilir miyim?
-Çok havalı.
-Hoş.
-Romantik olmayı istememi sağlıyor.
-Canlandırıcı.
-Yonghwa-shi'nin sesi çok hoş, hoşuma gitti.
-Daha önce bu şarkının örnek versiyonunu dinlemiştim.
-Bu şarkının albümde yer alacağını bilmiyordum.
-Onu dinlediğimde, Yonghwa-shi'den şarkıyı bana vermesini istemiştim.
-Ama bana vermedi ve kendi albümüne koydu.
-Bu kötü oldu. Bu şarkı, söylemek istediğim bir şarkıydı.
-Çok canlı, enerjisiyle hareketlendiren, genç.
-Gençlik gibi kelimeler aklıma geliyor.
-Ne diyebilirim... Sanki 'ara vermiş' gibi hissettiriyor.
-Okuldaki tüm çocuklar gibi.
-Her şeyi özetlersem 'canlı bir balık' gibi.


Bu teaser ile beraber, her gün bir tane olmak üzere daha fazla reaksiyon videosu yayınlanacak.

Görülüyor ki CNBLUE'nun yeni albümü 'Can't Stop' ve aynı isimli çıkış şarkısı net bir şekilde çekim gücüne sahip.

CNBLUE'nun özel geri dönüş programı 'Can't Stop' SBS'de 2 Mart'ta yayınlanacak.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source:kpoppla
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

0 yorum:

Yorum Gönderme