İMZA KAMPANYASI

(Araştırma Yazısı) CNBLUE nasıl oluştu? Ve Japonya'daki Hayatları

CNBLUE'nun bugünlere gelebilmek için yaşadıkları...

"Seul Konserine Prinç Çelengi Gönderdik!

CNBLUE'nun ailelerinin de katılmış olduğu 2013 CNBLUE Seul Konseri'ne Turkish Boice olarak pirinç çelengi gönderdik!

CNBLUE, ABU TV MÜZİK FESTİVALİ KAPSAMINDA İSTANBULDA PERFORMANS SERGİLEDİ

CNBLUE'nun 28 Ekim'deki ABU sahnesindeki performansı Kore haberlerine konu oldu^^

CNBLUE 2016'DA HARBİYE SAHNESİNDE Mİ OLACAK?

Gelişmeleri buradan takip edebilirsiniz...

Boice Ne Demektir?

CNBLUE hayranlarına neden "Boice" denildiğini hiç merak ettiniz mi? Öyleyse bu yazıyı okumalısınız.

FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic&Crazy DVD'si Yayınlanacak


Geçtiğimiz Mart'ın 15 ve 16'sında CNBLUE ve FNC Entertainment'ın diğer sanatçıları (FTISLAND, AOA, N.Flying, Juniel) Nippon Budokan'da ilk aile konserleri olan FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic&Crazy'de sahne aldılar. İki gün süren konserlere 26.000 kişi katıldı. Siz bu etkinliğe katılamadınız mı? Hiç önemli değil! Siz de çok kısa bir süre sonra yayınlanacağı duyurulan DVD ile kendi televizyonunuzda bu konserlerin keyfini çıkarabilirsiniz!

360 derecelik biçimde hayranlar tarafından çevrelenen arenanın ortasındaki güzel sahnede tüm sanatçılar müzikal yeteneklerini göstererek inanılmaz bir performans sundular. Can't Stop şarkısını ilk kez Japonya'da söyleyen CNBLUE, FNC Entertainment'in tarihini başlatan ve ilk band'i olan FTISLAND, Japon izleyenler karşısında ilk kez sahne alan AOA, çok kısa bir süre sonra Kore'de resmen çıkış yapacak yeni rock band N.Flying, FNC'nin prensesi Juniel, şarkıcı olarak geri dönüş yapan etkinliğin özel konuğu Lee Dong Gun ve ayrıca FTISLAND'dan Seung Hyun ile yetenekli sanatçı Song Eun Yi tarafından kurulan TWO SONG PLACE'in eğlenceli düeti.

Etkinliğin iki gününün tamamı, provalar ve daha fazlası 7 keyifli saatten fazla süren 5 CD'de yer alacak. DVD'nin yayınlanacağı tarih, 25 Haziran!

DVD Teaser'ı:



FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic&Crazy- 
Yayınlama Tarihi: June 25, 2014
Ücret: 12,000 yens + vergiler
Yayınlayan: FNC MUSIC JAPAN / Tower Records

[CD 1] -Fantastic Day- (1:56:06)

[FTISLAND] 
Intro + TOP SECRET 
FREEDOM 
Flower Rock 
Memory 
beautiful 
BEAT IT 
Time To Falling star 
I wish 

[N.Flying] 
Intro + Bitter Sweet 
One and Only 
BASKET 

[AOA] 
GET OUT 
揺れる (Yureru) 
Miniskirt 

[TWO SONG PLACE] 
Nai-ki 

[JUNIEL] 
Forever 
Everlasting Sunset 
illa illa 

[LEE DONG GUN] 
悲しみにさよなら (Kanashimini sayonara) 

[CD 2] -Fantastic Day- (0:59:36)  

[CNBLUE] 
Blind Love 
kimio 
In My Head 
Diamond Girl 
Coffee shop 
I’m sorry 
feeling 
Can’t Stop 
Like a child 

[ENCORE] 
Try again, Smile again

[CD 3] -Crazy Day- (1:50:28) 

[CNBLUE] 
Like a child 
Can’t Stop
愛光 (Love Light) 
Love is… 
Starlit Night 
Robot 
ひとりぼっち (I’m a Loner) 
I’m sorry 
Lady 

[N.Flying] 
Intro + Bitter Sweet 
One and Only 
BASKET 

[AOA] 
GET OUT 
揺れる (Yureru) 
Miniskirt 

[TWO SONG PLACE] 
Nai-ki 

[JUNIEL] 
悪い人 (Badman) 
Everything is Alright 
さくら (Sakura) 

[LEE DONG GUN]
悲しみにさよなら (Kanashimi Sayonara)

[CD 4] -Crazy Day- (1:01:54) 

[FTISLAND] 
Intro + シアワセオリー (Shiawa theory) 
WANNA GO 
Let it go! 
願う (Hope) 
beautiful 
Black Chocolate 
Flower Rock 
FREEDOM 
STAY 

[ENCORE] 
鳥たちのように (Like The Birds)

[CD 5] -Bonus Day- (1:15:32) 

Havaalanından Provalara 
・Fantastic günün sahne arkası
・Crazy günün sahne arkası

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

Arabada Dinlenilecek En Güzel Şarkı: Can't Stop




Ryeowook: Son olarak 4men'den Yongjae'nin araba kullanılırken dinlenecek en güzel şarkı tercihini dinliyoruz.
Yongjae: Ben CNBLUE'nun Can't Stop adlı şarkısını seçiyorum.
G.Na: Ah o şarkı gerçekten enerji veriyor.
Ryeowook: Evet öyle. Bu şarkı ilk çıktığında şöyle düşünmüştüm. "Huh! Bu ne? BU ŞARKI NEDEN BU KADAR GÜZEL?" 
Yongjae: Doğru.
Ryeowook: "Bu kimin? Oh CNBLUE'nun! Wow! Muhteşem"
Yongjae: Bu tam olarak onun CNBLUE şarkısı olduğunu öğrendiğimde düşündüklerimdi. 
Ryeowook: Ah biliyorum. CNBLUE üyeleriyle yakın mısın?
Yongjae: Hayır, onları pek tanımıyorum.
Ryeoeook: Oh o zaman arkadaş değilseniz bunu mecburiyetten yapmıyorsun. Anlıyorum. Yongjae sen sakin bir şoför gibi duruyorsun.
Yongjae: Ah evet ben çok hızlı kullanmam.
Ryeowook: Yapmamalısın da zaten. Tamam. Çok güzel. Hadi biraz daha dinleyelim ve geri dönelim. (Can't Stop çalıyor) Ah şarkı bitti sanmıştım. Öyleyse bu şarkı "4men ve G.Na için arabada dinlenilecek en iyi parça!" Kısacası çok anlamlıydı. Bence bu şarkıları dinleyip bizim gibi iyileşin.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Kaynak: Just JYH
Çeviri: unDineee

CNBLUE: Dansçı Olma Hayalleri Taşıyan, Çiçek Aranjmanları Yapan Rock Yıldızları


Güney Kore'nin dörtlüsü CNBLUE ile, Singapur konseleri, dans hayalleri ve Ebevyn Günü (Ç.N: Kore'de Anneler Günü gibi kutlanan fakat hem anne hem baba için bir kutlama içeren gündür) hakkında bir sohbete oturduk.

Kore'deki gruplarda çıkış sırası göz önünde bulundurularak ast üst kavramı çok gelişmiştir fakat CNBLUE bu sistemin dışında kalıyor. Stajyerlikleri boyunca paylaştıkları geçmişleri ve hızlı mı hızlı "30 dakikalık" öğle yemeği aralarından sonra tekrar birlikte çalmaları aralarındaki yaş farkını köprülüyor. Öğle arası geldiğinde stajyer olduğu dönemlerindeki sevgi dolu anılarını anımsıyorlar. Jungshin kurt gibi acıkmış halde bir sosisli sandviçi 5 dakikada mideye indirdikten sonra pratik yaptıkları sokağa 10 dakikada koşarak gittiğini şefkatle anlatıyordu. Dört yıl birlikte çalıştıktan sonra ve en büyük üye ile en küçüğü arasında 2 yıllık küçük bir yaş farkı olduğu için Jung Shin dört üyenin de Singapur'daki grup röportajında aynı davrandıklarını ve "eşit" göründüklerini söyledi. Aynı zamanda, maknae olmak için "özel bir yeteneğinin" olmadığını söylerken grubu lideri ve en büyük üyesi Yong Hwa ile de yakın bir ilişkileri olduğunu anlattı. 

Aynı konu üzerinde yakınlıklarının arkasındaki gerçek sebebi anımsatıyor. 22 yaşındayken Scott: K-Pop Star Hunt 3. sezonda buraya ziyaretini liderle birlikte gerçekleştirmek istediğini ama onun Future Choice çekimleri yüzünden mümkün olmadığını söylemişti. Uzun adam kederli bir şekilde ekliyordu. "Buraya benimle birlikte gelememesi yazık oldu.Bu Oasia Otel'deki gazetecilerin bir anda "awww" çığlıları atmasına neden olmuştu. 

Jung Shin CNBLUE'daki hyunglarıyla mümkün olduğunca uzun yıllar birlikte müzik yapmanın kalplerindeki asıl arzuları olduğundan bahsetti. 

Diğer yandan bu acımasız sektörde ayakta kalabilmek için band hiçbir zaman rotalarından şaşmamalı ve en dipten gelen başlangıçlarını asla unutmamalı. Jung Shin'in sözlerine göre Yong Hwa iyi bir lider. Her performanstan sonra birlikte oturup performansı değerlendirip, eksiklerini gözden geçirerek bunu geliştirmek için "birlikte çalışma" planları hakkında konuşuyorlar. 

Geçen sefer yapılan bu sohbetin artından ikili ile dün öğleden sonra Sgangri-la Otel'de Valley Wing Suit'te röportaj yaptık. İkisi de röportaj boyunca birbirlerine karşı çok sevecendiler. Ama endişelenmeyin aralarını bozacak olaylar yaşanmadı.

Her şey onlara, kendi indie rock müziklerinde farklı bir tarzla üne kavuşmuş olsalardı hiphop ya da tekno gibi değişik türler deneyip denemeyeceklerini sormamızla başladı.

Ana gitarist Lee Jong Hyun bize, Yong Hwa'nın istekli bir şekilde"Neden gelecek sefere dans etmeyi denemiyoruz?" demesiyle farklı şeyler denemeye başladıklarından ve mekanik ses efektleri ile sert bir robot dansını tamamlamaya çalıştıklarında bahsetti. (Dua edelim de CNBLUE koreografilerindense notlarıyla tanınsın) Bunun üzerine gruptaki en iyi dans eden kişinin kim olduğunu sorduk.

Yong Hwa da Jung Shin de hiç tereddüt etmeden ve çekinmeden ellerini kaldırdılar. Bunun üzerine Yong Hwa, küçük kardeşine rekabetle kendinin "Dans Kralı" olduğunu söylemesi üzerine İngilizce olara "Hey! O benim!" diye itiraz etti.

Jung Shin istifini bozmadan büyük bir öz güvenle olduğu yerde kalıp "Hayır" dedi. Yong Hwa biraz saldırgan bir telkin ile "Ben senden daha iyim" diye karşılık verdi.

Jung Shin vazgeçtiğinde (misafirler gayri resmi olarak Yong Hwa'yı en iyi dans eden üye olarak seçtiler) biz de gruptaki en kötü (dans eden üyenin) kim olduğunu sorduk.

Zavallı Min Hyuk Yong Hwa'nın zorla elini kaldırmasıyla en kötüsü olduğunu kabullendi. Ama baterist itiraz etmek yerine "Esnek değilim ama ritm konusunda iyim" diye açıklama yaptı.

Geçen Yıldan Farklı Bir CNBLUE Gösteriyorlar

Ne yazık ki hayranların hiçbiri bu akşam Indoor Stadium'daki Can't Stop Singapur konserinde üyelerin yumuşak (hareketlerini) göremeyecek -ya da çok yumuşak olmayacak- Yine de Jung Shin neredeyse bir yıl önceki konserlerinden farklı şeyler yapacaklarına söz verdi.

"Önceki tarzımızdan farklı olan 'Can't Stop' albümümüzden birçok şarkı çalacağız." dedi ve devam etti;"Aynı zamanda ilk Dünya Turu'muzu yaptığımızdan beri geçen seferkinden daha çok geliştik. Bu yönümüzü Singapurlu hayranlara göstermek istiyoruz."

Boice çığlıklarıyla dolu bir arenada çalmaya hazırlanmanın yanında, bizim güneşli adamızda kaldıkları sürece bazı turistlik aktivitelerle de ilgilendiklerinden bahsettiler.

Yong Hwa: "Marina Bay Sands yüzme havuzuna gitmek istiyoruz. Singapur'a geldiğimizde hep uzaktan görüyorduk ama hiç gitme şansımız olmadı." Ayrıca onların tüm seyahatleri, uluslararası müzik stüdyoları, baharatlı ve biberli yengeç yemek festivalleriyle dolu.

Ebeveyn Günü için Çalan Çiçekçi

Tüm dünyadaki çocuklar yarın ki Anneler  Günü için hazırlıklar yaparken Kore, 8 Mayıs'ta ki Ebeveyn Günü'nü kutluyor. Kutlamak için Jong Hyun ve Yong Hwa sevgi dolu mesajlar gönderirlerken Jung Shin, bir aile fotoğrafı çekmiş.

Min Hyuk burada "spoil market" olarak tanımlanan tek kişi. "Çiçekleri seviyorum bu yüzden karanfiller aldım ve onlar için çiçek aranjmanı yaptım" diyerek çiçekçilik gelişimini açıkladı. Aynı zamanda Yong Hwa'dan da (hiç onun tarzı olmamasına rağmen) yardım almış ve lider gerçekten etkilenmiş. Yong Hwa "Bateristimiz çiçek aranjmanları yapıyor" diye belirtiyor.



Hayaller ve Müzik Arasındaki Denge

Müziğin üzerine CNBLUE üyeleri adım adım geç de olsa oyunculuğa yöneliyorlar. Min Hyuk ve Yong Hwa o dönemde yeni başlamak üzere olan Heirs ve Future Choice'da yer alırken Jung Shin Sword on the Flower dizisini yeni bitirmişti. Xinmsn, üyelerin müzik performanslarından sonra birlikte oturup birbirlerinin dizilerini izleyerek oyunculuk yetenekleri hakkında kritik yapıp yapmadıklarını sorduğunda kara kara düşünen star sonunda "Üyeler benim dizimi izlemiyorlar bu yüzden ben de onlarınkini izlemeyeceğim (Gülüyor)" dedi. 

Jung Shin her üyenin dizisinin her bir bölümünü izlerken kendi dizisinin olduğu dönemde üyelerin hepsinin çok meşgul olduğunu bunun için izleyemediklerini açıkladı. 

Küçük bir isyan görünüşünün ardından gülüyor ve sevimli bir şekilde şu sonuca varıyor. "Şimdilerde Yong Hwa ve Min Hyuk aynı dönemlerde diziler yapıyorlar. Ben de şu dönemlerde çok meşgulüm bu yüzden onların dizilerini izlemeyeceğim.(kıkırdıyor)"

Son zamanlarda dört üye de bireysel olarak oyunculuk girişimleri yaptılar. Peki bu, müzik aktivitelerini olumsuz yönde etkiliyor muydu?

"Dizilerle meşgulken, pratik yapmak için buluşmak biraz zor oluyordu ama bunu yapmak için çaba harcıyorduk." diyen Yong Hwa ekliyor: "Ne kadar yorulduğumuza bakmadan yapabildiğimiz her anda pratik yapmaya çalışıyoruz"

Kişisel olarak müzik yeteneklerini bileyen grup izleyicilerle iletişim kurmaya da önem veriyor, zaman geçtikçe de gelişiyorlar.

Yong Hwa: "Çıkış yaptığımızda teknik bakış açısına odaklanıp enstrümanlarımız konusunda en iyisi olduk ama izleyicilerle iletişim konusunda zayıf kaldık. Ama sahnede daha rahat olmaya başladığımızda bunda da iyi olmaya başladık. Gerçekten ortamı bambaşka bir hale sürüklüyor"


Röportaj Videosu:



*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Kaynak: CNBLUESTORM, Entertainment.xin (1, 2)
Çeviri: unDineee

[Video Çeviri] Jonghyun'un Japon Boicelara Doğum Günü Mesajı




[Çeviri] Japon Boicelar, doğum günü mesajlarınız için teşekkürler. Doğum günümde hiçbir şey yapmadım. Hiçbir şey yapmamama rağmen evde dinlenirken ailem Seul'e geldi ve birlikte yemek yedik. Gerçekten dinlendiriciydi. Gece üyelerle pasta kestik. Doğum günüm böyle geçmesine rağmen bence bir süreliğine de olsa ara verip dinlemek güzeldi. Yakında bir hayran buluşmamız olacak. Bunun için sabırsızlanıyorum. Ben Jonghyun.

[Trans] Boice Japan, thank you for the birthday messages. I didn't do anything on my birthday. Although I didn't do anything, I was resting at home, my parents came and had a meal together, really resting. I had cake with members at night. Although my birthday just passed like that, I think it is good to have a break once in a while. There will be fan meeting soon. Looking forward to the fan meeting. This has been Jonghyun.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: nuromianchaochi1
Trans: aliaa adel
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

[31.05.2014 | @JYHeffect] Twitter Güncellemesi ~ LA'den Hediyeler


[Çeviri] @silvertone: @JYHeffect: Umarım güvenli bir yolculuk geçirmişsindir. Stüdyomu ziyaret etmen harikaydı.

[Çeviri] @@JYHeffect: @silvertone: Kore'ye döndüm. Sayende harika zaman geçirdim. Umarım seni tekrar ziyaret edebilirim :)

[Orijinal] @silvertone: @JYHeffect: Hope you had safe travels. Wonderful to have you visit the studio!

[Orijinal] @@JYHeffect: @silvertone: I've come back to korea. I had such a good time thanks to you. I hope to visit you again:)


[Çeviri] @JYHeffect: LA'de çekilmiş bir günaydın hediyesi!!! Bugün gününüz güzel geçsin~~! İyi günler! bb

[Trans] @JYHeffect: Good morning present taken in LA!!! Have a good day today~~! Have a nice day! bb

[Original] @JYHeffect:  LA에서 찍은 굿모닝 선물!!! 오늘도 좋은 하루되세요~~! Have a nice day ! bb


[Original] @JYHeffect: +1

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Trans: justjyh
Çeviri: mcnbl @TurkishBoice

Yonghwa'nın Bestesi Olan Ryu Hyun Jin’nin Tema Şarkısı ‘Ryu Can Do It’ Yayınlandı


Birinci lig beyzbol oyuncusu Ryu Hyun Jin’nin, bu sezon için CNBLUE tarafından bestelenen resmi tema şarkısı ‘Ryu Can Do It’ 28 Mayıs'ta yerel müzik sitelerinde yayınlandı.

“Ryu Can Do It“ (Başarabilirsin Ryu) isimli şarkı için Yonghwa kendi bestesi olan “One Time”ı sözlerini Ryu Hyun Jin'e uyacak şekilde düzenledi.

Sözlerdeki ‘Mr. Monster’ beyzbol oyuncusunun kendisini yansıtıyor. Şarkı ayrıca Kore halk türküsü “Arirang”dan örnekler içerirken Yonghwa onu daha da modern bir hale getirmek adına şarkıya bir gitar riff (sık sık tekrarlanan müzikal bağ) ekledi.

CNBLUE‘nun “One Time”ı düzenleyerek oluşturduğu “Ryu Can Do It”i aşağıdaki videodan dinleyebilirsiniz^^


Ryu Hyu Jin'in sahaya çıktığında ise şarkı şu şekilde çalınıyor;



*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source:cnbluestorm
Video cr:  BubbleFeetMusic Blast Channel 7 (#SecretMan), heich_
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

[Video Çeviri] Kore Turizm Organizasyonu'ndan Yonghwa'nın Mesajı



-Herkese selam!
-Ben CNBLUE'dan Yonghwa.
-Kore'yi ve Kore kültürünü seven herkese bu mesajı ilettiğim için çok heyecanlıyım.
-Çoğunuzun Kpop ve Kdrama hayranı olduğunu, ayrıca Kore yemekleri ve gelenekleriyle ilgilendiğini biliyorum.
-Bunun için sizlere minnettarım ve bu kültürün bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.
-Daha çok şehirde sahne almak ve Kore kültürünü sizlere ulaştırmayı umut ediyorum.
-Kore'de görüşmek üzere!
-Şimdiye kadar ben Jung Yonghwa. Sizlerle konuşmak güzeldi.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: Manseong Baek
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

Minhyuk "Mystery Game - Crime Scene" Programına Konuk Olacak


TV Kanalı jtbc CNBLUE'dan Minhyuk'un, kanalın eğlence programı olan "Mystery Game - Crime Scene" (Gizli Oyun - Suç Mahali) çekimlerinin sona erdiğini duyurdu.

Super Junior M'den Henry'nin ardından programın ikinci konuğu olan Minhyuk, 'Yönetim Kurulu Başkanı Lee'nin cinayeti' ve "Sanat Odası'ndaki cinayet" konularının suç dosyaları hakkında görüşlerini bildirecek.

Çekimlerden önceki röportaj esnasında Minhyuk;
"Genellikle korku filmi izlemekten veya kurgu kitaplarını okumaktan keyif alırım. Bilgisayar oyunu veya içki oyunları oynamayı severim, bu yüzden detektif rolüne bürünerek gizli oyun formatı olan 'Crime Scene'da bir kez olsun yer almak istedim." dedi Ayrıca bu röportajda, programda bir konuk olarak yer almak için sahip olduğu motivasyonu gösterdi.

Hayranlar şimdiden Minhyuk'un çiçek erkek grubu bateristliğinden bir detektife dönüşümünü görmek için sabırsızlanıyorlar. “Mystery Game – Crime Scene” Kore'de 'detektif rolüne bürünmek' konusunda bir ilk olacağını iddia ediyor. Programda gizli cinayet dosyasında şüphelileri canladıracak ve gerçek suçluyu bulmaya çalışırken aynı zamanda kendi masumluklarını ispatlamak zorunda olan birkaç ekip üyesi var. 

Minhyuk'un katıldığı program 7 ve 14 Haziran'da Kore saatiyle 23:00'da yayınlanacak.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: ttwigo
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

[29.05.2014 | @MentalShin] Twitter Güncellemesi ~ Kayıt Zamanı


[Çeviri] @MentalShin: Kayıt sona erdi!

[Trans] @MentalShin: End of recording!

[Original] @MentalShin: 녹음끝!

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Trans: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl @TurkishBoice

[26.05.2014 | Ryu Hyun Jin Twitter Güncellemesi ~ Yonghwa ile^^


[Çeviri] @HyunJinRyu99:  Eğlenceli maçtan sonra iyi arkadaşlarımla akşam yemeği^^ Yonghwa ile birlikte kk

[Trans] @HyunJinRyu99: Dinner with good friends after the fun game^^ feat. Yonghwa kk

[Original] @HyunJinRyu99: 좋은 친구들과 즐거운 경기 후 저녁식사^^ feat. 용화 ㅋㅋpic.twitter.com/GXsbkGH9wc”

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Trans: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl @TurkishBoice


[28-29.05.2014 | @JYHeffect] Twitter Güncellemeleri


@JYHeffect: Go KINGS ! 



@JYHeffect: OH YEAH!!!


[Çeviri] @JYHeffect: Peter Malick ile birlikte~^^
[Original] @JYHeffect:  with Peter malick ~^^


*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Çeviri: unDineee

Yonghwa Dodgers Stadyumu'nda Mükemmel Bir Performans Sergiledi


27 Mayıs Salı günü yüzlerce beyzbol taraftarı, heyecanlı L.A. Dodgers vs. Cincinnati Reds maçı için bir araya geldiler. Güney Koreli süperstar CNBLUE'nun solisti Jung Yonghwa, Hyun Jin Ryu adına düzenlenen gecede Dodger Stadyumu'nda Güney Kore Milli Marşını söyledi.

Önceden söylenenin aksine Kore gecesinde Kore kültürü ve mirasını onurlandırmak adına Yonghwa Kore Milli Marşının güzel bir akapella (enstrümansız) versiyonunu seslendirdi ve ardından Chan Ho Park ile buluştu. Ayrıca Yonghwa ve Hyun Jin Ryu fotoğraf çekimi için poz verdiler.

Yonghwa milli marşı söyledikten sonra hislerini şöyle paylaştı; 

"Gerçekten çok mutluyum ve onur duyuyorum. Provadaki gibi bir performans sergilemek istedim. Çok gergindim ama şimdi çok mutluyum ve memnunum. Milli marşı söyledikten sonra belki de bu çok büyük bir sorumluluk olduğu için uçacakmışım gibi hissettim."

Video 1:


Video 2:


Video 3:


*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: 24-7kpop,justjyhStadiumBound
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

Yonghwa LA Dodger Stadyumu'nda Kore Milli Marşı'nı Söyleyecek


CNBLUE'nun lideri Jung Yonghwa Los Angeles'a giderek Kore'nin birinci beyzbol liginde oynayan oyuncuları için Kore Milli Marşı'nı söyleyecek.

FNC Entertainment'a göre 27 Mayıs saat 18:30 (yerel saat)'da Jung Yonghwa LA Dodgers Stadyumu'nda düzenlenecek 'Kore Gecesi'nin onur maçı olan the LA Dodgers vs. Cincinnati Reds karşılaşması öncesinde Kore Milli Marşı'nı söyleyecek. "Koreli Canavar" olarak bilinen birinci lig oyuncusu Ryu Hyun-Jin ile ilk birinci lig oyuncusu olan Park Chan Ho söylenen etkinlikte yer alacak. Yonghwa marşı söylerken Kore bayrağı Led ekranda dalgalanacak.

Bu etkinlik Jung Yonghwa ile Ryu Hyun Jin'in ilk bir araya gelişleri değil. Kendi sahaları olan the LA Dodgers stadyumunda maç yaparlarken Ryu Hyun Jin'in her sahaya çıkışında çalan 'Ryu can do it' Yonghwa tarafından yazılıp bestelendi. 
Bu etkinlik, ilerde tekrar birlikte çalışabileceklerinin bir işareti olabilir.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice



[Haber] Yonghwa Yeni Bir Diziye mi Başlıyor?


Yonghwa'nın tvN'in yeni mini dizisi 'The Three Musketeers' (Üç Silahşörler)'in yeniden çekilecek versiyonunda yer alabileceği konuşuluyor.

Mini dizinin yapım şirketi JS Pictures ayın 23'ünde "Yonghwa ile olası bir rolü görüşmek üzere bir toplantı yaptığımız doğru. O bir Hallyu star olduğu için programında yapılması gereken pek çok düzenleme var. Bu rolün onaylanmış olduğunu söylemek için çok erken' diye açıklama yaptı.

tvN The Three Musketeers isimli dizinin yapımı için 10 milyon won'luk bir bütçe ayırdığını ve şu anda Veliaht Prens Sohyeon rolü için Lee Jin Wook (Nine) ile anlaştıklarını, CNBLUE'dan Jung Yonghwa'nın ise yoğun programı dolayısıyla rolünün henüz kesinleşmediğini açıkladı. Bu esnada  Kim Ji Suk (Personal Taste)'un da bu dizi de yer almasının muhtemel olduğu konuşuluyor.

The Three Musketeer Joseon döneminde geçecek. Hikaye Joseon ve Çin'in Mançurya Hanedanlığı arasında asil ama fakir bir ailede doğan Park Dahl Hyang'ın maceraları ve onun Veliaht Prens Sohyeon ve muhafızları Heo Seung Po, Ahn Min Suh ve Kang Won Do'nun arasına katılarak askeriyeye girme çabalarını konu alıyor. Orijinal olarak Fransız romanından esinlenerek oluşan hikaye romantizme, aksiyona, trajik politik oyunlara ve bu adamların hayatlarına odaklanıyor. 

Dizi her sezonda 12 bölüm olmak üzere 3 sezon olarak ayarlandı. Çekimlerine Haziran ayında başlanıp ilk sezonun Ağustos ayında yayınlanması planlanıyor. Oyuncular 3 sezonda da aynı kalacaklar. Queen In Hyun’s Man and ve Nine dizilerinde birlikte çalışan yönetmen Kim Byung Soo ve senarist Song Jae Jung bu dizi için tekrar bir araya gelecekler.

Yonghwa'nın şirketi FNC'nin önümüzdeki hafta kesin kararı açıklaması bekleniyor.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: allkpopcrazy9dramasoompijustjyh
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

[24.05.2014 | @JYHeffect] Twitter Güncellemesi ~ Daegu en iyisi değil mi?^^


[Çeviri] @JYHeffect: Millet~ Ben Yonghwa^^ Daegu konseri sona erdi! Bu bizim Daeugu'daki ilk konserimizdi ve mutlu anılar bizi çok duygulandırdı! İyi dinlenin ve umarım günleriniz sadece mutlulukla dolar!!!

[Trans] @JYHeffect: Everyone~ It's Yonghwa^^ The Daegu concert is over! This is the first concert in Daegu, and we made such touching, happy memories! Have a good rest and I wish your days are filled only with happiness!!!

[Original] @JYHeffect:  여러분~용화예요^^ 대구 공연이 끝났습니다! 대구에서의 첫콘서트인데 감동적이고, 좋은 추억 만들어갑니다! 푹 쉬시고 앞으로도 좋은일만 가득하길!!!


[Çeviri] Simon D: Daegu'dayız! 
YH: Haengnim (Abi'nin aksanlı söylenişi) Ben de bugün Daegu'da sahne aldım* 
SD: En iyisini yapmış olmalısın, biz de en iyisini yaptık*
YH: Çok eğlenceliydi kk Daegu en iyisi değil mi~*

[Trans] Simon D: We're in Daegu! 
YH: Haengnim (dialect for hyung) I performed in Daegu today, too* 
SD: You must have done well, we did well too* 
YH: It was loads of fun kk Ain't Daegu the best~*

*Tüm konuşmaları Busan aksanı ile.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Trans: justjyh
Çeviri: mcnbl @TurkishBoice

CNBLUE - Love is... [Türkçe Altyazılı]






Bulunduğu Albüm: Can't Stop
Performans Videosu: FNC Kingdom Japan / 2014
Söz: Jung Yong Hwa
Müzik: Jung Yong-hwa, Heaven Light
Çeviri: UnDineee , CNBuSrang
Altyazı Zamanlama: mcnbl

[22.05.2014 | @MentalShin] Twitter & Weibo Güncellemesi ~ Fotoğrafçılık genetik mi^^


Twitter Güncellemesi;

[Çeviri] @MentalShin: Uzun süre oldu ~ Fotoğrafı çeken benim 24 yaşındaki gerçek abim. Nasıl buldunuz? Fotoğrafı çeken YSL  #musicbankbrasileuvou

[Trans] @MentalShin: It’s been a long time~ Photo taken by my real older brother, the 24 year old me. How is it? Photograph by YSL #musicbankbrasileuvou

[Original] @MentalShin :오랜만이네요~ 친형이 찍어준 사진이에요 24살! 지금의 저예요. 어때요? Photograph by YSL #musicbankbrasileuvou

Weibo Güncellemesi:



[Çeviri] Millet~ Ben Jungshin. Kore'ye gerçekten yaz geldi~ Şimdi hasta olmamak için gerçekten dikkat etme zamanı. Konserde buluşalım!! Bu fotoğrafı kısa bir süre önce gerçek abim çekti, nasıl?

[Trans] Everyone~ This is Jungshin. It’s really summer already here in Korea~ This is the time to be really careful not to get sick. Let’s meet at our concert!! This is a photo taken by my real older brother not too long ago, how is it?

[Original] 여러분~ 정신입니다 한국도 이제 정말 여름 날씨네요~ 이럴 때 일수록 감기 조심하시구 우린 콘서트에서 만나요!! 얼마 전에 친형이 찍어준 제 사진이에요 어때요?


Jungshin twitter ve weibo güncellemelerini yaptıktan sonra twitter'daki profil resmini yine abisinin çektiğini tahmin ettiğimiz bir fotoğraf ile değiştirdi^^



*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Trans: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl @TurkishBoice

[21.05.2014 | @kmh_cndr] Kang Minhyuk Twitter Güncellemesi


[Çeviri] @kmh_cndr: Bugün yaz cidden başladı! Klima yüzünden soğuk almamaya dikkat edin. Ayın 24'ünde Daegu konserinde görüşmek üzere ve Music Bank ile Brezilya'ya gideceğimiz için çok heyecanlıyız #musicbankbrasileuvou “

[Trans] @kmh_cndr: Today is the earnest start of summer! Be careful not to get cooling disorder (from aircon). See you at the Daegu concert on the 24th and we are so excited to go to Brazil with music bank #musicbankbrasileuvou “

[Original] @kmh_cndr: 오늘이 소만 이라는 여름이 본격적으로 시작되는 날씨에요! 냉방병조심하세요! 24일 대구콘서트에서 만나요 그리고 We are so excited to go to Brazil with music bank #musicbankbrasileuvou “

Not: Fotoğraf temsilidir.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*



Kaynak/Source: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

[Haber] CNBLUE, Mayday ile Birlikte Sahne Almak İstiyor


Koreli erkek band CNBLUE geçen sene düzenledikleri Dünya Turu'nu başarılı bir şekilde tamamladıktan sonra "2014 CNBLUE Live Can't Stop " konserinin bir ayağı olarak bir kez daha Singapur Indoor Stadium'da hayranlarıyla buluştu. 

Lider Jung Yong Hwa 'Eğer konsere birini davet etmek isteseydiniz kim olurdu?' sorusuna 'Tayvanlı grup Mayday'i davet etmek ve onlarla birlikte çalmak isterdim.' diye yanıt verdi. Onlar Mayday'i davet edememiş olsa da tüm hayranlarının konsere gelmesini dört gözle bekliyorlar. Ritimli şarkılarıyla ayaklarınız yerden kesilsin ve olgun şarkıları ruhunuzu rahatlatsın ya da sadece müzikleriyle eğlenin. 

(Not: Mayday 1997 yılında çıkmış ve birçok ödül almış ünlü bir Tayvanlı gruptur. Şarkılarının birçoğunu kendileri bestelemiş ve ana vokal AShin bir başka ünlü kız grubu S.H.E için söz yazarlığı yapmaktadır.)

Can't Stop Yeni Bir Tarz Taşıyor

Konser bu sefer çıkış parçası "Can't Stop" ile aynı adı taşıyor. Jung Yong Hwa, Can't Stop'ın Can's Stop the Music (Müzik durdurulamaz) Can't Stop Love (Aşka engel çekilemez) gibi birçok anlam taşıdığını belirtiyor. Aynı zamanda ekliyor: "CNBLUE'nun farklı yanlarını herkese göstermeyi durduramıyoruz. Bu sefer eski CNBLUE'dan farklı bir tarz farklı bir renk gösteriyoruz."

Lee Jung Shin, albümde en sevdiği şarkı "Cold Love" hakkında kararlı bir şunları söylüyor. "Bu şarkı aslında Can's Stop'tan önce yapıldı ve ben bu şarkının çıkış parçamız olmasını istiyordum." Aynı zamanda İngilizce olarak şarkıyı "güçlü" olarak tanımlıyor. En sessiz üye Lee Jong Hyun "Coffee Shop"ın ritmini beğendiğini söylerken baterist Kang Min Hyuk önceki gece albümü bir kez daha dinlediğini ve en çok "My Miracle"ı sevdiğini dile getirdi. (Ç.N: Yazar My Miracle'ı yanlışlıkla yazmış olabilir. Bu parça yeni albümde yok)

Dört Üye de Farklı Karakterlere Sahip

Dört üye de farklı şarkıları seviyorlar ve biz röportajda onların farklı karakterlere sahip olduklarını görebiliyoruz. Lider Jung Yong Hwa çok aktif ve eğlenceli. Röportaj Korece olarak devam etse de zaman zaman İngilizce yanıtlar verdi. Aynı zamanda diğer üyelerin düşüncelerini paylaşmaları için sorular sorarak röportajı yapan gazeteciye de yardım etti. Ortama neşe katan birisi. Diğer üyeler biraz saklı kutu gibiydiler. Sorulara kısa cevaplar verdiler. Sanki "kelime israfı" yapmamaya çalışıyor gibiydiler. 

CNBLUE'ya  2014'ün ikinci yarısındaki planları sorulduğunda müziklerini seven insanlarla tanışma umuduyla diğer ülkelerde konserlerine devam edeceklerini belirttiler. Aynı zamanda lider Yong Hwa solo bir albüm çıkaracağını ve hayranlarının bu albümü dört gözle beklemelerini söyledi. 

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Kaynak: Just JYH, CNBLUESTORM
Çeviri: unDineee

CNBLUE'yu Sevmeyi Durduramamamızın 4 Nedeni


Uyumlu dans hareketleri olmadan, karın kası göstermeden, parıltılar olmadan, kıyafet değiştirmeden - tamam sadece bir kez - encore için. Koreli rock dörtlüsü CNBLUE'nun bunlara ihtiyacı yokmuş gibiydi. 10 Mayıs'taki iki buçuk saatlik konser BOICEların onları ve onların müziklerini sevmeyi durduramadıklarının açık bir kanıtıydı.

Singapur'a ikinci full konserleri için geri dönen CNBLUE, konser sonuna kadar daha fazlasını isteyen hayranlarına büyüleyici bir performans sergileyerek ayrıldılar. MeRadio.sg sitesi Singapurlu hayranların CNBLUE'yu sevmeyi durduramamalarının dört nedenini ortaya çıkardı.

1- CNBLUE 'aklımda' kalıyor

7000 kişilik güçlü hayran çığlıkları arasında büyük bir giriş yapan CNBLUE, neredeyse çatıyı havaya uçuracak sağır edici çığlıklardan taşan sevgiden tamamiyle keyif alarak bir geçitten sahneye çıktı. 

Çığlıklardan enerji dolmuş gibi, dörtlü zincirlerinden kurtularak bir olup rock gücü ile hemen stadyumdaki havayı kızıştırdı. Konsere 'Time is Over' ile başlayan CNBLUE, hayranların tek bir ağızdan çılgınca keyif aldıklarını ortaya koymalarıyla bir yıllık bekleyişin buna değdiğini kanıtladı.

Bir ara vermeksizin ana vokal Yonghwa'nın arsız bir şekilde "“Singapore, you are my diamond girl” diyerek bayan hayranları memnun etmesiyle son albümleri 'Can't Stop'tan Diamond Girl'e geçiş yaptılar.

CNBLUE son albümlerinden 'Can't Stop' ve ‘Intuition’, ‘In My Head’, ‘I’m Sorry’, ‘I’m A Loner’ gibi hit şarkıların yer aldığı iyi düzenlenmiş bir şarkı listesi ile enerji seviyesini üst seviyede tuttu ve başarıya ulaştı.

2- "Aşk.." Jonghyun'un sesi

Genellikle sessiz duran gitarist Jonghyun ‘These Days’ ve ‘Teardrops In The Rain'’gibi duygusal ballad şarkıları ile konserde ilgiyi üzerine çekti. En dikkat çeken şey, şarkıları kalabalığın kalbini cız ettirerek son derece duygulu bir şekilde yorumlaması oldu.

Jonghyun'un sakinleştirici ve sıcak sesi, yüksek oktanlı rock konserine ferahlatıcı bir hava verdi. 'Love is' ile hayranlarına serenat yaparken, stadyum hayranların telefonlarından yayınlan sarı ve turuncu ışıklar ile parlak bir yıldız denizine dönüştü.


3- Yonghwa ve Jungshin 'Bir Çocuk Gibi' eğleniyorlar

Müzik, Bay Cana yakın Yonghwa ve afacan maknae ve basist Jungshin'in eğlence katmalarıyla tamamlandı. 

Jungshin rastgele eğlenceli şakalar yaparken, Yonghwa, grubun geçen yılki ilk Singapur konserlerinden 'Enerji veren Tavşan' rolüne inat bu sene karizmasını ortaya koydu. Şarkıcı, besteci, yapımcı, oyunculuğu tek elde toplayan çok yetenekli şarkıcı arkadaşça şakalarıyla BOICE'ları kendine bağladı. O gerçekten CNBLUE'nun Singapur'u sevmeyi durduramayacağını spontane şekilde şarkısının içine “Love love love, everybody crab crab crab (clap clap clap)”, (crap: yengeç) sözlerini katarak en sevdiği Singapur yemeği olan acı soslu yengece övgü şeklinde doğaçlama olarak gösterdi.

Yonghwa ayrıca sevgiyle bağıran hayranlara uçan öpücükler göndererek, onlardan aldığı sevimli saç bandını cesaret göstererek başına taktı. Çok da uyumlu olmayarak dans bile etti (ki bence A+ bir çabaydı) ve bir noktada hayranlarını memnun edecek şekilde sahneden seyircilerin bulunduğu alana indi.

Yonghwa müzikal olarak gitardan piyanoya, hızlı şarkılardayken güçlü şarkı söylemesi, rap ve beatbox yapmasından 'Try Again Smile Again' gibi slow şarkılarda kalpleri yumuşatan mırıldanmalarına kadar çok yönlülüğünü gösterdi.


4- 'Aşk' ile CNBLUE

Çevirmen olmadan sahneye çıkmayı seçerek her üye İngilizce olarak iletişim kurabilmek için ellerinden gelenin en iyisini yaptı. Sahnenin en sonunda kurulmuş olan bateri setinde olsa da baterist Minhyuk kalabalığı eğlendirendi.

Minhyuk şarkıların arasında Singapur'a sevgisinden ve yerel yemeklerden bahsetmede ve fırsat bulduğu her anda hayranlara tatlı sözler söylemede hiç zorlanmadı. Başka bir sırada ise gülerek 'tofu'yu çok sevdiğini ve gerçekten lezzetli olduğunu anlattı.

Ama gerçekten, dil hayranlarla bir olmaları için hiçbir engel teşkil etmedi ve hatta Yonghwa samimiyetle hayranlara daha fazla seslerinin çıkması için veya mutlu bir şekilde ortamın mükemmel olduğunu söylemek için birkaç Korece sözcük bile söyledi. Hayranlar anında onun isteklerine kulakları sağır eden yüksek sesle destek oldular.



Konser ‘Wake Up’, ‘Love Girl’ ve ‘Love Light’ gibi eğlenceli şarkılar ile sürerken CNBLUE şüphesiz pozitif rock enerjisinin bir timsali olduğuna herkesi ikna etti. 

Yonghwa: "Umarız müziğimiz onlara (feribot kazasında hayatını kaybedenlere) ve size ışık olur."

Singapur'daki ikinci muhteşem konserleri ile biz artık sadece CNBLUE'nun bizim güneşli adamızda konser vermeyi bir gelenek haline getirmesini umuyoruz.


*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: meradio
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice


[Haber] Minhyuk Bir Kez Daha Running Man'de


15 Mayıs’ta Running Man yapım ekibinden biri Newsen’e “13 Mayıs’ta Gwang Hwa-do yakınlarında bir bölüm çektik. Yedişerli iki grubun yarıştığı bu bölümüne toplam 7 idol konuk olarak katıldı. Çekilen bu bölüm gelecek ay yayınlanacak” dedi.

16 Nisan’da Sewol gemisinin battığı üzücü kazadan beri Running Man çekimleri yapılmıyordu.
Bu bölümde; SHINee üyesi Minho, Infinite üyeleri Sung Kyu ve Hoya, 2PM üyesi Chansung, CNBLUE üyesi Kang Min Hyuk, B1A4 üyesi Jin Young, ve SISTAR üyesi Bora, Running Man ekibine karşı yarışıyor.

Not: Bugün yapılan güncelleme ile Running Man'in bu bölümü 22 Haziran'da ekranlara geleceği onaylandı.


*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: mwave
Çeviri: CNBuSrang@TurkishBoice



[18.05.2014] Band Uygulaması Güncellemeleri ~ CNBLUE Hong Kong Konseri


[Çeviri] Selam. Ben gitarist Jonghyun. Lütfen bugünkü konserde de bize iyi bakın ^^

[Trans] Hello. This is guitarist Jonghyun. Please take good care of us in today’s concert too ^^


[Çeviri] Selam ben Yonghwa~~ Hong Kong konserimiz sona erdi! Gerçekten yakın bir zamanda geri dönmek için söz veriyoruz!!!! Bizi mutlu ettiğiniz için hepinize çok teşekkürler ♡

[Trans] Hello this is Yonghwa~~ concert in Hong Kong has ended! We promise to be back real soon!!!! Thank you everyone for making us happy ♡





*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: cnbluestorm
Çeviri: mcnbl@TurkishBoice

Jungshin, Ortak Bir Projede Yer Almak İçin FNC Ailesi'nden Song Eunee'yi Seçti


2 hafta önce 2014 Can’t Stop Turu Bangkok Konseri için Tayland’a giden CNBLUE, bir Tayland TV kanalı olan Bang Channel ile görüştü.

“A-Port” adlı programda CNBLUE üyeleri hayranlar tarafından gönderilen soruları cevapladı. Bu röportajın videosu dün televizyon kanalının resmi Youtube kanalında paylaşıldı.

Jungshin’e, hangi FNC sanatçısıyla ortak projede yer almak istediği sorulduğunda bas gitarist; “Song Eunee” diye yanıt verdi. Bu cevabı duyan diğer üyeler aslında AOA’ı söylemek istediğini söyleyerek onunla şakalaştılar.

En uzun üye, “AOA de iyi ama; ben en çok Song Eunee ile tıpkı FT ISLAND üyesi Song Seunghyun’la yaptıkları “Two Song Place” gibi bir ortak bir projede yer almak  istiyorum” diyerek sebebini açıkladı.

Üyeler Jungshin’den Two Song Place’in Age-Height şarkısının dansını yapmasını istediğinde Jungshin şirin bir şekilde şarkıyı söyledi ve dans etti. Bu herkesi kahkahalara boğdu.

Bu arada CNBLUE 24 Mayıs’ta 2014 Can’t Stop Turu Daegu konseriyle hayranlarıyla buluşacak.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: ttwigo
Çeviri: CNBuSrang@TurkishBoice



Kang Minhyuk ve f(x) üyesi Kyrstal 2013 En İyi Çift Ödülünü Kazandı


Online dizi izleme sitesi DramaFever 2. geleneksel ödüllerinde takipçilerinden 13 farklı kategoride bir ay boyunca oy kullanmalarını istedi. “2013 Drama Fever Ödülleri”nde CNBLUE üyesi Kang Minhyuk ve f(x) üyesi Kyrstal Heirs dizisindeki rolleriyle En İyi Çift Ödülünü kazandı!

Minhyuk ve Kyrstal Heirs dizisindeki çifte kumru rolüyle izleyenlerin kalplerini fethetmişti. Krystal’ın şen şakrak karakteri Lee Bona, Minhyuk’un canlandırdığı Yoon Chanyoung’un erkeksi çekiciliğine aşık olmuştu.

Ayrıca, The Heirs rakiplerini açık ara farkla yenerek “En İyi Dizi” ödülünü aldı. 

Aşağıdaki videoda Minhyuk’un teşekkür konuşmasını izleyebilirsiniz:


ÇEVİRİ: Merhaba ben Heirs’de ChanYoung karakterini canlandıran CNBLUE üyesi Kang Minhyuk. Tan ve EunSang gibi birçok rakip arasından Chanyoung ve Bona’nın En İyi Çift ödülü aldığını duydum. Gerçekten çok teşekkür ederim. Ayrıca bu oylamada bir milyondan fazla kişinin oy kullandığını duydum ki bu durum ödülü daha da özel kılıyor. Çok teşekkür ederim! New York’a bizzat gidip sizlere bizzat teşekkür etmek isterdim; fakat konser programımız sebebiyle gelemeyeceğim için üzgünüm. Ama bu değerli ödülü Bona ile paylaşacağım. Çok teşekkür ederim. Daha sonra başka bir dizi ile sizlerle tekrar görüşeceğim. Bona! En çok sana teşekkür ederim. Teşekkürler.


*Not: Haberin Minhyuk’la birebir ilgili olmayan yerleri çevrilmemiştir.*

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: ttwigo
Çeviri: CNBuSrang@TurkishBoice

K-Wawe Magazine Röportajı ~ Gözlerinizi ve Kulaklarınızı Büyüleyen Bir Rock Band'in Doğuşu


1992 yılında Tai-ji ve Boys'un çıkışı Kore Pop müziğinde büyük bir değişim rüzgârı estirdi. Yaptıkları değişim o kadar etkiliydi ki 1996 yılındaki vedalarından sonra bile etkisini sürdürdü. Onlardan etkilenen birçok genç yetenek rap ve dans idolü haline geldi ve bu genç yetenekler kısa sürede Kore müzik marketlerinde, radyo ve televizyonlarında en çok bilinen isimler oldu.

Lee Seung-chul, Lim Jae-bum ve Kim Jong-seo gibi eski Rock grubu üyesi vokalistler kendilerini gösterdiler. Buhwal, Next ve Jaurim de düzenli olarak halka açık konserlerde performans gösterdiler. Ne yazık ki Next, 1997 yılında uzun bir ara vermek zorunda kaldı. Tai-ji ve Boys'un çıkışından 2007'ye kadar geçen 15 yıl boyunca Rock grupları insanların çok fazla dikkatini çekemedi ve akıllarda yer edinemedi. Kore'de Rock karanlık bir sürece girdi. 

2007 yılında FT Island dramatik melodileriyle bir çıkış yakaladı ve Rock gruplarının bu kötü talihini değiştirerek insanların ilgisini çekmeyi başardı. Bundan hemen sonra birçok grup çıkış yaptı ve kendilerini kanıtladı. Bu grupların arasında entellektüel modern rock yapan ve sahneye çıkışıyla herkesin gözlerini ve kulaklarını büyüleyen bir grup vardı: CNBLUE



Aydınlanıştan Sonraki İlerleme ve Heyecanlı British Rock Tarzı

CNBLUE geçtiğimiz Şubat ayında mini albümleri “Can’t Stop”ı yayınladı. Yayınladıkları bu albüm, diğer albümlere göre oldukça farklı tarzda şarkılar içeriyor. Grup üyeleri için üzerinde 3 seneden beri çaba harcadıkları müzik renklerini değiştirmek hiç de kolay olmadı. Şarkı sözü yazımında, fotoğraflarda ve birçok konu da çeşitlilik yaratmaya çalışmak için geçen bu süreç üyeleri oldukça zorladı. 





Jung Yong-Hwa: "CNBLUE’ nun yeni kimliğini ve müzik rotasını yeniden gözden geçirmek için oldukça çaba ve zaman harcadık. Önceki albümlerimizde Punk Rock stilini kullanmıştık, şimdi ise bu albümümüzde British Rock tarzını kullanmaya çalışıyoruz. Yakalamaya çalıştığımız British Rock stili, grubun güçlü sesleri ve enstrümanların muhteşem düzenlenmesiyle oluşan bir birleşimdir. Çıkış şarkısını seçmemiz uzun zaman almasına rağmen sonunda hepimiz Can’t Stop’ı seçtik. Ve insanların şarkıyı beğenmesi beni mutlu etti.” (Gülüyor )




Bu çok doğru. Can’t Stop albümünden herhangi bir şarkıyı dinlediğinizde, gitarın tekrarlayan melodisiyle birlikte piyano ve diğer telli enstrümanların karışımını doğrudan duyabilirsiniz. Bu karışım ne çok fazla ne de çok az. Bu müzik Travis veya Maroon 5'ın coşkulu tarzıyla benzerlik göstermektedir. Sonra CNBLUE'nun ulaşmak istediği tarzı kolayca tahmin edebilirsiniz.

14 Ülkede 18 Şehre Yapılan Dünya Turu

CNBLUE, 2013 yılında Nisan ayından ocak ayına kadar Tayvan’dan başlayarak Singapur, Hong Kong, Avustralya, Amerika, Meksika, Peru, Şili gibi birçok ülkeyi ziyaret etti. Toplamda 18 şehir, 14 ülkeyi ziyaret edip Dünya turunu tamamladı. Amerika’daki M-net Amerika medyası CNBLUE’nun Dünya turunu içeren bir belgesel ve bir fotoğraf albümü hazırladı. Grubun basisti olan Lee Jung-Shin hazırlanan bu belgeselde kayıtlarla ilgilendi. Ayrıca Peru’ya ait bir TV kanalı da, CNBLUE’nun Dünya turunu kanalda vurguladı.








Lee Jong-hyun : “Dünyanın diğer yerlerinde de hayranlarımızın olduğu gerçeği beni hem şaşırttı hem de sevindirdi. Sevenlerimizin bize sunduğu güvenle daha çok çalışmam gerektiğini hissettim.”





Kang Min-hyuk: “Yeni albümümüz Can’t Stop’ın sadece Kore'de değil de yurt dışında da birçok insana ulaşması beni mutlu etti ve minnettar kıldı. Dünya turumuz boyunca yaşadığımız güzel anılar hala çok canlı. (Gülüyor) Çok farklı ülkeler de yaşamamıza, hatta farklı dilleri konuşmamıza rağmen müziğimiz insanları bir araya getirdi ve bu durum bizi çok mutlu etti. KWAWE'e olan minnettarlığımı bir kez daha belirtmek isterim."



Rusya’daki K Plus Magazin "Can’t Stop" albümüyle ilgili “CNBLUE yeni albümleriyle birlikte müzik rengini bir kez daha ortaya koydu. Albüm kışın sonları ile ilkbaharın başlarındaki duyguları tasvir etmektedir.”   diye olumlu bir eleştiri yazmıştır. Latin Amerika ve İskandinav adalarından da birçok medya büyük ilgi göstermiştir. İngiltere’deki Glastonbury, Amerika’daki Woodstock, Fuji Rock veya Japonya’daki Summer Sonic gibi CNBLUE’yu da uluslararası müzik festivallerinde görmemize çok zaman kalmadı. Neden mi bu kadar eminim? Çünkü bu editörün güzel hisleri ve bundan başka bir sebebe gerek yok!

Afrika’daki İkinci Okulun Açılması

CNBLUE, Dünya turundan elde ettiği geliri Afrika’da okul inşa etmek için kullandı. Bu grubun Afrika’daki çocuklar için açtığı ilk okul değildi. 2012 yılında konserlerden ve albümlerden elde ettiği gelirlerle Burkino Faso’ da ilk CNBLUE okulunu kurdular. Kurdukları bu okul binden fazla ana okul, 1000 ortaokul ve birçok lise öğrencisine yeni bir ev oldu. Grup üyeleri bu paylaşımın keyfini asla unutamayacağını belirtti.




Lee Jung-shin: “Her zaman elde ettiklerimizi topluma geri vermeyi istemiştim fakat bunu nasıl yapabileceğimi bilmiyordum. 2012 yılında şans eseri Afrika’da okul kurmakla ilgili bazı şeyler duyduk ve tüm üyeler bu konuda hem fikir oldu. Bu yolla hayranlarımızın bize ulaştırdığı sevgiyi bizde onlara geri vermiş olduk.”




Bir şeyleri geri verebilmek ve elinizdekileri paylaşmak kolay bir şey değildir. Ama bunun CNBLUE ile mümkün olabileceğine inanıyorum. Onları çok kısa süreliğine görmüş olmama rağmen onların etkileyici bakışlarının arkasında nazik izler taşıyan gözleriyle ve dudaklarındaki samimi tebessümleriyle onlara oldukça inandım.


Röportajımı sonlandırmak için gruba son bir soru sordum. Grubun Can’t Stop şarkısında olduğu gibi yaşamlarının son günlerine kadar durduramayacakları ve durdurmak istemedikleri şeyler nelerdir?

Müzik. Biz ilerde köklü, öncü, gerçekten önemli bir grup olmayı hayal ediyoruz. Durmadan devam eden diğer her şeyle birlikte müzik yapmak istiyoruz.”

Kesinlikle! Ben de CNBLUE’yu büyük bir grup olarak görmeyi istiyorum. Onların 30. Dünya turlarına katılabilir miyim? Bende ilerde hala son teslim tarihleri hakkında endişe eden önemli bir gazeteci olabilir miyim?  Tatlı bir baş ağrısıyla aniden bu sorulara saplandım. 


*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak yasaktır.*

Kaynak/Source: justjyh
Çeviri: Houdini @TurkishBoice
Düzenleme: mcnbl @TurkishBoice