İMZA KAMPANYASI

[13.09.2014 | @cnbluegt & @MR_KANGGUN] Twitter Güncellemesi ~ Ev Keyfi




[Çeviri] @cnbluegt: Hava cidden güzel güzel~ 
Böyle günlerde evde yuvarlanmayı seviyorum~ 
İyi bir şarkıyla birlikte~ 
Çok iyi hissediyorum nunnu nan na~ 
Kafiyesi iyi uydu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Trans] @cnbluegt: The weather is really fine fine~
on these kind of days I like to snuggle at home~
along with a good song~
I feel so good nunnu nan na~
it rhymes right ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Original]  @cnbluegt: 날씨가 참 맑아맑아~
이런날엔 집에서 딩가딩가~
좋은 노래가 나올라봉가~
기분이 좋구만 눈누난나~
이게바로 라임이지. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

***
[Trans] @MR_KANGGUN: hayır bu olmaz olmaz.

[Original] @MR_KANGGUN: that's no no.


***



[Çeviri] @cnbluegt: Ah~ Bildiğiniz gibi bu Prenses Shiro. Ailemin yeni üyesi^^

[Trans] @cnbluegt: Ah~ just so u know this is Princess Shiro. My new family member ^^

[Original]  @cnbluegt: 아 참고로 이친군 시로공주님 입니다. 새로온 가족이에요^^

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Trans:@norleecious
Çeviri: mcnbl


0 yorum:

Yorum Gönder