Çeviri: unDineee
(Araştırma Yazısı) CNBLUE nasıl oluştu? Ve Japonya'daki Hayatları
CNBLUE'nun bugünlere gelebilmek için yaşadıkları...
"Seul Konserine Prinç Çelengi Gönderdik!
CNBLUE'nun ailelerinin de katılmış olduğu 2013 CNBLUE Seul Konseri'ne Turkish Boice olarak pirinç çelengi gönderdik!
CNBLUE, ABU TV MÜZİK FESTİVALİ KAPSAMINDA İSTANBULDA PERFORMANS SERGİLEDİ
CNBLUE'nun 28 Ekim'deki ABU sahnesindeki performansı Kore haberlerine konu oldu^^
BEŞİKTAŞ RADYO'DA CNBLUE SAATİ
Hafta İçi HER GÜN Saat 12-13 arası CNBLUE şarkılarıyla http://www.besiktasradyosu.com/'da!
Boice Ne Demektir?
CNBLUE hayranlarına neden "Boice" denildiğini hiç merak ettiniz mi? Öyleyse bu yazıyı okumalısınız.
CNBLUE'nun 2016 Konser Sezonu Bangkok'da Enerjik Bir Performansla Hızlı Bir Şekilde Başladı
หมวกบินมาเต็มหน้าพี่ยงเลย โอ้ยยยย มือแม่นมาก พี่ยงแอบมองแรง น้องๆปลอบกันใหญ่ ขำ55555555555555555 #ComeTogetherinBKK pic.twitter.com/4bqHWiZXIn— คะนิ้งโฮ ♡ (@KANiNKHO) 16 Ocak 2016
Müzisyenlerin güvenliğini biraz tehlikeye atıyor gibi görünmekle birlikte, heyecan dolu ve çok istekli hayranlar Impact Arena'daki Koreli pop-rock band'ini hediye yağmuruna tuttular. İzleyiciler direk veya havadan, oyuncak ve havlu gibi hediyeleri basist Lee Jungshin, baterist Kang Minhyuk, gitarist Lee Jonghyun ve vokalist Jung Yonghwa'ya sevgilerini göstermek adına, üç kısmı ön plana çıkarılmış sahneye doğru fırlattılar.
Önceki konserlerinde Jung'un, özellikle performans sırasında ortam sevinç dolu bir hale gelince sahnede dolaşarak kendinin ve band'in diğer üyelerinin yanı başlarındaki oyuncakları toplayıp sahnenin bir kenarına yerleştirdiği görülebilir.
Band geçen Ekim ayında Şangay'da başlayan Come Together konser turunun dördüncü duraklarında izleyenlerin çığlıklarının eşlik ettiği enerjik bir performans sergiledi. Grubun Japonya konserleri dışında nadiren yer alan popüler Japonca şarkılarının yanı sıra, sahnelenen şarkıların büyük çoğunluğu son yayınladıkları Kore albümleri '2gether'dan oldu.
Band performansı canlı olduğu için her CNBLUE konseri katılanlar için benzersiz bir deneyim yaşama eğilimi içerisinde. Hazırlıksız doğaçlamalar grubun canlı performanslarının değişmez unsuru ve Bangkok'taki hayranlar 'I'm Loner' ve 'Lovelight' gibi hit şarkıların yeniden düzenlenmiş halini izlediler ki bazı hayranlar bu ikinci şarkıyı tanımak da dahi zorluk çekti.
Turun bir sonraki Asya ayağının, 13 Şubat'ta Sevgililer gününe denk gelen konseri Singapore Indoor Stadium'da düzenlenecek Singapur olacak. Güvenlik önlemi olarak konser organizatörleri A4'ten büyük hayran yazılarının yer aldığı panoları konser salonuna almayacak.
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Kaynak: kpopstarz
Çeviri: mcnbl
Jung Shin, "Cinderella and Four Knights" Dizisinde Jung Il Woo, Na Eun ile Rol Alacak
Görünüşe göre CNBLUE'nun Jung Shin'i "Cinderella and Four Knights" isimli yeni bir dizide karşımıza çıkıyor. Jung Shin dizide aynı anda zengin bir ailenin üçüncü nesil veliahtı ve ünlü bir şarkıcı olarak rol alacak. Şık duruşu ve oyunculuk yeteneklerini göz önünde bulundurursak harika bir iş çıkaracaktır.
Yirmili yaşlarında olan gençler etrafında dönen dizi, samimiyet, aile, dostluk ve daha fazlasını konu alıyor. 2011'de yazılan Cinderella and Four Knights kitabından uyarlanan dizinin eski adı 'You're the First'dü.
Jung Shin, ünlü bir şarkıcı/söz yazarı olan aynı zamanda Haneul Grup'un veliahtı Kang Seo Woo karakterini canlandıracak. Kang Seo Woo, Park So Dam'ın canlandıracağı kadın başrol karakter olan Ha Won'a karşı herkesten daha sevecendir. Üniversite harcını çıkarmak için yarı zamanlı işlerde çalışan, bir üniversite öğrencisi olan Ha Won, Haneul ailesine girmesine önderlik edecek olan Haneul Grup'un üç erkek kuzenin yaşadığı evde çalışmak üzere yüksek ücretli bir iş teklifi alıyor.
16 bölüm olarak yayınlanacak dizinin kadrosunda Ahn Jae Hyun, Jung Il Woo, Choi Min ve A Pink'den Na Eun'un da yer alacağı onaylandı. Ahn Jae Hyun, Jung Il Woo'nun canlandıracağı Ji Woon karakterine Ha Won'un önünde kafa atan oyuncu Kang Hyun Min karakterini canlandıracak. Ji Woon dışarıda vahşi görünse de aslında oldukça iyi huylu biri olarak yalnız bir imaj çiziyor.
Yeni dizi için heyecanlı mısınız?
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Kaynak: allkpop
Çeviri: unDineee
[22.01.2016] Tavan dedi ki.. ~ Jonghyun
-Tavan dedi ki..
5 metrekare bile olmayan bekleme odasında her zamanki gibi telaşlı bir şekilde 10 kişiyle birlikte ne büyük şans ki eğlenip gülerken saç-makyaj mücadelesi aniden bitip, herkesin bir yerlere gittiği tek başıma kaldığım bu bekleme odası.
Duvarın karşısındaki köşeye oturdum ve hep yaptığım gibi boş boş tavana baktım. Kafamın içi tamamen boştu, oyunda hep sesini duyduğum kadın sesi yankılandı.
"Lee Jonghyun'un hayatında 27 yıl 21 gün geçti"
Bu sesin kalbimin derinliklerinden geldiğini duyduğuma emin olmama rağmen, o anda neden bu düşünce oluştu hâlâ bilmiyorum. Yalnızca o ses, neyse ki, bir kadın sesi diye düşünerek, bu düşünceme kendi kendime güldüm.
Böyle yalnızken uzun süredir izlediğim/gözlemlediğim kendime; yeni yıl geldi, kafanı biraz toparla, hayatın tadını çıkar diye dilek mi diledim emin değilim. Her yıl bu dönemde bu tarz düşüncelere sahip olmama rağmen, 20li yaşların ikinci yarısına geçince bu kez kalbimi üzen bir duygu yaşadım. Ben gerçekten iyi bir şekilde mi yaşıyorum duygusu.
Ben böyle konuşursam pek çok kimsenin 'Sen bizim karşımızda böyle sözler söylersen biz ne yapalım?' veya, 'Niye böyle düşünüyorsun, niye niye? Bu yaşlar en güzel yaşların değil mi?' diye konuşacağını biliyorum. Öncelikle, büyüklerimden özür dilemek istiyorum (yaşı benden büyük olanlardan...), fakat yaşı küçük olanlar için böyle konuşmak istiyorum.
Ben de hayatımda belki de en mutlu olduğum dönemin içindeyim. Çok şanslı olduğum için pek çok insan tarafından seviliyorum. Çok şey öğrenip kendimi geliştirmem için şansım var. Ama ben hâlâ 14 yaşında, çok büyük etkileri olan zorluklarla karşılaştığımda, (diğer aynı yaştaki arkadaşlarla aynı görünüme sahip olmamama rağmen..) çok da bir farkım yok. Herkesin böylesine bir durumla karşı karşıya kalmıyor olmasına rağmen.
Benim kalbimi sıkıştıran şey, aklım hâlâ sadece ortaokul öğrencisiyken sahip olduğum masum hayaller kurduğum planlar yapan o küçük çocuğun zihnindekiler gibiyken, vücudumun 27 yaşında olması.Böyle şeyler söyleyebilir miyim bilmiyorum ama şimdiden sırtım ağrımaya, dizlerim üşümeye başladı bile.
'Boyumun uzaması dışında değişen başka ne var? Hayatımda yavaşlatmam/durdurmam gereken ne var?" Hâlâ böylesine masum düşünceler kurarken her gün saç ve makyaj yaptırıyorum. Her saat ve her dakika geçip gidiyor.
Şimdi düşündüğümde o zamandan beri her daim arka sırada oturan ben çabucak büyümüş, büyüdüğümde düşüncelerim aynıyken değişen tek şey şeklim olmuş.
Hiç anlamadan 27 oldum. Geçen 13 yılın nereye gittiğini, neler yaptığımı anlayamayacak kadar zaman hızlı geçti. Tabii ki bu sürede, mutlu eden anlar, zorlayan anlar, kalbimi kıran anlar ve kendimi sorguladığım anlar oldu, her zaman 'ben kimim' diye sordum. Sevdiğim bir amca (Konfüçyus) şöyle demişti 'Kendini bil!..' Bu söz boşuna ünlü olmamış gibi görünüyor.
Eğer bu kısa süreçte tek bir şey öğrenmek benim şansımsa, içimde benim hâlâ anlayamadığım farklı yönler olduğunu öğrendim. İçimde sosyalliği seven bir arkadaş, erkeksi bir arkadaş, oyun oynamayı seven bir arkadaş, kolayca sinirlenen bir arkadaş, yarası çok olan bir arkadaş, blöf yapabilen bir arkadaş, masum bir çocuk gibi olan bir arkadaş gibi pek çok arkadaş var. Gerçekten eğlenceli. Bu birbirine uyumsuz gibi görünen arkadaşların hepsi benim farklı yönlerim.
Bu ara bana uyan arkadaşlarla şimdilik bana uzak duran arkadaşlar ikiye ayrıldı. Belki, bu arkadaşlarla aram iyi olursa hep aradığım/umut ettiğim 'ben'i bulabilirim..
Şimdiye dek kimseye bağlı olmak istemeden yalnız yaşamama rağmen, belki de çocukluğumdan beri benim de tanımadığım başka birinin düşüncelerinin izlerini takip etmek isteyen başka bir yönüm daha vardır, bilmiyorum.
Korkunç ve yalnız geçen bir çocukluk..
Umarım bu uzun yazıyı kabul edersiniz.
Bitti!! Bir çaylağın tavana bakarken aklından geçen düşünceler!
Genelde bu şekilde açık halde pek konuşmam ama umarım yazılar aracılığıyla sizlerle etkileşim kurabiliriz. Hâlâ yazı yazmayı yeni öğrenen bir çaylak olarak lütfen sadece okuyun ve üzerinde çok fazla düşünmeyin..^^ Bu fotoğraf Meksika Cancun seyahatim esnasında çekilmişti. Fotoğrafı çeken @viva_touch
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Korece'den çeviri: mcnbl
CNBLUE Üyeleri Partnerlerinde Ne Arıyor?
Güney Koreli rock grubu CNBLUE kısa sürede Çin eğlence sektörünün mavi gözlü çocukları haline geldi. Evet doğru okudunuz. Lider vokalist ve grubun yüzü olan 26 yaşındaki Jung Yong Hwa, gitarist 25 yaşındaki Lee Jong Hyun, her ikisi de 24 yaşında olan bas gitarist Lee Jung Shin ve baterist Kang Min Hyuk'un oluşturduğu dört kişilik band sadece kendi ülkelerinde değil Çin'de de büyük bir şöhrete sahip oldu.
Band, Çin'in ünlü programları Day Day Up ve Happy Camp'da özel konuk olarak yer aldı. Jung Yong Hwa, mikroblog bir site olan Sina Weibo'da çokça ses getirmişti. 2014 Aralık ayında Yong Hwa bir hesap oluşturmasından sadece altı hafta sonra Çince konuşan hayranları ile etkileşimde bulunmuş ve yirmi dakikadan kısa bir sürede sosyal medyada en çok konuşulan konu olmuştu.
CNBLUE, geçtiğimiz Eylül ayında, Kore-Çin yapımı bir komedi aksiyon programı Bad Guy Always Die'ın da tema müziği olan Cindrella parçası ile Çince çıkışlarını yaptı. Cindrella'da, grubun markası olan modern rock melodileri ve güçlü nakarat kısmı değişmese de Yong Hwa sözleri Çince'ye olarak düzenledi.
Yong Hwa, New Paper ile yaptığı söyleşide bu durumdan şöyle bahsetti.
"Yeni bir dil öğrenmek hiç kolay değil ama Çince öğrenirken ve Cindrella'yı Çince kaydederken çok eğlendim. Henüz akıcı bir şekilde Çince konuşamıyorum ama en azından Çin'deki hayranlarımla direk olarak iletişim kurabildiğim için çok mutluyum. Çin'deki eğlence programlarını izleyerek ve Sina Weibo'daki hayranlarla daha çok iletişime geçerek akıcı bir şekilde Çince öğreneceğim."
Yong Hwa muhtemelen Çince'sini gelecek ay grubun Singapur'daki konserinde gösterecektir. CNBLUE burada en son 13 Şubat 2014'de Singapur Indoor Stadyum'da performans sergiledi. Yong Hwa ise solo konserini Mayıs ayında yaptı.
Gitarist Jong Hyun "Sevgililer Günü'nü Singapurlu hayranlarla geçirebildiğimiz için çok mutluyum. Şu bir gerçek ki zaten kendi başına oldukça romantik bir günde şarkılarımızı sergileme fırsatı bulduk" diyor ve ekliyor.
"Singapurlu hayranlar ekranda göremedikleri tarafımızı görebilecekler. Enstrüman kullanmadan sadece seslerimizle bir portpuri yapabiliriz"
Onlara ideal eşlerinde aradıkları sorulduğunda evliliğe hazır dört bekar genç adam dört farklı tip tanımladılar.
Yong Hwa: Nazik ve iyi huylu kızlardan hoşlanırım.
Min Hyuk: Birlikte olduğumuzda rahat hissedebileceğim bir kız
Jung Shin: Sevimli ve kadınsı kızlardan. (A.N/ O nasıl oluyor ya xD)
Jong Hyun: Birlikteyken eğlenme olgunluğunu gösteren biri
Cindrella'nın Korece versiyonu, CNBLUE'nun ikinci büyük albümü geçtiğimiz Eylül ayında yayınlanan 2gether'da yer alıyor ve iTunes'dan ulaşılabiliyor. Stüdyo albümlerinde yaratıcı bir giriş bulunmayan çoğu Koreli idolün aksine CNBLUE'nun yüzü (YH), gitaristi (JH) ve bas gitaristi(JS) beste ve yapımcılık konusunda çok ilgililer.
2gether'daki on bir parçada bu üçlü tarafından yazılıp bestelendi. Yong Hwa "Şarkılarımızın ilhamı yaşamdaki her bir günden geliyor" diyor.
"Duyduğumuz ya da görüdüğümüz en küçük şeyi bile düzenli olarak yazıyoruz. Eğer aklımıza güzel melodiler geliyorsa onları saklıyor daha sonra zamanımız olduğunda stüdyoda rötuşlarını yapıyoruz"
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Kaynak: @cnbjungshib_sg
Çeviri: unDineee
Jung Yong Hwa & SunWoo JungA - Fireworks[Türkçe Altyazılı]
Söz&Müzik: Jung Yong Hwa & SunWoo JungA
Performans Videosu: Yoo Hee Yeol'ün Sketchbook'u
Çeviri&Zamanlama: unDineee
Düzenleme: mcnbl
Jung Yong Hwa & SunWoo JungA - Hello [Türkçe Altyazılı]
Söz&Müzik: Jung Yong Hwa & SunWoo JungA
Performans Videosu: Yoo Hee Yeol'ün Sketchbook'u
Çeviri&Zamanlama: unDineee
Düzenleme: mcnbl
EMPATHY - FIREWORKS / JUNG YONG HWA - SUNWOO JUNGA
Şarkı Listesi
1. Fireworks
Söz:Jung Yong-hwa, Sunwoo Jung A
Beste: Jung Yong-hwa, Sunwoo Jung A
FNC Entertainment Kötü Niyetli Yorum Yapanlar Hakkında Yasal İşlem Başlatacak
FNC Entertainment 11 Ocak'ta resmi sitesinde yayınladığı bir yazı ile bu konudaki amacını açıkladı.
Bu yazıya göre;
Merhaba, biz FNC Entertainment,
Kurumumuz altındaki sanatçılara ilgi gösteren ve sevgilerini gönderen tüm hayranlara içtenlikle teşekkürlerimizi sunarız.
Fakat son zamanlarda bir kaç kötü niyetli netizen hiçbir gerçekliği olmayan dedikodular yayıyor ve sosyal medya üzerinde kurumumuz sanatçıları hakkında onların karakterlerini ciddi manada zedeleyebilecek nefret dolu yorumlar yazıyor. Bu nedenden dolayı sanatçılarımız ve onların aileleri ve arkadaşları ciddi olarak manevi zarar görüyorlar.
Bunun üzerine, kurumumuz sanatçılarını korumak ve ileride yaşanabilecek zararı önlemek adına kötü nefret dolu yorumlar yazan, dedikodular uydurup bunları yayan kişilerin kullanıcı isimlerini sürekli olarak kaydediyoruz. Kurumumuz sanatçılarının iftiraya uğraması ve adının karalanması durumunda güçlü bir yasal işlem başlatacağız.
İnternet üzerinden yapılan sözlü şiddet, sadece eğlence dünyasında değil toplumun genelinde kesin olarak temizlenmelidir diye düşünüyoruz. Daha düzgün bir internet kültürünün oluşması için elimizden geleni yapacağız. Lütfen bunu dikkate alın ve anlayış gösterin. Teşekkürler.
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Source: FNC Entertainment
Çeviri: mcnbl
[Haber] Jung Yonghwa ve Sunwoo JungA 15 Ocak'ta Bir Düet Yayınlayacaklar
Şarkıcı ve söz yazarı Sunwoo JungA ve CNBLUE'nun lideri ve vokalisti Jung Yonghwa duygusal bir düet sergileyecekler.
Ajansa göre Jung Yonghwa ve Sunwoo JungA, 15 Ocak'ta birbirlerinin yaptıkları müzikten aldıkları ilhamı anlatan "Proje Empati"yi yayınlayacaklar. Her ajans bu düetin tanıtım fotoğraflarını resmi Facebook sayfaları aracılığıyla duyurdu.
Sunwoo JungA, ikinci albümü ile 11. Kore Müzik Ödülleri töreninde "Yılın Müzisyeni" ve "En iyi Pop Albüm Ödülü'nü kazanmış olup ve 2NE1, Lee Hi, GD&Top gibi sanatçıları bünyesinde barındıran YG Entertainment çatısı altında. Lee Seunggi, Lee Sunhee, Toy (Yoo Heeyeol), Mong, Primary, ve Epitone Project’in albümlerinde yer alarak aktivitelerine devam ediyor.
"Proje Empati", Sunwoo JungA'nın besteleme ve düet'in yanı sıra doğal oluşum sürecine katkıda bulunduğu ilk düet.
Jung Yonghwa ilk solo albümü ve CNBLUE'nun yerel ve Japonya albümleri ile yaklaşık 30 şarkı bestelemesiyle derin müzik algısını genişleterek şarkıcı-söz yazarı olma kapasitesini kanıtladı. Hayranlar söz yazarı ve vokal olan Jung Yonghwa ve Sunwoo JungA'nın kabul gören popülerlikleri ve müzikal uğraşlarının bir araya gelmesi dolayısıyla yüksek bir beklenti içerisindeler.
12 Ocak'ta yayınlanan tanıtım videosu ise şu şekilde;
Source: newsen
Çeviri: mcnbl
