Some Kore'de özellikle son zamanlarda yaygın bir şekilde kullanılan resmi olarak konuşulup bir ilişkide olduğunu netleştirmemiş olmalarına rağmen bir aradayken bir çift gibi davrananlar için kullanılan bir terim. Yani ilişkisi olmakla ilişkisi olmamak arasındaki geçiş dönemi olarak düşünebiliriz. Yazının kalanında 'Some' olarak kullanılacaktır.
Soru: 'Some'ın olan bir kız gece geç saatlerde "Uyuyor musun?" diye mesaj atarsa ne yaparsın?
Jungshin: "Zzz" yazarak uyuyan bir emoji gönderirim.
Soru: Bir saat boyunca randevunuza gelmezse peki?
Jungshin: Gitmeliyim tabi ki. 30 dakika olduğunda bile kalkar giderim.
Soru: Peki mesajına bir saat boyunca cevap vermezse?
Jungshin: Ben de cevap vermem. Ya cevap vermem ya da onun cevaplayamayacağı saatlerde bir daha mesaj atmam.
Soru: Aniden seni görmek isterse ne yaparsın?
Jungshin: Boşsam buluşurum. Onunla buluşmak için vaktim varsa sanırım buluşmak isterim.
Soru: Some'ın olan bir kızla telefonla konuşurken arkadan bir erkek sesi duyarsan ne yaparsın?
Jungshin: Sanırım benim de yanımda bir kıza ihtiyacım var. (Güler) Şakaydı tabi ki. Bir erkek sesi duyduğumu belli etmem. "Kimdi o?" diye soracağımı sanmıyorum.
Soru: Some'ın olan bir kız arkadaşlarınla buluştuğunda seni ararsa ne yaparsın?
Jungshin: Cevap veririm. Cevap vermem gerekir. Her zaman konuştuğumuz gibi doğal bir şekilde "Naber?" derim.
Soru: Yüzünde bir tüy varsa ne yaparsın?
Jungshin: Hemen yüzünden almalıyım. (Kameraya doğru yüzündeki tüyü alıyor gibi yapıyor)
Soru: Yarın senin doğum günün ve some'ın olan kız bunu bilmiyor ne yaparsın?
Jungshin: Doğum günlerimi özel bir gün olarak gören biri değilim bu yüzden bilmiyorsa açık etmem. Eğer söylersem üzerinde baskı hisseder.
*Bu yazının tüm hakları turkishboice.com'a aittir. Siteden yazı çıkarmak veya alıntı yapmak kesinlikle yasaktır!*
Kaynak: CNBMinhyuk
Çeviri: unDineee
0 yorum:
Yorum Gönder