İMZA KAMPANYASI

[Dergi Röportaj] anan No. 2024 CNBLUE 5. Yıldönümü Euphoria Röportajı

Yonghwa'nın oğlu olmak isterler miydi? "İyi arkadaş" CNBLUE ile röportaj

Japonya'nın live house sahnelerinde ve sokaklarda 100'den fazla performans gösterdiler. Ciddiyetle verdikleri zorlu mücadele sonunda Kore ve Japonya'da popüler bir grup oldular. İlk çıkışlarının 5. yıldönümüne özel yeni albümleri ‘Euphoria’yı yayınlayacak ve Arena Tura çıkacaklar. Onlardan öncelikle yeni albümlerini anlatmalarını istedik.



-Şarkı (Glory days) yolunu kaybetsen bile ilerlemeye devam etmekle ilgili pozitif sözlere sahip. Yolunuzu kaybetseniz sizin ne yapmanız gerekirdi?

YH: Kaybolsam bile ileri doğru devam ederim. Kore'de bir söz vardır, "Başlamışsan yolu yarılamışsındır". Başladığın sürece %50 başarılı olursun.

MH: (Tavsiye şarkıyla ilgili) Benim için, “Face to face.” “With me” ve “Don’t care” gibi güzel, ritmik bir şarkı. Konserler esnasında atmosferi canlandıracağını düşünüyorum.

-Bununla alakalı eklersem, birbirinize “Face to face (yüz yüze)” ne söylemek istersiniz?

JS: Yonghwa'ya. Bir süre önce Avrupa'ya gittim. O da bu ara işiyle alakalı Fransa'ya gidiyor. Onun birçok şey görmesini istiyorum.

MH: Eminim bize güzel hediyeler alacaktır!

YH: Oh, öyle mi~? (gülüyorlar)

JS: JH bana İtalya'dan sanırım diş macunu almıştı?

YH: Huh!? Bana (diş macunu) daha gelmedi…

JH: Oh, sebebi İtalya'dan döndüğümde JS bana yakalanan balıktan sashimi yedirdi. Ama aslında hediye olarak hiçbir şey almamıştım. Bu yüzden mecburen "Bu Avrupa'da çok ünlü bir diş macunu" diyerek onu verdim. JS, bana gene sashimi ısmarla! 

YH: (Mutsuz sesle) Sashimiye o kadar düşkün değilim, sorun değil...

-Sen hangi şarkıyı önerirsin Yonghwa?

YH: ‘Royal Rumble’, gelecekle ilgili bir şarkı. Aşk şarkılarını seviyorum ama umutla ilgili şarkılar söylemek de istiyorum.

-Band olarak hayal ettiğiniz gelecek nedir?

MH: İlerlemeye devam etmek.

YH: Tokyo Dome. (A/N: Japonya'nın en ünlü konser alanlarından biri, 55 bin kişi kapasiteli)

JS: Her ikisini de yapabiliriz, hem Dome turu hem de müziğe devam etmek.



-Üyeler arasındaki ilişkide uzun soluklu olmak da önemli.

JH: Aramızda gerçekten iyi bir ilişki var.

JS: Benim sayemde. Ben olmasaydım bugünün CNBLUE'su da olmazdı doğal olarak!

YH: Jungshin sayesinde (monoton bir sesle) MUT-LU-YUM. Jungshin çok önemli çünkü gruptaki havayı canlandırıyor. Bunu kalbimden gelerek söylüyorum.

-Geleceğinize kişisel olarak bakışınız nedir?

JS: Bireysel aktiviteler de olmaya devam etse harika olurdu.

JH: Benim için kaygısız ve endişe duymadan yaşamak.

MH: Gerçekleşmezdi, hayat sorunlarla dolu.

JS: Gerçekleştirebiliriz. Minhyuk fazla gerçekçi (gülüyor). Peki düşündüğünde?

MH: Özellikle bir şey yok. Normal bir şekilde yaşadığım sürece benim için yeterli.

YH: Hiçbir şey değişmez (gülüyor). Bir gün çocuğumun "Sana saygı duyuyorum" dediğini duymak isterdim.

JS: İyi bir baba olacağına inanıyorum.

YH: Gerçekten mi!?

JS: Ah, sadece şakaydı (gülüyor). Diğer ikisinin nasıl bir baba olacağını hayal edebiliyorum, ama Yonghwa… Bu yüzden yakınında olup nasıl bir baba haline geldiğini takip edeceğim.

-Yonghwa'nın oğlu olmak ister miydin?

JS: Hayır! Berbat bir şey olurdu! (gülüyorlar)

YH: Eğer oğlum olsaydı onu dayanıklı yetiştirirdim!



-5. yıldönümünüz olduğuna göre lütfen grubu buralara getiren 5 şey seçin.

Hepsi: Hayranlar!

MH: Hayranlar olmadan ne yaparsak yapalım güç kazanamayız.

YH: Katılıyorum. Ayrıca üyeler, sokak performansları, eski turlar ve dahi Yonghwa (gülüyorlar).

-Bu önemli (gülüyor). Neden sokak performansı?

YH: Çünkü o tecrübeyle geniş konser alanlarında daha büyük mutluluk hissedebiliyoruz.

-Hem Minhyuk hem de Jungshin müzik programlarında sunuculuk yapıyor. Çaylakları gördükçe size ilk çıkış dönemlerinizi hatırlatıyor mu?

MH: Hala büyümekte olan yenilerden gelen özgüveni hissetmek harika Çünkü eskiden biz de onlar gibiydik.

YH: O zamanlar kendime daha çok güveniyordum sanırım. Buldozer gibi esip geçiyordum (gülüyor).

-‘Euphoria’ bazı günlerin arkasından gelen bir albüm. Bize adının anlamını anlatır mısınız?

JH: ‘Mutluluk’ anlamına geliyor. Bizi mutlu eden hayranlarımıza duyduğumuz şükranla ilgili.

YH: 5 yıl sonrasında da birlikte ve mutlu olalım!
Not: Çevirmen sadece Yonghwa'yla alakalı kısımları İngilizce'ye çevirmiştir.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Orjinali: anan 
İngilizce çeviri: justjyh 
Scan sahibi: himemab 
TR çeviri: @TurkishBoice

0 yorum:

Yorum Gönderme