(Hayran anlatımı) 29.11.2016 Our Glory Days Budokan Konseri 1. Gün

Şarkı listesi:

  

1. In My Head 

2. Where you are 

3. Have a good night 

4. Puzzle

-Konuşma kısmı- 

5. Let's go crazy 

6. Love Girl

-Konuşma kısmı-

7. Be OK

8. Don't care

9. Royal Rumble

-Konuşma kısmı-

10. Take me higher 

11. Ryu can do it 

12. I'm sorry

-Konuşma kısmı-

13. Face to Face 

14. Wake up 

15. Lady 

16. Cinderella

-Konuşma kısmı-

17. Glory Days

–Encore- 

18. You’re So Fine 

19. Radio

-Konuşma kısmı- 

20. Arigatou
21. Young Forever

cr. 89號星星

Budokan bugün tamamen doluydu.

Yonghwa: "Hayalimin sahnesi Budokan'da konser verebilmek benim için büyük bir onur. Budokan sahnesinde olduğum için mutluyum"

Cinderella şarkısındaki sevimli dans sırasında Yonghwa sol tarafta Jonghyun'un yanında olduğu için önce onunla biraz dans etti. Sonra Jungshin'e seslenerek ona koştu, o da Yonghwa'ya doğru gitti ve arkalarını dönüp sırt sırta vererek dans ettiler kk.

Bugünkü sahne öncekilerden farklıydı. Yonghwa bugün sahne uzun değil dedi ve Jonghyun'a adını sordu.

Seyirci: Hanamichi (*öne doğru uzanan sahnenin adı)

Yonghwa: Nagamichi? Hanamichi? Öyle bir şey yok ama böylesi daha yakın.

Jonghyun: Nagamichi değil, hanamichi.

Tabi ki bugünkü sahnenin öne doğru uzantısı dans kralımıza yeterli gelmedi. Durmadan sağa ve sola doğru koştu ve dans etti. Yan taraftaki hayranlar sahneye çoook yakın kalıyordu, çok kıskandım!

Yonghwa uzun sahne olduğunda herkese daha yakın olduğunu söyledi. Şu an herkesin yüzünü görebiliyormuş ama daha yakın olmak istiyormuş, o yüzden sahnenin en önünde üstünde ışıkların durduğu yükseltiyi keşfetti ve "İşte uzun sahne bu olsun" dedi. Mikrofonunu şarkılar sırasında oraya getirip tekrar geriye taşıyıp durdu. 

Yonghwa bugün beyaz kolsuz bir tişört giymişti. Çok çekiciydi. Bu gece Royal Rumble çok hoşuma gitti. Yonghwa'nın vokalini ne kadar çok geliştirdiği sanki bu şarkıda su yüzüne çıkıyordu. Çok havalıydı.

Yonghwa Have a good night şarkısı sırasında "Sana her şeyimi göstereceğim" kısmını yüksek sesle söyleyerek kaslarını gösterdi. Beyaz kolsuz tişörtüyle durmadan kaslarını göstermekten gurur duyuyormuş gibiydi. Sevimli oyunbazlıklar yaptı ve bir sürü uçan öpücük gönderdi. Face to face sırasında durmadan kameraya oynadı, öpücük gönderdi, böylece perdeden izleyen herkes sanki kendisine bakıyor, kendisine gönderiyormuş gibi hissetti XD Şarkı boyunca büyük ekrana bakmadan duramadım.

Şarkı değiştikçe Yonghwa mikrofon standını bir sahne ortasına bir Minhyuk'un baterisinin önüne doğru arkaya taşıyıp durdu.

Jonghyun: Bunu görevliler yapabilir.

<Love Girl sonrası>

Yonghwa: Jungshin (şarkı sırasında) sevimliydin.

Jungshin: Ben her zaman sevimliyim. Yonghwa oniisan daha büyük olduğu için birazcık endişelenmiştim ama tam da beklendiği gibi YH oniisan çok tatlıydı.

Yonghwa: Ah, teşekkürler!

Jungshin: Jonghyun oniisan elinden geleni yap!

Jonghyun: Niyeymiş böyle aniden?

Jungshin: Ürkütücüydün!

Jonghyun: Bu ne demek şimdi?

Jungshin: Şarkı Love Girl'dü ama sen sanki korkunçtun.

Minhyuk: En ürkütücüsü Jungshin.

Yonghwa Wake Up sırasında "Eye of the tiger" çaldı. Jungshin'le Jonghyun Jungshin tarafından ortaya Yonghwa'ya doğru çok kısa bir boks dövüşü yaptı.

Yonghwa konserde çok eğleniyor görünüyordu, çok mutluydu. Encore için döndüklerinde doğaçlama bir şeyler çaldıktan sonra Bruno Mars'ın Treasure şarkısını söyledi ve CNBLUE'nun You're So Fine şarkısına döndü. "Love is you" sözleri sırasında Yonghwa elleriyle kalp yaptı, çok tatlıydı! Şarkı bitse de Yonghwa ve hayranlar acapella yapmaya devam etti.

Yonghwa: Bugünkü şov harika! En iyisisiniz! I'm searching..

Hayranlar: ...where you are!

Yonghwa: ...Radio

x'D

Bugün Jonghyun bize şarkı söyletmek istedi. Ve hepimiz mükemmel yaptık! Özellikle koro kısmı çok iyiydi! Üst üste birkaç kez söylemeye devam ettik. Çok güzeldi!

<Encore konuşma kısmından>

Yonghwa: Biz ve hayranların bir olduğunu hissettim. Sizin sayenizde bu gece olağanüstü bir konser oluyor.

Jungshin: Japonya'daki bağımsız zamanlarımızdan itibaren 20'li yaşları siz hayranlarımızla birlikte geçirdik. Verdiğiniz desteğe her zaman çok minnettarız.

Jonghyun: Dün balığa gittim ve yaklaşık 30 tane yakaladım, yorucuydu. Bu sabah saat 6'da uyandım, diğerleri uçakta olduğundan yapacak hiçbir şeyim yoktu ve Will Smith'in filmini izledim. İyi zamanlar bize güç verir.

<Arigatou öncesindeki konuşmadan>

Yonghwa: Jonghyun lütfen bir sonraki şarkının adını söyle.

Jonghyun: Neden sadece söyleyeyim? Onunla ilgili anlatmak istediğim şeyler de var.

Yonghwa konuşmasında 50 yerine karıştırıp 500 dedi ve Jonghyun onu düzeltti. Jonghyun onu hep düzeltiyordu haha.

Yonghwa kendini Japonca ifade etmede ne kadar yetersiz kalsa da vermek istediği mesajı her zaman sezebiliyorum, bana enerji ve hayata karşı gayret veriyor.

Yonghwa: "50. yıldönümü konserimizde de buluşalım, hepinize güç vereceğim. Kendim için de elimden gelenin en iyisini yapacağım ve 50 yıl boyunca şarkı yazacağım! 5 saatlik bir konser yapalım, şu an burda olan her birinizle, tek tek herkesle birlikte yapalım! Sonsuza kadar genç kalalım!"

Muhteşem bir konserdi. Nagoya'nın en iyisi olduğunu düşünmüştüm ama bugün de muhteşemdi. Çok çok etkileyiciydi ve çocuklar enerji doluydu! Sadece CNBLUE değil, BOICElar da konserin önemli bir parçasıydı. Tezahüratları, grupla yakın ve sağlam bağları, şarkılara katılmaları sayesinde konser eşsiz oldu. CNBLUE ve BOICElarla birlikte konserdeyken her zaman sanki evimdeymişim, ailem ve yakın arkadaşlarımla iyi zaman geçiriyormuşum gibi hissediyorum. 

Hayran çekimi videolar:

Don’t Care 
Love Girl 
Lets Go Crazy 
Puzzle 
Have a good night 
Where you are 
Be OK 

In My Head 
Young forever 

Kawaii oyunu 

Wake Up oyunu 1 & 2 & 3 

Ryu can do it 

Face to Face 

Cinderella 

I’m Sorry finali 

Don’t care 

Be OK  

Be OK 2

In my head 

Veda 

Veda 2

Full ses kaydı: cr. fabfabbravo 

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Anlatım sahibi/İngilizce çeviri: greedy4cnblue & boice106 & grlyJYH & CNJia & Mrs_KIA
TR çeviri: @TurkishBoice 

Devamını oku

23 Kasım Fukuoka İmza Günü Kehanetleri

Falcı Yonghwa'ya 45 yaşında CEO olacağını söylemiş. Jungshin de Yonghwa'nın enerji kaynağı olduğunu söylemiş. Yonghwa yirmilerinin sonunda kariyer sahibi tatlı bir kız ile tanışacakmış. Evinde tropik balıklar gibi su bulundurması iyi olacağını tavsiye etmiş. Yonghwa bu kehanet üzerine "Hava nemlendiricisi sayılır mı?" diye sormuş ama cevap olarak su daha iyi yanıtını almış.

Yonghwa'nın açılış selamlaması "Fukuoka Ichiran ramen için ana marketin bulunduğu yer nah~hahaha" şeklindeymiş (A.N/ Safi boğaz adama bir kızla tanışacaksın dediklerinde bu kadar sevinmemiş ramen de aklı tabi)

Falcı Jonghyun'a üç yıl sabrederse feraha ereceğini söylemiş. "Kendin için iyi birini bulduğunu düşünüyorsan şimdi senin için iyi bir zaman değil" demiş üyeler bu sırada alaycı bir şekilde gülmüşler Jonghyun da "Ben bunu hep söylüyorum" demiş. (A.N/ Ne zaman gelecekmiş zamanı acaba zamanı gelince adamları alacak kız bulamayacağız doksanlarına gelecekler)

Çaba harcamasını, gelecek yılın ilk yarısında taşınmasının iyi olabileceğini ve çok su içmemesini söylemiş. (A.N/ Denizdendir o su denizden. Denizle çok içli dışlı diye çok su içiyor diye görmüştür sular karışmış) Yirmilerinin sonunda büyük başarı yakalayacağını kehanet etmiş ve uyurken sağa dönerek yatmasını ve boğazına dikkat etmesi tavsiyesinde bulunmuş.

Falcı Minhyuk'un garip biri olduğunu söylemiş ve ileride çok daha başarılı olacaksın diye eklemiş. Yonghwa bunu duyunca kahkahalara boğulmuş bunun üzerine Minhyuk "Asıl garip olan Yonghwa" demiş. (A.N/ Doğru söze ne denir xD)

Minhyuk'a geç yaşlarda evleneceğini ve şanslı eşyasının Japon tatlıları olduğunu söylemiş Minhyuk da görevlilere "Lütfen yarın için bana biraz tatlı ayarlayın" demiş. Falcı Minhyuk ve Jonghyun'un karakterlerinin eşleştiğini ve Minhyuk'un Jonghyun'a uğur getirdiğini söylemiş. Jonghyun'un da Minhyuk'un bencilliğini duyduğunu söylemiş bunun üzerine Minhyuk "Bencil olan Jonghyun" demiş. Jonghyun ise "Ben bencil değilim sadece kendi çizgilerim var" demiş. Falcı tüm kahanetlerini bitirdikten sonra Minhyuk "Bekleyin biraz hepinizin iyidi ama ya ben..." ama sonra şans şanstır demiş

Selamlama boyunca Minhyuk bence bugün düne göre daha sıcak diyormuş.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Kaynak: @w2ting, @ketch_cp, @colori_KMH, @gongleeglobal

Çeviri: unDineeee

Devamını oku

(Haber) Cook Up A Storm Oyuncuları Bir Konser Veriyor

Jung Yonghwa, gelecek yılın başlarında bir romantik komedi ile Çinli filmseverlerle buluşacak.

Çin medyası Chengdu Daily ve Sina.com'un bildirilerine göre 28 Ocak 2017'de Çin'de gösterime girecek "Cook Up A Storm" filmi yakışıklı bir şef olarak karşımıza çıkacak Yonghwa (27 yaşında) ile dikkatleri üzerinde topluyor.

Hong Konglu yönetmen Yip Waiman'ın yönetmeliğini üstlendiği filmde Hong Konglu aktör Nicholas Tse (35 yaşında), Jung Yonghwa, Çinli aktör Ge You (60 yaşında) ve Çinli aktris Tang Yan (33 yaşında) gibi yıldızlar yer alıyor.  FilmYonghwa ve Nicholas'ın uluslararası bir aşçılıklık şampiyonasındaki rekabetlerini konu alıyor.

Jung Yonghwa, sinema severlerin karşısında tertipli, çok yönlü bir Fransız şef olarak çıkarken Nicolas Tse ise bir Çin restoranın şefi olarak izleyici ile buluşacak. Ge You, Nicholas Tse'in öğretmeni Tang Yan ise Çin restoranın bayan yöneticisi rollerini üstleniyor.

Başlangıçta rakip olan Yonghwa ve Nicholas Tse çok geçmeden dost oluyor ve aktrisler Tang Tan ve Bai Bing (30 yaşında) ile yaşanan romantizm de filme ekleniyor.

Filmin bu baharda Macau, Hong Kong ve Guangzhou'da çekimleri gerçekleştirildi ve 4D olarak özel efektler kullanıldı. 

14 Ocak 2017'de film oyuncuları Guangzhou Gymnasium'da bir grup müzik konseri ile hayranlarla buluşacak. Yerel sinema severler ünlü şarkıcılar Nicholas Tse ve Jung Yonghwa'nın performanslarını sabırsızlıkla bekliyor.

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Not: Fotoğraf haberden bağımsızdır

Kaynak: Just JYH
Çeviri: unDineee
Photo cr: NicoleGu_JYH

Devamını oku

(Hayran Anlatımı) 19.11.2016 Nagoya Mini İmza Günü Fal Kısmı

Fal kısmında konuk falcının yanındaki serçe türü bir kuş gagasıyla tahmin kağıdını seçti.

Falcı (Jungshin’e): Sana uyumlu olacak kişi sade/canayakın iyi bir bayan. Ve midene dikkat et.

Jungshin: Hep bu söylendiğinden midemin sağlığına özen gösteriyorum.

Jonghyun: Hayır, hiç de özen göstermiyorsun! Mesela gecenin bir yarısı ramen yemeye gidiyorsun!

Jungshin: Ama o zaman canım çok çekmişti!

**

Falcı (Minhyuk’a): Sen zarif, uysal bir bayanla uyumlu olabilirsin. 2018-2019 yıllarında dinleneceksin.

Minhyuk: Sebebini biliyorum. Bir yere gideceğim… Koreli bir erkek olduğumdan… (*Askerliği kastediyor😢)

**

Falcı (Jonghyun’a): 2017 yılı dizilerdeki gibi bir şanslı bir şanssız, karmaşık geçecek. Büyük olaylar olacak. Acele davranma. 20’li yaşlarının ikinci yarısında iş hayatındaki şansın daha iyi olacak. 

Jonghyun: Bu sene birçok şey yaşadım zaten, seneye de mi…?! Çok üzücü…devam edecek olması… Seneye hiç dışarı çıkmayacağım ve evden iş yapacağım.

Minhyuk: Kendine dikkat et hyung.

Falcı (Jonghyun’a): Kemiklerine, dişlerine, akciğerlerine dikkat etmelisin. Sen kendine özgü bir bayanla uyumlu olabilirsin. Ayrıca sen kendin de farklı/ayırt edilen birisin, bu grup için önemlisin.

Jonghyun: Çok farklı/özgün bayanlardan hoşlanmam (gülüyor). 

Falcı: Aşktaki şansın seneye yükselecek. 

Jonghyun: Bu hayranlar için pek iyi bir haber değil.

**

Falcı (Yonghwa’ya): 2017 yılı mucizelerin gerçekleşeceği bir yıl. 2020 ise sınırsız yetenek ve fırsatlarla dolu parıltılı bir yıl olacak. Yüksek şansın uzun sürecek. Sen Doraemon’un cebi gibi durmadan farklı yetenekler ortaya çıkarıyorsun. 

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

İngilizceye çeviren: CNJia & ketch_cp & gongleeglobal
TR çeviri: @TurkishBoice

Devamını oku

(Hayran Anlatımı) 18.11.2016 "Our Glory Days Tur" Aichi, Nagoya Konseri 2. Gün

Konser şarkı listesi:

In My Head

Where you are

Have a good night

Puzzle

-Konuşma-

Let's go crazy

LOVE GIRL

-Konuşma-

Be Ok

Don't care

Royal Rumble

-Konuşma-

Take me higher

Ryu Can Do It

I'm Sorry

Face to Face

Wake up

Lady

Cinderella

Glory Days

-Encore-

You're so fine

-Konuşma-

Radio

-Konuşma-

arigatou

-Konuşma-

Stay young forever

cr:郑先生89

Konser In My Head’le başladı. Şarkı sırasında sahne kenarından alevler çıktı, çok sıcaktı ama çok güzeldi! Şarkının yeni versiyon hali bende bağımlılık yaptı!

Yonghwa çok coşkuluydu, şarkı söyledi ve o anda uydurduğu “Honto ni Atsui” (çok sıcak) hareketini yaptı. Yonghwa daha istemeden hayranlar tekrar etti ve bu YH’nın çok hoşuna gitti. Böylece o ve hayranlar “hontoni” sonrasını değiştirerek üst üste yapmaya başladılar. İlki yerine “honto ni tanoshi (çok eğlenceli)” veya “honto ni kawaii (çok tatlı)” dediler.

YH: Hontouni ATSUI (çok sıcak). Hayranlar birkaç kez tekrar etti: "Hontouni A-TSU-I". 
YH: Wow çok iyi! Tekmişiz gibi oldu! Evet bugün "Hontouni...."
Hayranlar: "A-TSU-I"
YH: Hahaha Tanoshii (eğlenceli). Hontouni TA-NO-SHII! Hontouni....
Hayranlar: TA-NO-SHII!

Her ifade sonrası Yonghwa bir poz/dans yaptı ve herkes onu taklit etti XD (Konser sonrası FNC'nin paylaştığı *en üstteki* fotoğraftaki gibi)

Defalarca yaptıktan sonra Yonghwa sonunda durdu. Bu sefer Jonghyun Yonghwa’ya yapmak için sordu, aynısını o da yapmak istedi ve yaptı. Arkasından Yonghwa Jungshin için “honto ni kowai (çok korkunç)” dedi, Jonghyun için de aynısını söyledi. Jonghyun da intikam olarak Yonghwa’nın “honto ni okashii (çok tuhaf)” olduğunu söyledi. 
Yonghwa: Ben “honto ni tensai”yim (tam bir dahi).

Bu etkileşim oyununu herkes çok sevdi. Konserler hep birbirinden farklı oluyor. Bir parçası olmak beni mutlu etti. Bugün “honto nii tanoshi”ydi, çok eğlendik. O doğaçlama şeyler ve dans bağımlılık yaptı haha.

-
Yonghwa PPAP söylemeye ve dans etmeye başladı: Videosu X 
Jonghyun da onunla birlikte dans etti.

Bu gece konser DVD olmak üzere kameraya alındı.

Yonghwa: Biz CNBLUEyuz! Wow bir süredir görüşmedik. Dün kimler geldi? (Birçok kişi elini kaldırdı) Peki kim ilk defa geliyor? (Birçok kişi tekrar elini kaldırdı?!) Ben Yonghwa, Yoroshiku (memnun oldum)~

Jungshin: Merhaba ben Jungshin, bas gitar. Bugün güzel şarkılar söyleyelim. Teşekkürler!

Jonghyun o ara klavyenin başına oturmuştu ki hemen tekrar ayağa kalktı.

Jonghyun: Iıı… Ben Jonghyun…birçok enstrüman çalıyorum! 
Bugün DVD çekimi var!

Arkasından Minhyuk kendisini tanıttı. 

Yonghwa: “Dün çok çok sıcaktı ama bugün daha da sıcak! Sıradaki şarkı 2009 yılında yayınlandı. O zamanlar genç ve tatlıydık ama bu şarkı daha da tatlı, o yüzden hadi!”

Konserin yüksekteki koltuklarıyla ilgili konuşmadan:

Jonghyun: Jungshin yüksekten korkuyor, o yüzden oraya gelemez. Bu bir sır ama Jungshin hep uçaktan korkar ve bana “yardım et hyung!” der.

-
Yonghwa: Atmosfer çok iyi ahh , şu andan itibaren (yorulduğu için derin bir nefes alır) rock öncesi dans etmek istiyorum.

Jonghyun: (Yorgun bir ifadeyle) Yonghwa hyung… biraz yavaş, birazcık.

Yonghwa dinlemedi,

Yonghwa: Hadi başlayalım!!! Size bir şey anlatacağım… yüz yüze (face to face)!

Yonghwa bunu yanındaki kameraya bakarak söyledi. Yukardaki ekrana bakınca tam gözümüzün içine bakıyormuş gibi oldu. 

Jonghyun: Yavaş…biraz yavaş

Hayranlar: Evet!

Jonghyun gitarıyla yavaşça sahne önüne yürüdü. Yonghwa o sırada JH’a hazırlanması için süre tanıdı, su içti. Şişesinde biraz su kaldı, onu da Jonghyun hazır olunca daha az önce Yonghwa’nın yere bıraktığı şişeyi alıp içti. Bitince de yere koyup ileriye doğru tekmeledi. Zavallı şişecik xD

Bu fotoğraf Cinderella sırasında Yonghwa’nın tam Jungshin’in arkasına geldiği andan. Dün Jungshin bu kısım için Yonghwa’ya sırtını dönmüştü ve arkasından ordan gidip Yonghwa’yı yalnız bırakmıştı. O yüzden bu gece Yonghwa ona çok yakın durdu :D 

-
Arigatou sonrası:

Yonghwa: Her yere gidebiliriz! Elimizden gelenin en iyisini yapalım! Burda olduğumuz için mutlu bir hayat yaşayalım. Yakın zamanda yoğun bir dönem geçirdik ve zordu, ama hepinizle bir araya geldiğimizde, hepinizin gülümsemesini görebildiğimizde bu bizi mutlu etti. Siz de lütfen şarkılarımızı dinleyin, bizi görmeye gelin, elinizden gelenin en iyisini yapın! Ve lütfen bir sonraki konserimizi bekleyin! Bizi dinlediğiniz için mutluysanız biz de mutluyuz. Nagoya, sonsuza kadar genç kalalım (Stay Young Forever)!

Konuşmalarında çok duygulandım. Konser muhteşemdi, hiç bitmesini istemedim. Bu DVD kesinlikle en iyilerden biri olacak!

Hayran çekimi videolar:

YH-JS dansı 

YH apple-pen & “hontoni” dansı 

YH focus

Young Forever

Radio

*

Tüm konserin ses kaydı:

-mmujie 

-fabfabbravo 

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Anlatım sahipleri/İngilizceye çeviren: happytmg & ketch_cp & greedy4cnblue & CNJia & Mrs_KIA
TR çeviri: @TurkishBoice

Devamını oku

Lee Jonghyun - Just Need A...(Türkçe Altyazılı)

Söz&Müzik: Lee Jonghyun

Performans Videosu: Welcome The Sparkling Night

Altayazı&Zamanlama: unDineee

Düzenleme: cg208

Devamını oku

04.11.2016 Kore'de bir Turkish Boice admini: mcnbl Minhyuk Music Bank Anısı

Evet Minhyuk’la buluştuk…
Gözlerimiz buluştu...
Dileklerimiz buluştu...
Ama hediyemiz buluşamadı…

Son gününde yanındaydık. Sunuculuk için oradan oraya koşturuyorlardı. Sahnenin arkasından bir o yana bir bu yana geçiyordu.

İçeriye girdiğimizde provalar sürüyordu. Yerimiz solda sahneden 6. sıradaydı. Sahnedeki sanatçı performansını tamamladı ve biz de yerimize yerleştiğimiz sırada tam karşımda gözüme birden tanıdık biri geldi. Upuzun ve incecik pembe süveterini omuzlarına atmış görünen Minhyuk'umuz! 

İçeriye girerken hazırladığımız kart elimdeydi. Onu gördüğüm gibi şaşkınlığımı atıp “Minhyuk!” diye bağırdım. Prova bittiği ve geçis sırası olduğu için sesimi duydu, yanımdaki iki arkadaşım da seslendiler. Ben elimde bu kartpostalı tutarken bir arkadaşım da elinde Türk bayrağını sallıyordu. Bizi HEMEN farketti. Ve gülümseyip kafasıyla hafif bir selam verip işine döndü. İlk geçişinde, ikinci geçişinde, üçüncü gelişinde... hepsinde sadece Minhyuk vardı benim için. Sadece sahneye sunuculuk için çıkıp tekrar geri içeri giriyordu. Biz her geçişinde elimizi salladık, bayrağımızı salladık, seslendik. Her seferinde minik minik bize baktı. Çok keyifli görünüyordu. Çalışanlarla ilişkisi iyi ve her çekimin ardından Sulbin'le birlikte içeri gidiyorlardı. İkinci geçişinde ismini bağırırken birden sessizlik oldu ve 'Turkish fans!', 'Turkish Boice!' diye bağırdık. Net bir şekilde durdu ve el salladı! Ardından devam edip sahne arkasına geçti. 

Üçüncü geçişinde elimdeki kartı gösterdim ve ona vermek istediğimi belirten hareketler yaptım. Şu an bunu almam mümkün değil dercesine iki elini sağa açıp omuzlarını kaldırdı. Başını yana yatırıp kaşlarını kaldırdı. O kadar sevimliydi ki!! ‘Almak istiyor ama gerçekten elinden gelen bir şey yok’ dediğini hissettik, gördük. Sulbin'le partner olarak çok uyumluydular. Hem sahnede hem sahne arkasında keyifle muhabbet ediyorlardı.

Sunumlar esnasında bir şarkıyı tanıtırlarken Minhyuk sevimli ve komik hareketler yapmak zorundaydı. Kendisi olması yeterliydi aslında hehehe :D

Ama o çekimin ardından o kadar utandı ki! :D Hatta kamera ekibi de onun utanması ile şakalaştılar :D Minhyuk o sahneden sonra içeri gitti. Bir sonraki gelişinde yüzünü sunucu kartlarıyla kapatarak ama alttan alttan gülerek geldi.

En son sahnede bu günün son günü olduğunu açıkladığında hepimiz şaşırdık. Sulbin'le sahnede vedalaştı ve sarıldı. Çok tatlılardı. Music Bank Minhyuk'un yoğun programından böylece çıkmış oldu. Onu tam 1 sene sonra yakından görmek yine de çok büyük bir şanstı!

Bizim farkımızda olması ve el sallaması, Türk bayrağını görünce şaşırması ve gülümsemesi gerçekten görülmeye değerdi ^_^ Fakat KBS çalışanları çok sıkı bir şekilde telefonla görüntü alınmasını engellemek için kontrol yapıyorlardı…

Gene de kartımızı alamadı ama çok net bir şekilde tasarımımızı gördü ^_^

Kartpostalımızda ise şu yazıyordu; 

“Merhaba, Turkish Boice her zaman CNBLUE’nun yanıbaşında ona destek olacak. Türkiye'deki çok sayıda Boice CNBLUE konseri bekliyor! Bizler CNBLUE'yu gerçekten görmeyi çok istiyoruz, havalı müziklerini dinlemek istiyoruz! Sizi seviyoruz!”

Görsel sorumlumuz Suna'mızın yaptığı tasarımın büyük hali:
Ön kısım http://i.hizliresim.com/pELjEz.png

Arka kısım http://i.hizliresim.com/J3vjoW.png

Bu arada, Minhyuk'un üstündeki pembe süveter, görmüşsünüzdür, omuzlarında duruyordu. Onu arkadan düşmesin diye kocaman çengelli iğneyle tutturmuşlardı XD Kocaman 2-3 çengelli iğne vardı xD

mcnbl @TurkishBoice

Devamını oku

[Hayran Anlatımı] 10.11.2016 Our Glory Days Tur -Osaka 2. Gün

Şarkı listesi:

  

1. In My Head 

2. Where you are 

3. Have a good night 

4. Puzzle

-Konuşma kısmı- 

5. Let's go crazy 

6. Love Girl

-Konuşma kısmı-

7. Be OK

8. Don't care

9. Royal Rumble

-Konuşma kısmı-

10. Take me higher 

11. One time 

12. I'm sorry

-Konuşma kısmı-

13. Face to Face 

14. Wake up 

15. Lady 

16. Cinderella

-Konuşma kısmı-

17. Glory Days

–Encore- 

18. You’re So Fine 

19. Radio

-Konuşma kısmı- 

20. Arigatou 

21. Young Forever

cr. 郑先生89

Jungshin bugün beyaz tişört üstüne kolsuz Snoopy tişörtü giymişti. 
Jungshin: Bugün sevimli olmak istedim.
Yonghwa: (JS'e) Bugün kıyafetin çok tatlı.
Hayranlar: Çok tatlı!
Jungshin: Sadece tişört mü tatlı? Ben değil miyim? Yüzüm tatlılıkta 1 numara.
Jonghyun: Tatlı değil, ben daha tatlıyım.
Jungshin: En tatlı benim.
Yonghwa: Çok ürkütücü.

cr. mayumayuchun

Sonra Yonghwa Jungshin'in yanına gelip, aslında beyaz tişörtü içine giymeseydin seksi olurdu, dedi.

Jungshin: Bence dışına Snoopy tişörtü giymeseydim de olurdu.

Yonghwa gözlerini Jungshin'in göğsüne dikti ve gülüp uzaklaştı. Jungshin yüzünde çok tatlı bir ifadeyle, "Sapığa bak!!!"

cr. ApichayaPrim

Wake Up sırasında Yonghwa ambulans sesi çaldı ve Jonghyun da gitarıyla motorsiklet sesi yaptı. Wake Up oyununun artık birden fazla farklı versiyonu oldu, çocuklar muziplik yapıp durdu, özellikle Yonghwa xD O andan en çok zevk alan da o oldu zaten xD

Yonghwa yerde yatmış ambulans sesi çalarken Jonghyun çay içiyordu, Yonghwa'ya tatlı bir bakışla baktı ve elindeki çay şişesini içsin diye Yonghwa'nın yanına bıraktı. Yonghwa'nın kendi mikrofon standının yanında su şişesi olmasına rağmen.

Yonghwa: "I'm Sorry" çığlığımı ilk Japonya'da atmıştım, o zamanlar korkmuştum, zordu, ama artık uykumda bile yapabilirim.

*
Jonghyun: Rock çaldık ama rock gibi değildi! (Jungshin'i işaret eder) Onun yüzünden. (Tişörtünü kastediyor)
Jungshin: Niye~ Tatlı değil mi? Tatlı! Çok tatlı!

Jungshin: Yonghwa pantolonun bugün biraz dar değil mi?
Yonghwa: Konserde hep bunu giyerim. Ama son zamanlarda spor yaptığım için bacaklarım kaslandı. O yüzden pantolon küçük geliyor. 
Jungshin: Sosise benziyor. xD

Bugün Jonghyun'un saç şekli çok havalıydı. Sadece gitar değil klavye de çaldı ve çok çekiciydi, kelimelerle nasıl ifade edebilirim bilmiyorum. "A.ri.ga.tou" ve"Young Forever"şarkılarının çok anlamlı ve hatıralarla dolu olduğunu söyledi.

Jonghyun: Yonghwa Makuhari konserinde Young Forever'ı söylerken ağladı. Şarkı çok güzel sözlere sahip.

Jonghyun: "Arigatou" şarkısını lise 3. sınıftayken yazdım.

*
Yonghwa: Bu 5. yıldönümümüz ama hala 5 yıl önceyle aynı hissediyorum...

Yonghwa: Millet, lütfen kendinize özen gösterip sağlıklı kalın, 50. yıldönümü konserimizde de buluşalım! Stay Young Forever!

Jonghyun: 50 yıl sonra 75 yaşında olacağız.

Jungshin: 5. yıldönümümüz için Osaka'da konser verebilmemize memnunum, sizlerin sayesinde her sene Osaka'da konser verebiliyoruz.

Jonghyun: Bu sene acı verici şeyler yaşadık, ama hepiniz yanımızda kaldığınız için atlatmayı başarabildik. Bu Japonya debutu 5. yıldönümü turu çok anlamlı bir tur. Hepinize çok teşekkürler.

cr. ApichayaPrim

Hayran çekimi videolar /Ses kaydı

You’re So Fine X 

Face To Face 37sn 

Wake Up: 

Oyun 2:20  & 2,5 dk & (Dans, sessizlik oyunu) 2:20 & Sessizlik oyunu
& X & 8sn YH focus dans 

Young Forever 2:20 & (aynısı, uzunu) 5,5dk & 20sn & 1:13 

Don’t Care 1:45 dk

Love Girl *Kiss me+<3* 4sn 

Arigatou 45 sn* & 40 sn (1) + 30 sn (2) 

Radio 30 sn 

Veda 40sn 

*

Full audio: 2 saat 38 dk 

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Anlatım sahipleri/çeviri: Yuyon392 & grlyJYH & FTCNarebae & CNJia & lyuublue & ireneloveCN 
TR çeviri: @TurkishBoice

Devamını oku

[Hayran Anlatımı] 09.11.2016 Our Glory Days Tur -Osaka 1. Gün

Şarkı listesi:  

1. In My Head 

2. Where you are 

3. Have a good night 

4. Puzzle 

5. Let's go crazy 

6. Lovegirl 

7. Be OK

8. Don't care

9. Royal Rumble 

10. Take me higher 

11. One time 

12. I'm sorry

13. Face to Face 

14. Wake up 

15. Lady 

16. Cinderella 

17. Glory Days

–Encore- 

18. You’re So Fine 

19. Radio 

20. Arigatou 

21. Young Forever

Jonghyun bugün üşütmüştü ve yanlış zamanlarda öksürüp durdu.
Jonghyun: (Mikrofona öksürür) Aslında ben üşüttüm. Hem ben hem Jungshin üşütmüşüz. 
Jungshin: Ben iyiyim! (Gülüp gülümser)

cr. phokar

Jonghyun: Jungshin, saçını neden kestirdin?
Jungshin: Daha erkeksi olmak için!
Jonghyun: Neden bu kadar kısa kestirdin?
Jungshin: Çünkü daha önce uzundu.
Yonghwa: Ben de uzatmak istiyorum
Jungshin: Sana yakışır.
Jonghyun: Daha önce benimki de uzundu.
Jungshin: Sana yakışmıyor.
Jonghyun: Ben sen değilim.
Jungshin: Özür dilerim.
Jonghyun: Bana her saç yakışıyor.
Minhyuk: Sıradaki şarkı, Jonghyun her saç stiliyle OK (*iyi)
Jonghyun: Evet, “Be OK”!

cr. 622yongseo628

Jungshin’in saçının ne kadar kısa olduğunu konuşurlarken Yonghwa Jungshin’in Avatar olduğunu söyledi. Minhyuk da yeni saçıyla Steve Jobs'a benzediğini söyledi. Jungshin, "Hep saçımı kısa kestirmek isterdim."

Jonghyun Jungshin’e “sen” diye hitap etti (normalde isimleriyle seslenirler).
Jonghyun: Kaba olduğun için.
Jungshin: Of, hyung (güldü) 
-
Yonghwa coşkuyla sahnede yürüyor ve dans etmeye devam ediyordu.
Jonghyun sonunda şöyle dedi, “Hyung, burası kulüp değil, lütfen dans etme, şarkı söyle”

cr. himemab

Konuşma kısmında Yonghwa bir erkek hayranı işaret etti ve ona konserin nasıl gittiğini ve yaşını sordu. 
Erkek hayran: 18
Yonghwa: Ben de, aynı yaştayız.
Jonghyun: (Erkek hayrana) O zaman ben sana hyung (abi) demeliyim.

Yonghwa: Bence müziğin yaşla alakası yok. Takoyaki sıcak. Herkes sıcak. Sahne sıcak. Kalbim de sıcak.

cr. himemab

Wake Up sırasında Yonghwa herkese “Konuşmayın” dedi, “Burda hiç kimse yokmuş gibi davranalım”. Hayranlar gülüyordu (Minhyuk da arkada gülmekten öldü), Yonghwa’ysa tamamen sessiz olana kadar gülmemelerini söylemeye devam etti. Sadece fısıltılar kalıp tamamen sessizleşince Yonghwa, “Çok ilginç, nasıl bu kadar eğlenceli olabilir”

Şarkı sırasında Yonghwa bize "wake up wake up" söyleyiş şekillerini yaptırırken bir anda ambulans siren sesi çalmaya başladı, çok komikti.

Yonghwa Jonghyun ve Jungshin'e tekrar tekrar aynı dans adımlarını yaptırdı. Hatta Minhyuk bile arkada ayağa kalkıp bir taraftan bir ayağıyla alt davulu çalarken ayakta dans etti.

cr. phokar

Yonghwa defalarca ‘eğlenceli’ olduğunu söyledi. “Osaka her zaman eğlenceli, şu an daha da eğlenceli”. Ve birçok defa Osaka’nın sıcak olduğunu söyledi. Bugün en çok kullandığı kelime  楽しい (eğlenmek/mutluluk) oldu. Durmadan dans etti ve bundan zevk aldı.

Konserde, bu benim tanıdığım Yonghwa mı? dedim :D Çılgın bir adam gibiydi :D Bugün turist modundaydı, Japonca'yı yavaşça ve İngilizceyle karışık konuştu xD 

Yonghwa konuşurken nasıl Japonca söyleneceğini unuttukça Jonghyun otomatik olarak Japonca çevirisini yapıyordu, harikaydı: YH:*Korece konuşur* JH: *Çevirir* YH:*Korece konuşur* JH: *Çevirir* 

Yonghwa Jungshin'in 'neden' demesini istedi ama kelimeyi hatırlayamayınca '왜ですか','왜요ですか’ (*Neden kısmını Korece, kalanı Japonca söyleyip karışık konuşmuş) dedi xD

Jungshin'le Yonghwa dans ettikten sonra,
Yonghwa: Eğlendim ^_^
Jungshin: Dans etmede iyi olmadığım için Yonghwa'yla dans etmek zor. ><

Yonghwa: Bugün hava sıcak. Encore en iyisi olacak. Hepiniz kapılacaksınız. Sıradaki şarkı şarkılarımız içinde en sıcağı! 'Radio'!

Yonghwa: Bugün konserden önce egzersiz yaptım. Önceden yapmaktan hoşlanmazdım. Ama eğer sıkı çalışmazsam konser de muhteşem olmaz. Bu yüzden çok egzersiz yapacağım ve size daha da harika konserler vereceğim.

Jonghyun: Şu anda dünyada birçok şey oluyor. Ama ben herkese iyi hisler vermek için elimden geleni yapacağım. Bizler iyi müzik yapmaya devam edeceğiz, sizler de kendi hayatınızda elinizden geleni yapmalısınız.

Yonghwa: Bu sene zor bir dönem yaşadık ve çok çalıştık. Ama hepinizden gelen enerjiyi aldık, teşekkürler! Şu andan 50 yıl sonrasına elimden gelenin en iyisini yapacağım. Gelecekte 50. yıldönümü konserimizde de buluşalım!

Hayran videoları/ Ses kaydı:

Arigatou X 

Be OK 2:20 sn & 4 dk  

Young Forever 2:10 & 30sn

Wake Up 2:20 & 4 dk & dans 50 sn & 16sn

Take me higher 2:20 & 2:39 

Royal Rumble 2:20 & 1 dk & 3,5 dk 

Face to Face 2:20 & 3:42 

X 

Lets Go Crazy 10sn 

Konuşma kısmı 10 sn 

Oyun 24sn 

I’m Sorry 24 sn & 20 sn 

Puzzle 32sn

*

Full audio: 

X 

Fotoğraf albümü: X

*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*

Anlatım sahibi/İngilizce çeviri: CNJia & Yuyon392 & wandy5622 & Ketch_cp & flyfurryfly & FTCNarebae 
TR çeviri: @TurkishBoice

Devamını oku