İMZA KAMPANYASI

[Video / Çeviri] 18.10.16 Sakigake Music Programı: CNBLUE'nun Bağımsız Zamanları


CNBLUE Sakigake Music programında bağımsız zamanlarında Japonya'da şarkı söyledikleri Yoyogi Park ve Live House'ları gezip eski çıkış öncesi zamanlarını andılar.



Jonghyun: Bir üniversite festivalinde kot üstüne kot ceket giymiştim.


Jungshin: Evet, kırmızı gitarın ve uzun saçların vardı!

Jonghyun: Evet ve yüzüm görünmüyordu.

Yonghwa: Özel bir gün olduğunda Jonghyun hep kot giyerdi. Ama o zamanlar havalı görünüyordu.



Jungshin: Japonca konuşamıyorduk ve hiçbir yer bilmiyorduk, o yüzden korkmuştum.

Jonghyun: Yoyogi Parkı yemek standındaki Yakisoba çok lezzetliydi.

Jonghyun: Önceden canlı performans öncesi 'iyi bir konser vermek zorundayım' gibi düşüncelerle üstümde baskı hissederdim. Ama artık sadece eğleniyorum ve sahnede herkesle tadını çıkarıyorum.

-Sokak performansı sırasında söylediğiniz şarkılar neydi?

Yonghwa: Cover şarkıları ve Let's Go Crazy. Geceleri Teardrops in the rain... Geek in the Pink. Hep aynı şarkılar.

*Burda bir yerde karga sürüsü geçiyor, karga sesini taklit ediyorlar:



-Eğer 3 saatiniz olsaydı mutlu bir şekilde nasıl harcardınız?

Yonghwa: CNBLUE şarkılarını dinlemek yapılabilecek en mutlu şey... Jonghyun için tabi bu balık tutmaktır. 

Jonghyun: Evet, balık tutmayı seviyorum! 

Yonghwa: Balık tutmanın çekici yanı ne? 

Jonghyun: Kendimi doğaya dönmüş hissediyorum.

-Bağımsız döneminizdeki bir anınız:

Jonghyun: Yonghwa performanstan önce eline sahnede yapacağı konuşmanın sözlerini yazdı. Eline gerçek dövme yaptırdı sanmıştım! (gülüyor)




-Japonya debutu 5. yıldönümü albümü şarkısı Glory Days:

Yonghwa: Hayranlarımızın bugüne kadarki desteklerine duyduğum büyük minneti ifade etmek için bu şarkıyı besteledim.

-CNBLUE uyumadan önce ne yapar? 

Yonghwa: Benim cevabım, tabi ki hayranlarımı düşünerek uyumaya gider ve iyi bir uyku çekerim.





*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

İngilizce çeviri: ketch_cp & boice106 & w2ting
Video sahibi: gtburning 
Alternatif video: X (cr. boice106)
TR çeviri: @TurkishBoice 

0 yorum:

Yorum Gönderme