İMZA KAMPANYASI

[16.07.2014 | @MR_KANGGUN] Twitter Güncellemesi ~ Maknaeler Arasında




[Çeviri] @MR_KANGGUN: Sıcak havalar yüzünden odada sürekli klima altında oturuyorum bu yüzden soğuk aldım. Hepsini biliyorum. Lider gibi ben de kaykaylı bir fotoğraf çektirdim. Bu tarzı beğenin 3-4 ay sonra ünlü olacak.

[Trans]  @MR_KANGGUN: I've caught a cold because I always stay in the room with air conditioner due to this hot weather recently. I know all. As a leader, I was taken a photo putting on the vest with skateboard. Like this style would become popular after 3,4 months^^

[Original]  @MR_KANGGUN: 요즘 더워진 날씨때문에 실내에서 에어콘만 켜고 감기걸리시고 그러는 거 다 압니다. 전 역시 선두주자답게 보드와 조끼를 입고 한컷! 서너달 뒤에 이런 스타일 유행합니다^^

**************

[Çeviri]  @MR_KANGGUN: @MentalShin awww, Jung Shin dün SBS TV programında bir şeyler yediğini gördüm. Neden orada yedin?~~ Benimle yemeliydin.

[Trans]  @MR_KANGGUN: @MentalShin awwww, Jungshin, I saw you eating something in the SBS TV program yesterday. Why were you eating there?~~. You've gotta take a meal with me.

[Original]  @MR_KANGGUN: @MentalShin 아 맞다 정신아! 너의 밥 먹는 모습이 어제 sbs에 나오던데 왜 거기서 먹고있어~ 나랑 먹어야지


*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Kaynak: 2kou2kei2
Çeviri: unDineee


0 yorum:

Yorum Gönder